这是什么黑科技?!凭空一指,书上的英文单词就翻译成中文 || Chin@...
凭空一指,书上的英文单词就翻译成中文||Chin@美物·关注秦朔朋友圈ID:qspyq2015字数2k+·猜猜头图,那是什么?手电筒?充电宝?录音笔?防狼电棒?其实都不是,这是用来学英语的。好了,我已经看到了你疑惑的表情,我们现在就用给你看。把它立在书前,手机打开配套的APP,然后对着书上的单词一指……...
高考英语高频单词account:词性、释义、用法和翻译
下面即从account这个词的词性、释义、用法和翻译等方面做一些解释和说明,供考生参考。一、account的名词词性和名词词组1.名词1.1.(银行)账户(anarrangementthatsbhaswithabank,etc.tokeepmoneythere,takesomeout,etc.)例如:budgetaccount(预算账户),checkingaccount(活期存款账户),cur...
英二翻译小提醒来啦,考前还能抢救一下!
译文:哈佛大学的塔尔·本·沙哈尔/TalBen-Shahar教授说,“健康的乐观主义意味着要与现实相结合。”4.词性的转化Theoldmanwastheforgiveroftheyoungman’spastwrongdoings.译文老人宽恕了年轻人过去所干的坏事。(名词变动词)TheWildefamilywerereligious.译文王尔德全家都...
“一笑了之”英语应该怎么翻译?One laugh over?
一般来说只有两个词性,名词与动词。做动词的时候,一般是指“大笑,发笑”,更接近发出声音的笑容,而“微笑”一类比较文静的表达则会用smile来表示。Theyjokedandlaughedastheylookedatthephotos.他们看照片的时候一边开着玩笑一边开怀大笑。做名词的时候,大部分都会表示“笑,笑声”,有些时候还会专...
2010年考研英语翻译特别集训系列(一)
译法基本上可以直接顺译成汉语。4.主语+双宾动词+间接宾语+直接宾语(SVOO句型)例句Heboughtmeabook。译法大致可以顺译为汉语的双宾语结构。5.主语+复合动词+宾语+宾补(SVOC句型)例句Theprofessoradvisedmetoreadmorebooks。
...ECI 提供语言服务?——我们采用 J2450 翻译质量评估标准
词性分配错误短语结构错误语序错误3.漏译Omission(OM)&增译Addition(AD)分值:4/2源文件中的文本在翻译中没有对应的译文,则视为漏译,反之即增译(www.e993.com)2024年11月12日。4.构词错误WordStructure(WS)分值:4/2构词错误即目标词或术语语型发生错误,例如大小写、性别、数字、时态、前缀、后缀、中缀等。
2020考研英语秘籍:语法精炼之代词(上)
译文:这个城市有100多所夜校,这使得专业人员无论从事什么工作都有可能接受再教育。5.引出强调句(强调谓语以外的其他成分)用强调句型:Itis/was+被强调部分+that(who/whom/which)+其他部分,被强调部分常为主语(从句)、宾语(从句)、状语(从句),强调状语时不能用when或where,要用that,翻译成汉语时被强调...
2014年12月四六级考试题型答案 查询成绩地址方式
Roseismyroommate,classmateandmybestfriendinmycollege.Shehasaroundfaceandalittleplump.Onecanalwaysfindanicesmileonherface,whichreflectsheramiableandpleasantcharacter.Ourfriendshipattributestohergreatinfluenceonme....
高考中译英常见错误大会诊
(2)希望大家同意我的看法,反对后一种意见。Hopeeverybodycanagreewithmeandagainstthelatter.这里against系介词,尽管中文中意思确是“反对”,但它不可当谓语动词用。此类错误源自只顾中文意思,不顾词类和句子成分,逐字照译。(3)我国是一个历史悠久的国家。Ourcountryisthecountrywhichhasa...
期刊目录 |《华文教学与研究》2023年第1期
文章还指出,要判断一个词是否为评注性动词,首先应以动词的典型形式特征为标准,在确定了其动词身份后,再通过检视其是否具有评注性动词的形式特征来确定其是否属于这一小类。文章余论部分从国际中文教学的视角简述弄清“必须”之词类归属的必要性。“V什么X”的驳难语力及其心理参量...