老舍将《金瓶梅》翻成了英文,却绝口不提?|翻译|小说|译本|潘金莲|...

译者想必是马克·吐温的忠实粉丝,深受TheAdventuresofTomSawyer(《汤姆索亚历险记》)和TheAdventuresofHuckleberryFinn(《哈克贝瑞费恩历险记》)启发,用了“TheAdventuresof主人公”的套路。想到西门庆在众女人间周旋,游戏人间,这样翻译倒也不错。异曲同工的,还有ChinPingMei:theAdventurousHisto...

在世界名著中学英语!殿堂级读物“书虫”升级啦!帮几代小朋友看懂...

②《福尔摩斯与红发会》《都是詹姆斯惹的祸》《悲惨世界》《汤姆·索亚历险记》《小爵爷》《小公主》《歌剧魅影》《在月亮下面》《莫莉的生日晚宴》《潘德尔的巫师》《世界上最冷的地方》③《澳洲罗宾汉——内德·凯利正传》《苏格兰玛丽女王》《福尔摩斯和公爵的儿子》《萎缩的胳膊》《萨拉和哈桑》《大侦探雪莉·...

初中老师爸爸: 比起儿子的语文成绩, 小高年级这件事更重要!

我不想让孩子像我一样,希望他有阅读西方名著的习惯。告别童话、幻想类读物,开启经典阅读,我最初选择了高尔基的《童年》,马克·吐温的《汤姆·索亚历险记》,杰克·伦敦的《野性的呼唤》以及凡尔纳的《海底两万里》。这些书真的很适合小学高年级孩子阅读,阅读时不会有什么难度,尤其是对于有过大量文字阅...

百部世界名著全新解析:第50-54部,包含《百万英镑》等等名著

52.《汤姆索亚历险记》TheAdventuresofTomSawyer(1876)(MarkTwain)53.《王子与贫儿》ThePrinceandthePauper(1881)(MarkTwain)54.《百万英镑》The??1,000,000Bank-Note(1893)(MarkTwain)第50部《哈克贝利·费恩历险记》(AdventuresofHuckleberryFinn)马克·吐温(MarkTwai...

马克吐温的《汤姆索亚历险记》 Mark Twain's the Adventures of...

马克吐温的《汤姆索亚历险记》MarkTwain'stheAdventuresofTomSawyer马克吐温利用图书馆自学并周游世界,创作了数十篇短篇小说和16部长篇小说,其中《汤姆索亚历险记》是他的代表作,这不仅是展现成长烦恼的有趣故事,更是用美式英语展现美国人的生活和精神的开创之作。#微博纪录片联盟##马克吐温在图书...

考研英语泛读材料推荐:《汤姆-索亚历险记》

《汤姆·索亚历险记》是马克·吐温的四大名著之一,小说描写的是以汤姆·索亚为首的一群孩子天真浪漫的生活(www.e993.com)2024年11月12日。为了摆脱枯燥无味的功课、虚伪的教义和呆板的生活环境,他们决定追求冒险的经历。汤姆是个聪明爱动的孩子,他足智多谋,富于同情心,对现实环境持反感态度,一心要冲出桎梏,去当绿林好汉,过行侠仗义的生活。在...

名著聆听|The Uncle Tom《汤姆叔叔》

名著英文名著聆听|TheAdventuresofTomSawyer《汤姆·索亚历险记》名著聆听|ForrestGump-《阿甘正传》名著聆听|TheOldmanandtheSea《老人与海》名著聆听|Emma《爱玛》名著聆听|JaneEyre《简·爱》名著聆听|PrideandPrejudice《傲慢与偏见》...

英文名著 |《汤姆·索亚历险记》马克·吐温(彩色插图,美音朗读)

《汤姆·索亚历险记》是美国小说家马克·吐温的作品。主人公汤姆·索亚天真活泼、敢于探险,不堪忍受束缚个性、枯燥乏味的生活,幻想干一番英雄事业。来源:人人英语声明:除特别注明原创授权转载文章外,其他文章均为转载,版权归原作者或平台所有。如有侵权,请后台联系,告知删除,谢谢合集收藏备考专辑:&&语音单...

雅思阅读外文书有哪些_出国留学_中国教育在线

小说类:可以选择英文原版小说或者翻译过来的小说,如《雾都孤儿》、《汤姆索亚历险记》、《哈利波特》系列等。非小说类:可以选择一些非小说类的书籍,如哲学、心理学、社会学等学科的书籍,或者一些历史、传记、文化评论等类型的书籍。学术类:可以选择一些学术类的书籍,如教材、学术论文、学术专著等。

环境造成的牺牲:《德伯家的苔丝》_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper

主要研究方向为英美文学、西方文论、创意写作与文学翻译,出版专著《作者》《西方作家理论研究》《诗性的拯救》《诗性的对话》等,编著《英国文学经典选读》《英美文学欣赏》《翻译学研究方法导论》等,译著《特洛伊罗斯与克瑞西达》《哈克贝利·芬历险记》《汤姆·索亚历险记》《成为作家》《开始写吧!——虚构文学创作...