神还原!“非遗”传人演绎《口技》,网友直呼:背过的文言文活了
配合着主持人的《口技》朗诵,舞台中央的布帘背后开始响起各种声音。文中所描述的小儿啼哭声、啜乳声,妇人嗔怪声、拍抚小儿声,丈夫打鼾声、呓语声,乃至泼水声、火声、碗碎声,此起彼伏。表演结束,幕布落下,果真如原文所说,“撤屏视之,一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺如故。”看过牛人神还原的《口技》后,网...
中学课本里的《口技》为啥被删了两段?原来,这两段写得羞于见人
如果就这么看,或许观众的反应,似乎有点欠缺真实,毕竟这些都是生活中的日常景象,但是在原版《口技》中,却将观众这种目瞪口呆的原因给写了出来。因为原文里面的内容其实已经很白话文了,笔者就不再翻译了,这两段所描述的两件事,第一件事影响了小儿子的睡眠,第二件便是起床后进行方便。至于为什么要把这两段给...
易烊千玺用独有的方式解释街舞,发音很像文言文《口技》,形象!
而看到千玺在节目中出现这么多的拟声词,粉丝们也不禁联想起一篇文言文,也就是《口技》。《口技》是中学会出现的一篇文言文,开篇第一句就是“京中有善口技者”,这么一句用来形容千玺的拟声词也是很合适了,而当粉丝们联想起这篇古文之后,最终竟也变成了背诵古文的场景,接下来便都是“京中有善口技者,年十八,形...
初中《口技》一课曾被删节,长大后见原文才明白原因!
初中《口技》一课曾被删节,长大后见原文才明白原因!大家应该都记得有一篇文章叫《口技》,文言文,有些教材还是背诵课目。那时候学完课文不禁拍案叫绝,很难想象有人能同时模仿这么多声音,还惟妙惟肖。当时看过相声“洛桑学艺”,对这种能人也非常敬佩。原本以为这篇文章也就这样了,但是偶得原文略一翻看,竟发现以...
七年级下册第四单元文言文《口技》练习
1.文学常识。①《口技》作者是(朝代)的(人名),字,顺治年间进士。②本文节选自(朝代)的编的笔记小说《》。2.通假字。满坐寂然:3.古今异义。①会宾客大宴古义:今义:②但闻屏障中抚尺一下古义:今义:③但闻屏障中抚尺一下古义:今义:...
《口技》在B站爆火,沉浸式还原吸引800w播放量
11月24日他发布了标题为《无屏风表演《口技》还原文言文!!!》的作品,标明了自己是无屏风表演,深度还原文言文所述情景,给予观众沉浸式的体验(www.e993.com)2024年11月12日。在作品中最大的看点不仅仅是UP主那张能够还原文言文语句的嘴,还有他的表情。不论是犬吠、啼哭、呓语、人声鼎沸等等声音他都能活灵活现的展示,再加上UP主夸张的...
《口技》中锦上添花那一段为何在书中被删除?老师直言:不敢教
若是品读原文,加上这几句话,其实非但不会让读者感到淫秽,而且更能突显口技者口技实力的强大,让闻者更叹服于口技,折服于这个中华手艺人的能力。《口技》要只是一篇文言文还好,但我们要知道,我们所说的《口技》是被选入了学生的教科书中的,而这些内容并不适合学生的心理发展。如果非要为了文章的完整,而将这些内...
好书·听书 | 《聊斋志异 白话全译》有声书重磅上线
文言原文+白话译文,形式新颖,通俗易懂《聊斋志异》有声书完整收录了《聊斋志异》的文言原文和白话译文。在抑扬顿挫的文言诵读中,沉入蒲留仙笔下的瓜棚炉边野老闲话里,感受字句的精炼圆转;在晓畅达雅的白话译文里,飘然置身亦真亦幻的鬼狐妖仙之列,正邪二路所赋的奇人逸士之间,邂逅或是重温那一场场别样的人生羁...
为何课本中的《口技》是删减版?你看看原著写的啥,就明白了
对于中小学生来说,文言文大家一定都不陌生,其中就有这样一篇课文,叫《口技》,选自清代文学家林嗣环的一篇散文,这篇课文最绝妙的一处在于,作者生动的描写出了古代京城杂技表演者精湛的技艺,将一家四口由梦转醒,又由醒转梦,再到火气众人惊慌失措的三个场景,表现得活灵活现。
语文课本就是丧逼乐园
但在《口技》的原文中,有些消失的文字已经在十八禁边缘徘徊了。因为妇人在“惊觉欠伸”与“既而儿醒”之间做了一些不可描述的内容:摇其夫语猥亵事,夫呓语,初不甚应,妇摇之不止,则二人语渐间杂,床又从中戛戛。即使在清代,这种天桥卖艺表演中的黄段子也属于“付费内容”,小朋友们显然还没像文中的宾客们...