天津交响乐团联袂三大音乐广播推出沉浸式诗歌音乐会
第二篇章:风雨摇曳,星辰乐团首先演奏了《遗忘》;胡月在《Dawn》(电影《傲慢与偏见》原声配乐)中朗诵了张爱玲的《爱》,星辰乐团演奏《飞向月球》;真歌、许可在《钢琴课》电影配乐《TheHeartAsksPleasureFirst》中朗诵了林徽因的《深夜里听到乐声》《激昂》。第三篇章:倔强绽放中,星辰乐团演奏了《飞越彩虹》;...
答辩·《吴宓的精神世界》︱“世界文学”再建域的吴宓路径
吴宓除了将学生译作发表至《学衡》,还曾指导学生杨缤(即后来的杨刚)翻译简·奥斯汀《傲慢与偏见》,并承担“校译”任务(商务印书馆1935年版)。卞之琳在西南联大时期的翻译课程与之颇为类似(笔者曾在论说卞氏晚年心态的文章中,谈及卞之琳现代主义小说的讲授与翻译等)。而有关当时学界对奥斯汀认知的分野,此处可补缀...
厌蠢情绪背后的“傲慢与偏见”
二、厌蠢情绪的“傲慢与偏见”很多时候,“蠢”也不是一个绝对的状态,而是相对的,要看在什么条件下评价。科幻小说《平面国》就形象地解释了这个话题,二维世界的人没有办法证明三维世界有高度,三维世界的真理对二维世界来说也几乎是天方夜谭:“不管是点、线段、正方形、立方体,还是超立方体,我们都犯着相同的...
傲慢使我无法爱别人,偏见让别人无法爱我?——看看简·奥斯汀的...
《傲慢与偏见》(哎呀,串文了!)(汪燕译)2.Moneycanonlygivehappinesswherethereisnothingelsetogiveit.Beyondacompetence,itcanaffordnorealsatisfaction,asfarasmereselfisconcerned.只有在无法获得幸福时,钱财才会给人带来幸福,就个人而言,除了满足生活的必需之外,钱财是...
@新高一,暑假提前充电,哈六中名师讲初高衔接——英语
GonewiththeWind《乱世佳人》TheCatcherintheRye《麦田里的守望者》PrideandPrejudice《傲慢与偏见》TheMoonandSixpence《月亮与六便士》三、初高中英语学科差异1.教材跨度大初中英语要求学生掌握1500左右的生词,200-300个短语。而高中教材内容丰富,知识容量大,要求词汇量达到3500-4500,并且在初...
...今天应该如何阅读简·奥斯丁|小说|女作家|伊丽莎白|傲慢与偏见...
陈璇:我还是比较晚读简·奥斯丁的(www.e993.com)2024年10月25日。我小的时候肯定看过《傲慢与偏见》的电影,那个时候冲着演达西的那个演员,觉得这个人好帅。但是大了之后再去看书的时候,我会在书的字里行间,尤其是英文原文的这个里面读出非常多超越她那个时代的信息。我觉得就像刚才肖老师说的,她可以做到在那个年代就有觉醒的独立女性的那个意...
给中学以上孩子的分级阅读攻略_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
SenseandSensibility理智与情感L6(2500生词,B2-C1,680L-1030L):JaneEyre简·爱OliverTwist雾都孤儿PrideandPrejudice傲慢与偏见TessoftheD'urbervilles苔丝VanityFair名利场APassagetoIndia印度之行OliverTwist雾都孤儿...
新译本“简·奥斯丁文集”推出:琐碎生活,如何让她写成百年文学经典?
我小的时候看《傲慢与偏见》的电影,那个时候冲着演达西的那个演员,觉得这个人好帅,他跟伊丽莎白的对手戏,看着很过瘾。但是大了之后再去看书的时候,你会在书的字里行间,因为也读了一点原文的,刚才肖老师也说到啊她的文字的一些特色,你会从她字里行间,尤其是他原文的这个里面读出非常多超越她那个时代的信息。
给中学以上孩子的分级阅读攻略: 多少词汇量读什么书, 一目了然!
PrideandPrejudice傲慢与偏见12.0RobinsonCrusoe鲁宾逊漂流记12.3GunsGermsandSteel枪炮、病菌与钢铁12.6以上部分书没有难度指数,但整张书单是从易到难排列的。说了这么多,再补充一句,时间精力有限的情况下,不必做题,读就行了。我们的目标是提升词汇量。而称手的查词典工具必不可少。在这里再次安利...
英剧《傲慢与偏见》推出4K修复版 9月25日上线
新京报讯9月24日,由英国BBC公司1995年出品的《傲慢与偏见》推出4K修复版并发布预告片。该剧由詹妮弗·艾莉、科林·费斯主演,将于9月25日上线英剧流媒体平台BritBox。该剧改编自英国作家简·奥斯汀的同名小说,共6集,单集片长55分钟,讲述了19世纪初期英国的一个普通的中产家庭中五姐妹的爱情故事。