比利时小伙做博主拍上海话视频“方言是一个地方的心” 希望启发...

00:00/00:00倍速当前设备不支持播放你可以刷新试试70017001.199-9919fb62fb5e1868347d410b62c1901e比利时小伙做博主拍上海话视频“方言是一个地方的心”希望启发更多人说上海话展开2024-10-1711:10发布于上海|4388观看23233手机看新民...

周振鹤:别让方言挟文化随风而逝

但吴方言就没有这个便利,许多现代语言用吴方言表达就不地道。如“我爱你”用吴语来讲就有点别扭,只有说成“我欢喜侬”才比较正宗。倒过来,上海人讲这个女人很“作”,这个“作”字用普通话也表示不出来,只有用上海话来讲,并在上海使用才足够传神。闽方言也有这个特点,讲得出而写不出的字更多。好在其中的闽南...

中国最难听懂的五大方言,听懂一种的就算厉害,都能听懂的没几个

上海话也是吴方言的一种,又叫沪语,上海话在上海的每个行政区又分为8个不同的方言区,真可谓的是“十里不同音,百里不同俗”,能将上海话,听得懂上海话的人,大写的一个字“服”。第五名:苏州话苏州地处江南水乡,苏州话骨子里面含有一种江南水乡的气息,又称“软语”,苏州话的历史也十分的悠久,保留了较多...

上海话里的这个词,你会读吗?丨半农笔谈

《上海市区方言志》(许宝华、汤珍珠主编,上海教育出版社1988年版)“同音字表注释”中有个“??”字,是“用槌敲击”之义:“??”进去,读音相同,词义不完全搭界。徐文用“砧”,读音相同,但词义不同,也是用俗写字代替。而我根据读音,在自己的方言著作中,用形符加音符的方法“造”了个字:“扌+真”。

讲上海话就是原罪?在上海讲上海话到底砸碎了谁的玻璃心?

我认为任何地方的人,不管是大城市还是小城市,只要在自己的家乡说自己当地方言,都是没错的,都是合情合理合法的。你怎么不说广东人在广东讲粤语,福建人在福建讲闽南语,湖南人在湖南讲湖南话,四川人在四川讲四川话呢,怎么偏偏上海人在上海讲上海话就是错的,就是排外就是有优越感就是十恶不赦的?

首个支持普通话和方言混说的TTS大模型:河南话、上海话、粤语说得溜

通过这一庞大的数据集,我们训练出了第一个支持多种普通话方言混说的TTS大模型——Bailing-TTS(www.e993.com)2024年11月4日。Bailing-TTS不仅能够生成高质量的普通话语音,还能够生成包括河南话、上海话、粤语等在内的多种方言语音。ArXiv:httpsarxiv/pdf/2408.00284

陆天然:方言,我对上海话情有独钟

善思录:(文/陆天然)上海话,一种独具魅力的方言,它就像是一杯香醇的咖啡,让人回味无穷。它不仅是一种语言,更是一种情感的表达,一种文化的传承。它蕴含着丰富的文化内涵,让人流连忘返。一、上海话的魅力非凡上海话,这个被人们誉为“魔都”的城市所独有的语言,它的魅力是无穷的。有人说,上海话就像是一首优...

方言可以用来朗读诗歌,用上海话朗读更有诗韵

不过,骆玉明说,方言可以用来朗读诗歌,但要用来创作小说就有局限性。中国方言小说里写得最好的是清代的《海上花列传》,但这部小说只有懂苏州话和懂上海话的人才能阅读,所以哪怕张爱玲很喜欢,小说本身的传播范围并不广。“虽然我是上海人,但很多年里我对上海话印象不好,觉得它很粗鄙。”诗人、“我们还有诗”发起...

上海话说得不是“顶好”,如何演绎方言剧

作为“演艺大世界”首部方言贺岁剧,《魔都俏佳人》下月初就将在上音歌剧院首演。全明星阵容以及近期的沪语热潮,都让作品收获了大量关注与喜人的票房成绩。在剧组里,何赛飞和郝平可以说被一众出生于上海的演员“包围”。虽然二人都自称上海话说得不是“顶好”,但这座城市承载了他们数十年的生活记忆。昨天,记者与...

《追风者》里的上海味道

以往,在一些以上海为背景的年代传奇或谍战剧集里,上海更多是一个背景,故事换个地名同样成立;但在央视一套近期播出的《追风者》里,“上海”是故事里不可或缺的一部分。剧中,不仅下只角七宝街的房东周姨说上海话,街坊邻居间说上海话,上海滩的大佬虞世清更是不论对方开说什么语言,他都只说上海话,唯一一次说普...