寻了半生的春天,你一笑便是了
寻了半生的春天,你一笑便是了“‘春!’你听,这个音读起来何等铿锵而惺忪可爱!这个字的形状何等齐整妥帖而具足对称的美!这么美的名字所隶属的时节,想起来一定很可爱。”“每个人都有春天的。无论是你,无论是我。”透过9位作家的文字,在满是诗意的春天,迎接属于你的雀跃欢喜。朱自清《春》巴金《春天里的...
巴金曾三次来到鼓浪屿 多部作品表达深深的眷恋
“在这花与树、海水与阳光的土地上,我做了两个小时的南国的梦”,“我一生最快乐的日子(可惜非常短促)就在这样土地上度过的”——这便是鼓浪屿给他的第一印象。??1932年,巴金又来到鼓浪屿,同样住在厦门酒店,同样可以看到那窗外“黑暗的海水”。这次仅住了一天就离去。这年,他出版了中篇小说《春天里的秋天...
印象县后街:这里有巴金昔日在泉旧居
在巴金先生旧居对面是2011年搬过来的“泉州实验小学”,以前泉州医高专的旧校区。更以前,是宋代进士江常的府宅,也称“江厝池”。每天接送孩子的熙来攘往的人群嘈杂声,校园里的钟声读书声玩耍的欢笑声……萦绕在历史的烟云上。小巷内,一户户人家,小门小脸,但里面都别有洞天。现世安稳的生活,不需要波澜壮阔,不需...
巴金翻译和创作的双璧
这两位少女的悲剧深深触动了巴金的心,使他产生了强烈的创作冲动,写出了中篇小说《春天里的秋天》。译作、创作姊妹花小说写成后,苦于没有恰当的题目,当时《秋天里的春天》,刚刚在《中学生》月刊上连载完毕,正准备交给开明书店印单行本,当巴金重读全书时,忽然灵机一动,给自己刚刚完成的中篇小说想出了一个题目:《...
巴金:文字书写时代翻译传递思想
1932年10月,巴金中篇小说《春天里的秋天》和译著《秋天里的春天》出版。1948年9月,巴金译完妃格念尔的回忆录中的第二卷《狱中二十年》,次年2月出版。其实早在1927年,巴金就曾想要把被法国文豪法郎士称为“俄国革命的贞德”的薇拉·妃格念尔所写的《回忆录》译成中文,而《狱中二十年》就是回忆录的第二卷...
巴金与泉州的三次情缘
其中,《春天里的秋天》就取材于上世纪30年代初巴老闽南之行的见闻(www.e993.com)2024年9月8日。1932年春天,巴金第二次来泉州时,访问了浮桥外高山村的一位被封建婚姻制度逼疯的少女,受到很大触动,他曾说“这位疯狂的少女的故事折磨着我的心,我太熟悉了!……我说,我要替她们鸣冤”。这件事还使巴金回忆起第一次来泉时,在黎明高中见到的...
巴金生平及作品
巴金是一个伟大的作家,他一生笔耕不辍、勤奋写作,即便晚年疾病缠身,仍然坚持写作。主要作品有《灭亡》《爱情三部曲》(《雾》《雨》《电》)《激流三部曲》(《家》《春》《秋》)和《抗战三部曲》(《火》之一、之二、之三)《春天里的秋天》《憩园》《第四病室》《寒夜》,散文集《友谊集》《怀念集》《随想录...
巴金生平及文学活动[1930—1949]
五月回上海,一周内创作中篇小说《春天里的秋天》。23日起在《时报》连载。《雾》出版。第二个短篇小说集《光明》出版。六月中篇小说《砂丁》结稿。七月以“我要来试验我底精力究竟是否会被那帝国主义的爆炸弹所克服”的决心,两个星期内把在“一·二八”中被烧掉的《新生》重新写出,增加约一万字。《砂...
巴金简历
巴金(1904--)原名李尧棠,字芾甘。四川成都人。1920年考入成都外语专门学校。参加反封建的进步刊物《半月社》活动。为了追求光明,1923年和三哥毅然冲破封建家庭的樊笼,来到上海、南京,进东南大学附中,并参加了一些社会活动。1927年旅法在巴黎读书,并开始了文学创作。次年回国从事文学活动,"九一八"事变后积极参加救亡工作...
有关巴金的介绍、评论、研究资料目录索引大全(4)
有关巴金的介绍、评论、研究资料目录索引大全(4)(三)1977年——1982年