规范中医药抗疫术语翻译 推进中医药文化国际传播
2022年7月25日 - 澎湃新闻
中医药文化集中体现了中国人对于宇宙、自然和自身的认知,其独特之处也蕴藏在“天人合一”“天人相应”“大医精诚,医乃仁术”的整体观中。疫情以来,中国一直不遗余力地向国际社会分享中医药防控救治经验。据不完全统计,中国向150多个国家和地区介绍了中医药诊疗方案,给10多个有需求的国家和地区提供了中医药产品并选派...
详情
刘方柏:大医精诚 匠心于行
2022年4月25日 - 人民网重庆站
一方面,刘方柏通过积极参加全国各地的学习会议、专业讲座,自己消化总结后毫无保留地与其他医生分享交流;另一方面,他通过借阅日文、俄文、英文、法文等外文医学杂志,利用休息时间进行翻译、阅读、吸收、消化,并不断引进国外先进技术、手术方法,不仅让科室业务水平跻身全国先进行列,提升了医院在国内的影响力,也让本院及国内的...
详情
上古中医的价值观和人生观是怎样的?
2022年8月16日 - 网易
《大医精诚》就在药王著作《备急千金要方》的第一卷。原文全文我放在附图的图2-5了,翻译成白话文后我放在附图的6-9。值得通读。我摘一些片段如下:所以学医的人一定要广泛深入地探究医学原理,专心勤奋不懈怠,不能道听途说,一知半解,就说已经明白了医学原理。如果那样,就大大地害了自己呀!凡是品德医术...
详情