英特尔:掀起莎士比亚的“暴风雨”
他们选定了《暴风雨》一剧中的精灵Ariel来诠释这个惊喜。Ariel是游荡在大洋孤岛上的精灵,拥有变幻多端的身姿——时而是穿梭在暴风雨中的雷电,时而变化成美丽动人的水精灵,转瞬间却又变成鹰身的女妖……当她面对身怀魔法的主人,仿佛只是个可爱中带着顽劣的小女孩……使用“动作捕捉”来呈现Ariel的优势是显而易见...
莎士比亚红了400多年,凭什么?
朱生豪在23岁那年决心翻译莎士比亚戏剧。为译莎翁戏剧,他笔耕不辍直到身患重病,甚至在昏迷中还高声背诵原文。西方文学翻译家苏福忠说:“目前为止仍然没有任何一种译本超过朱生豪的译本。”在32年的短暂人生里,他凭着才气,临终前共译出莎士比亚悲喜杂剧三十一种,阙史剧六种及长短诗作,共计180万字,为国人领略莎翁之...
梁实秋 l 酒实在是妙|孔子|随笔|科学家|散文家|战争法|文学作品...
再灌下几杯之后,所有的苦闷烦恼全都忘了,酒酣耳热,只觉得意气飞扬,不可一世,若不及时知止,可就难免玉山颓欹,剔吐纵横,甚至撒疯骂座,以及种种的酒失酒过全部地呈现出来。莎士比亚的《暴风雨》里的卡力班,那个象征原始人的怪物,初尝酒味,觉得妙不可言,以为把酒给他喝的那个人是自天而降,以为酒是甘露琼浆,...
贝多芬与莎士比亚跨时空对话 专家解读黑白琴键上的“暴风雨”
“在第三乐章,我们看到了普洛斯波罗在戏剧中向观众们道别,这实际上也是莎士比亚借普洛斯波罗向所有人道别。《暴风雨》是莎士比亚创作的最后一部戏剧。”邹彦说。经典音乐、经典戏剧让世人不断回味。当这场独特的对话落下帷幕时,观众们依依不舍,沉浸在那份深刻的艺术震撼之中。随着这场活动的结束,行知读书会2023年圆...
国家大剧院制作莎士比亚话剧《暴风雨》再登舞台
《暴风雨》讲的是,放开过去、原谅他人是多么艰难;但如果我们不放开、不原谅,我们就不能指望自己被原谅。《暴风雨》是一个想象中的故事。我们可以叫它超现实主义或魔幻现实主义。它是极度的真实。它戏剧中的人物,都是我们在生活中认识的。但是它里面也有精灵和超自然力量,依赖我们的想象力和我们的“信”,带我们...
947爱乐厅·欧洲现场 | 她把莎士比亚的《暴风雨》写进了音乐中
听音乐需先读名著?这或许只是一句玩笑话,不过若想了解这首作品的来龙去脉,熟悉莎士比亚的戏剧杰作《暴风雨》可能是条捷径所在(www.e993.com)2024年12月18日。为此,这里先作些基本的背景引入——在《暴风雨》中,生性善良的精灵爱丽儿是邪恶女巫西考拉克丝的仆人,因抗命而被幽禁在一株松树中,后在原米兰公爵普洛斯彼得(因被兄弟篡位而逐出米兰流...
莎士比亚话剧《暴风雨》明日亮相 濮存昕李小萌演绎“诗的遗嘱”
观众们熟悉的“凡是过往，皆为序章”、“地狱空荡荡，魔鬼在人间”等等传颂甚广的名句都出自《暴风雨》。与莎士比亚的其他许多作品一样，《暴风雨》以“复仇”为主题，却难得地以圆满的结局收场。整部剧的故事发生在一个遥远无名的荒岛之上，在那里，被放逐的巫师濮思洛与女儿美兰德相依为命。濮思洛原本是合法的...
濮存昕演莎翁名作《暴风雨》:莎士比亚是最高的山峰
《暴风雨》在排练中。剧院供图中新网北京7月23日电(记者高凯)“莎士比亚是最高的山峰,几百年来各国的艺术家都希望以自己的方式解读他的作品,这一次的《暴风雨》将是属于我们的另外又一条路。”谈及自己正在排演的莎翁名作《暴风雨》,著名演员濮存昕作出如上表示。
文学巨擘莎士比亚最后的遗作《暴风雨》8月震撼来袭
1611年,47岁的莎士比亚完成了《暴风雨》这部极具传奇色彩和人文主义精神的话剧作品。整部剧的故事发生在一个遥远无名的荒岛之上,在那里,被放逐的巫师濮思洛原本是合法的米兰公爵,却被自己的弟弟安东尼联合拿不勒斯国王艾朗素篡夺了王位。为了使一切回归原位,濮思洛利用魔法制造了一场暴风雨,将航行中的仇人带到了荒岛...
莎士比亚话剧《暴风雨》在京首演(组图)
8月9日,演员们在《暴风雨》的演出中。当晚,国家大剧院制作的莎士比亚话剧《暴风雨》在国家大剧院戏剧场进行首演。《暴风雨》是莎士比亚有生之年独立完成的最后一部剧作,具有极高的文学价值和人文主义精神,被称为“诗的遗嘱”。新华社记者罗晓光摄