考研英语阅读理解英译汉翻译技巧
2003年7月11日 - 新浪
由于英语中一词多义的现象十分普遍,且英汉词典中给出的汉语解释未必全面,未必与英文的意思完全对等,这就给我们带来两方面的问题:其一,我们需要根据该多义词在其语言环境中的词类、搭配关系甚至是单复数形式来确定其基本意思(即“忠实”);其二,在“忠实”的原则下,如果词典上的释义显得不“通顺”,那么为了“忠实”与...
详情
《大学英语B》题型分类版内部资料
2021年12月5日 - 百家号
我经常看见他在回家的路上穿过那条马路。A.hecrossB.himcrossC.himcrossedD.hecrossing.32.Hismother___alonesincehisfatherdied.自从他父亲去世,他的母亲一直独自生活。A.livedB.livesC.haslivedD.isliving33.Theworkersarebusy___modelsforthe...
详情