飞鸟集的比喻太美妙,第88首新译:湖与露
露滴;露珠(另见第161、199首)??韵律:非强节奏点上,under,upper+lotus,leaf,lake+smaller,side,said押头韵;译文“边”、“面”押韵。注:简单字句,可爱又美丽的比喻,充满童趣。相对论,在露珠的心目中,湖水也不过一滴水露。莲叶载露,大地载湖,大地是否也被暗喻为莲叶?一花一世界,露与湖,乃至宇宙万物都...
Paolo Pedercini 的快闪街机厅:参展游戏及策展说明
翻译:deimos校对:叶梓涛参考:blogonLIKELIKE:httpsmolleindustria/blog/likelike/blogonLIKELIKEOnline:httpsmolleindustria/blog/likelike-online/本文已获得作者授权。参展游戏与策展说明1.爱很复杂(It’sComplicated)和我们一起为情人节进行预演。“爱很复杂”是一...
用童心看世界,以欢喜心过生活!“欢喜人间:丰子恺人生集”面市
当他设身处地理解、亲近儿童的心情和生活的时候,其漫画作品必然充满童真童趣、动人可感。年纪愈小,其所见的世界愈大。当读者跟随丰先生的笔触,用儿童的视角、童稚的心去看世间万物,仿佛感到年光倒流,返老还童,心神能飞去更广大而自由的世界。《惊残好梦无寻处》,读丰子恺译作《惊残好梦无寻处:丰子恺译文...
“没头脑和不高兴”之父任溶溶去世,曾翻译《夏洛的网》
“与儿童文学结缘是我一生的幸运。”著名出版家、作家、翻译家任溶溶2022年9月22日晨在沪离世,享年100岁。就在今年5月,中国儿童文学界泰斗任溶溶度过了百岁寿辰。任溶溶学贯中西,童心永驻,八十载笔耕不辍,在儿童文学翻译、创作和出版领域成就斐然,陆续译介《安徒生童话全集》《木偶奇遇记》《夏洛的网》等,写下...
讯飞AI翻译笔P20与P20 Plus发布:集四类产品之长,899元起
讯飞AI翻译笔P20的视觉设计根据“儿童审美”专属打造,采用了孩子喜欢的蓝、白、黄撞色设计,加入了轻松活泼的小飞飞卡通形象元素,加上灵动的UI视觉展示,搭配圆润童趣的可爱外形,贴合孩子的童趣审美。??考虑到低学龄儿童生理特点,讯飞AI翻译笔P20在字体字号选择、排版设计上与教材保持一致,使用了经过德国莱茵TüV...
细分年龄市场,讯飞发布AI翻译笔P20&P20 Plus | 科技前线
讯飞AI翻译笔P20的视觉设计根据“儿童审美”专属打造,采用了孩子喜欢的蓝、白、黄撞色设计,加入了轻松活泼的小飞飞卡通形象元素,搭配圆润童趣的可爱外形,贴合孩子的童趣审美(www.e993.com)2024年8月16日。考虑到低学龄儿童生理特点,讯飞AI翻译笔P20在字体字号选择、排版设计上与教材保持一致,屏幕使用了经过德国莱茵T??V低蓝光权威认证的护眼屏幕,...
著名翻译家杨苡先生遗嘱公布
著名翻译家杨苡先生遗嘱公布本报讯(记者冯圆芳)昨日,记者从著名翻译家、“呼啸山庄”译名首创者杨苡先生儿子赵苏处获悉,杨苡(原名杨静如)已于2022年9月22日立下遗嘱,将自己位于南京市鼓楼二条巷53号的一套面积74.82㎡的个人房产遗赠给南京市作协,并指定南京市南京公证处作为遗嘱执行人。
网易有道发布有道词典笔3 点查、点读与扫描翻译三合一
将点查、点读与扫描翻译于一支笔头,为了实现自动识别,保证用户体验流畅且无缝切换,有道词典笔3自主研发了全球首创的超感光学系统,兼容了OCR(光学字符识别)与OID(光学辨识码)两大AI技术的自动判断与识别,可同时识别红外光与可见光,实现了一次从0到1的技术创新。在有道全球领先OCR技术的加持下,有道词典笔3可以识别出...
第五届全国翻译专业资格考试征文活动获奖名单公布
第五届全国翻译专业资格(水平)考试征文活动获奖名单一、一等奖(1名)1、《鱼与熊掌可以兼得——成为一名玩转两门外语的达人》陆炜德国杜尔集团二、二等奖(2名)1、《翻译学习举隅——从零基础到口笔译1级·从卧床不起到北大硕士》王唯斯日本文教大学大学院语言文化研究所...
英语启蒙要趁早,小度智能词典笔和讯飞AI翻译笔谁更适合孩子?
值得一提的是,讯飞AI翻译笔P20在硬件方面也体现出了“适龄专属定制”的一面,根据“儿童审美”专属打造“童趣外观和UI界面”;根据低学龄儿童生理特点,分别在视力、安全、人体工学等方面给予充分保护(低蓝光认证的护眼屏幕、聚碳酸酯高分子亲肤材质、70g机身重量),以及原创设计智能快捷键,支持触摸亮屏、滑动滚屏、双...