理解,需要会话双方的合作
要相互理解,会话双方就要遵循合作原则,具体包括四个基本准则:量的准则、质的准则、关系准则和方式准则。量的准则是保证交流所需要的信息充分完整,质的准则是实事求是,关系准则是保持主题连贯,方式准则是说得清楚明白。真正的理解一定需要对话双方的参与,既需要说者耐心、真诚和准确,在听者不确定时做出解释,也需要听者...
「疯四文学」营销启示录
二、四个违反性原则语言学的“会话含义”(conversationalimplicature)是美国哲学家格莱斯,1957年发表的《意义》一文中首先提出,它把意义分为“自然意义(naturalmeaning)”和“非自然意义(non-naturalmeaning)”。具体,是什么意思呢?我们现实交际中,出于种种原因,并不能严格地遵守合作原则,及相关的准则,然后,说话...
“疯四文学”营销启示录
讲真的,这种委婉策略生活中显而易见,研究认为,委婉语(违反性原则表达)对人际社会交往是非常重要的,“如果没有委婉语,世界运转会因摩擦而停止,人们也将充满仇恨”(Enright,1985)。一般而言,违反性原则有具备避讳、礼貌、避俗、掩饰、劝透等功能,主要包括四种类型:1)语言,2)数量,3)相关,4)关系首先,格莱斯认为...
语音交互——对话设计原则
美国语言哲学家格莱斯(PaulGrice)认为,在人们交际过程中,对话双方似乎在有意无意地遵循着某一原则,以求有效地配合从而完成交际任务。因此,格赖斯提出了会话中的“合作原则”,语音交互可以考虑跟从对话合作原则进行设计。量的准则:所说的话应该满足且不超出交际所需的信息量。质的准则:不要说自知是虚假和缺乏足够...
留学,我人生中的宝贵经历
我感兴趣的是后者,感觉在这个范畴我或许能够做一些深入的研究。解释语言使用的奥斯汀言语行为理论和格莱斯会话合作原则,当时对国内的研究生来说都是陌生的。于是我便有了给硕士生开设这门课、做点引介工作的想法,就用当初我的导师把我引进门的办法,也把我的学生引进语言研究这块领域。
在人际交往中,没有明确陈述出来的内容总是至关重要的
格莱斯将其合作原则分成了几个“准则”,遵守或违反(尤其是违反)这些准则时,就会产生哲学家和语言学家称之为“会话含义”的东西,也就是对我们所听到或所说的意义至关重要但未说出来的东西(www.e993.com)2024年9月7日。格莱斯合作原则的四条准则很快就被语言学家、哲学家、心理学家和社会科学家所接受。这些准则是:质的准则、量的准则、关系...