直播为什么救不活出版业?

但并不是所有产品走进“与辉同行”直播间,与董宇辉等大主播搭上关系后,销量都能一鸣惊人。2023年12月底,东方甄选发起了“新年送好礼,5000册好书1元领”的活动,吸引了很多人的关注,其中,《培根随笔全集》《人生的智慧》《悉达多(全彩)》和《罗生门》等经典著作在活动当晚被热情的读者一抢而空。但这场在短时间...

全网刷屏的一元图书,到底谁在买?_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper

当天,东方甄选APP会员店推出了“新年送好礼,5000册好书1元领”的活动。只需要花1元钱,读者就可以把《培根随笔》《悉达多》等书领回家。在商家眼里,这不是一次纯粹的销售行为,而是平台福利,活动目的主要在于引流,有点“赔本赚吆喝”的意味。但在众多出版人心里,面对类似一元领书的活动,则是五味杂陈。东方甄...

快收藏!长沙市中小学生阅读指导目录

培根随笔欧·亨利短篇小说选我是猫高一共产党宣言实践论矛盾论习近平新时代中国特色社会主义思想学习纲要大众哲学中国特色社会主义基本原理中国共产党历史老子今注今译孟子译注庄子选集楚辞选汉魏六朝诗选唐宋散文举要唐宋传奇选宋词选窦娥冤:关汉卿选集西厢记牡丹亭三国演义徐霞客游记齐民...

...滴答”阅享汇之“滴答”书摘(三): 弗朗西斯·培根《培根随笔》

文笔上井井有条,层次分明,结构严谨,行文紧凑,同时蕴含哲理,每篇随笔都有经典的分析。在这本书里,极高的智力与多样的兴趣和同情心自然而然地结合为一体,不管什么类型或脾气的人,都能在这部书里找到一点与自己有联系的东西。-作者简介-弗朗西斯·培根(FrancisBacon),(1561～1626),英国著名的唯物主义哲学家...

对何新培根随笔《论婚姻》译文的研究分析

原文指独身的最常见原因是自由,尤其是在一些任性、性格乖张的人看来,更是如此,此处的漏译对原文意义的传达有影响,所以不应漏译。二、从风格的层面培根是莎士比亚同一时代人,他学识洲博、阅历丰富,对社会人生观察细致,语言准确、文笔简洁精炼,论述清楚,层次分明,富于于排比,文章文才飞扬。所以在翻译时,不但要忠实...

蒲隆谈英美文学翻译_上海书评_澎湃新闻-The Paper

《培根随笔全集》,蒲隆译有些翻译家会在翻译某本书之前先通读至少一遍,您的翻译习惯是怎样的呢?蒲隆:我大致读一下就会动手干了,但会提前读一些相关的资料和评论,尤其是别人对这部作品在文字方面的评价,看看能否对得上自己的感觉(www.e993.com)2024年11月5日。以前身体比较好的时候,我喜欢走路,而且走起路来很快。我这个人记性也还算可以,所...

怀念“知识就是力量”的倡导者

译文出自北京外国语大学王佐良教授的手笔。记得自己当年做大学生的时候,每逢拂晓,总是坚持在朝阳下或晨风里,将培根的原文和王教授的译文反反复复、认认真真地吟咏乃至背诵。此情此景虽然过去半个多世纪,如今回忆起来,宛如昨日。一位名叫霍勒的西方前辈曾经作如是说:“培根的书,教会我们如何获得成功,如何造就伟大。他...

重磅!12部经典名著纳入2018年高考!教育部首次提出:得阅读者得语文...

16.《培根随笔》作者:英培根17.《格列佛游记》作者:英国斯威夫特18.《简·爱》作者:英国夏洛蒂·勃朗特(这个书目同样要记住,实实在在关乎孩子的中考成绩)中考名著考题分数在8分左右。在中考这种对分数锱铢必较的考试里,这8分如果没有拿好,肯定影响大局。

那些雷人的“神翻译”

图为王佐良先生翻译的《培根随笔》大学英语四、六级考试刚刚结束,其中新出现的翻译题意外走红网络,大学生们千奇百怪的“神翻译”带给我们无穷的欢乐。其实,从“永远追赶语言潮流”的美剧字幕组,到已登陆美国主流电视台的英文版《甄嬛传》,那些或诙谐搞笑或令人拍案叫绝的翻译,从未淡出我们的视线。

同心战“疫”丨中国农大水院“百名恩师荐好书”第一期——书记和...

20.培根《培根随笔》英国随笔文学的开山之作,以其简洁的语言、优美的文笔、透彻的说理、迭出的警句,在世界文学史上占据了重要的地位。21.陈晓卿《至味在人间》文字版的舌尖上的中国,《舌尖》总导演陈晓卿的美食杂谈。22.冯友兰《中国哲学史》