各地中小学家长群又炸锅了:初中难度陡增, 更让人担心的是……

这样没有旁边直接给出译文,孩子就得结合画面和注释,自己去联想和理解,记忆起来才会深刻。当然,不仅仅是唯美和雅致,为了拉近孩子和作者的距离,这些古人在书中出场时,都是这种俏皮的Q版漫画人物。这是范仲淹,为了展现他社交达人的特点,书中特意做了个“朋友圈”:这是爱酒的陶渊明,用四格漫画讲他的经历,形象是...

...生如何提高文言阅读能力?从这几个方面入手!文言句段的翻译和...

③不耻下问(《<论语>八则》),“耻”解释为“以……为耻”;心乐之(《小石潭记》),“乐”解释为“以……为乐”。这种用法叫意动用法。④无案牍之劳形(《陋室铭》),“劳”不能带名称宾语,要解释为“使……劳累”。“凄神寒骨”(《小石潭记》),“凄”解释为“使……凄凉”,“寒”解释为“使…...

初一语文部编版七年级下册第16课《短文两篇》课文朗读+知识要点+...

译文:水上、陆地上草本的、木本的花,值得喜爱的有很多。晋代的陶渊明只喜爱菊花。从唐朝以来,天下的人们大多喜爱牡丹。原文:予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。注释予:我。独:只,仅仅。之:助词,用于主谓之间,取消句子独立性。濯:洗...

这些文言翻译语文老师会流泪

译文:有钱了以后,不要像只狗一样互相忘记。正解:如果有一天富贵了,不要忘记大家。原文:朝闻道,夕死可矣。——《论语·里仁》译文:早晨知道去你家的路,你就活不过今晚了!正解:早上得知真理,当晚死去也未尝不可。原文:既来之,则安之。——《论语·季氏》译文:既然来了,就安葬在这里吧。正解:已经...

古诗词翻译成英文长啥样?这个留学生坚持了6年……

一张由木板搭成的书桌上堆放了许多还未用过的宣纸,桌上的毛笔、颜料、书籍、电脑构成了一个完整的工作台。在工作室的角落堆放了近半米高的作品,其中,《陋室铭》的翻译被摆放在显眼位置,配画则是林步冉的自画像。“我的工作室可能在外人看来很简陋,但我自己则把它看成一种‘修行’。”林步冉表示非常喜欢自...

江西一外国留学生“蜗居”陋室 6年翻译千余首古诗词

日前,在位于南昌老城区的一处三层民房,记者跟随林步冉走进他平日创作和生活的工作室,几平方米大小的房间内,一张由木板搭成的书桌上堆放着由宣纸、毛笔、颜料、书籍、电脑构成的工作台(www.e993.com)2024年12月20日。角落的地铺旁堆放了许多已完成的作品,其中,《陋室铭》的翻译作品被摆放在显眼位置,配画则是林步冉的自画像。

当网络流行语“翻译”成诗词,简直美哭了!快转给孩子…… | 礼乐诗书

看看网络流行语“翻译”成诗词美了不止一个层次01网络语↓↓你所浪费的今天,是昨天逝去的人奢望的明天。你所厌恶的现在,是未来的你回不去的曾经。古人言↓↓《明日歌》(节选)明·钱福明日复明日,明日何其多。我生待明日,万事成蹉跎。

申怡答家长:为什么我们花了这么多钱,还是学不好语文?

当时最后一段原文是——公入而赋:“大隧之中,其乐也融融!”姜出而赋:“大隧之外,其乐也泄泄!”遂为母子如初。你看这个故事,不但能让你学到一些道理,还能够学到一个成语“其乐融融”,不是很好吗?从这个角度去学古文,孩子入门起来会轻松很多。

阿尔法蛋·S体验:属于小孩子的智能机器人来了!

2、翻译“我的爱好是读书,老师夸我是好孩子”小爱同学:Myhobbyisreading.Myteachersaysi'magoodboy.小度音箱:Myhobbyisthatthereading.Teacherpraisedmeasagoodboy.天猫精灵:Myhobbyisthatthereading.Teacherpraisesmeasagoodboy....

当网络用语化身古诗词,竟如此诗意翩翩!

翻译:君莫欺我不识字,人间安得有此事。◇原文:说的好有道理,我竟无言以对。翻译:斯言甚善,余不得赞一词。◇原文:长发及腰,娶我可好?翻译:长鬟已成妆,与君结鸳鸯?◇原文:人与人之间最基本的信任呢?翻译:长恨人心不如水,等闲平地起波澜。