当你把普通话翻译成东北话,自带小品属性,网友:这也太逗了!
3.话糙理不糙,听起来忒形象了哈哈哈4.怪不得说禁止东北人往翻译圈发展5.怎么说呢,言简意赅且诚实6.这句话有点实用,默默记下来7.好笑是好笑,但被说的人也太伤心了啊8.还喝啥喝呀,直接去小孩儿那桌得了9.甚至还有一字方言,太直接了当10.莫非是说一个人做事墨迹,屁股太沉吗11.以前听东北...
国内关系“最铁”的三省,他们说差不多的方言,生活习惯都很接近
东北“三老铁”:方言、习惯都一样东北三省——辽宁、黑龙江和吉林,不但地理位置接近,而且持有几乎完全一致的口音,也就是我们所熟知的“东北话”。虽然东北有些地区的口音更接近标准普通话,但放眼全国,也没有像东北这样口音大面积相似的地方了。如果你是三省中某一省的居民,那么去另外两省就像回家一样亲切,如果...
习惯上,为什么都称“东北人”,而不直接说哪个省的?
当面对其他地区的居民时,他们往往首先介绍自己是东北人;即便他们自称“吉林人”或“黑龙江人”,也经常被交谈的对方下意识地直接归为“东北人”。东北内部的地域认同或地域文化之所以如此坚固,并或多或少地给人留下刻板印象,这与东北民系形成较晚、行政区划变动频繁、区域封闭性强等原因密切相关。从闯关东说起东北...
“能不能禁止东北人干翻译”登顶热搜,东北话为何如此魔性?
帖子发出后引发了众多网友的讨论,许多人晒出东北方言“入侵”字幕组的证据。比如动漫《强风吹拂》中,一名角色在喝酒后被字幕组安排上了地道的东北话,“爹娘瞅见也得劲儿”“自愿选择留在这旮沓的啊”,还有动漫《妖精的尾巴》里,角色艾尔莎捏着蘑菇说出的“你要是再敢护拢我们”等。△网友晒出自己发现的东北字...
没有人身意外险别多用的东北方言,你知道几个?哈尔滨旅游必看
9、轱辘棒子:没儿没女的人。10、虎:有点楞,傻乎乎,横冲直撞。类似大连的“彪”。11、欠儿登的:添乱的,没必要做(或出现)非要做(或出现)。12、各应:觉得别扭、恶心。(太多了,欢迎网友补充)上面这些方言虽然带着贬义,但最近尔滨宠外地游客那都是往死里宠,不管游客说的是啥,听在我们尔滨耳朵...
全国大评比:哪里的方言最有趣?
东北话应该是所有方言里,学起来较为简单的一门(www.e993.com)2024年11月12日。这也就是为啥把一个东北人丢宿舍里,能出来一窝东北人。陕西话:中!中华发祥之音提起陕西话,你最先想到的是哪个场景?小印头脑中最先闪过的就是《武林外传》中的佟掌柜。“饿错咧,饿一开始就错咧,饿如果不嫁过来,饿滴夫君就不会死,饿夫君不死饿就不...
书摘|听东北人聊最有料的梗,唠最正宗的嗑
广义上的东北话,有山东、河南、河北、山西等各地的口音和变音。比如:东北话把客人叫戚(qiěr),来自山东官话;把熬叫nāo,比如熬白菜,来自河北方言;皮袄的标准读音是pí’ǎo,东北人说成pí’nǎo,这是天津口音。东北人的口头禅东北人说“我去”,感情色彩是无限丰富的。它可以表明“太出乎预料了”“太牛了...
中国关系最铁的三个省,说着同一方言,连生活习惯都差不多
说真的,这东北三省给我的感觉,就像是一个模子里刻出来的,尤其是语言和生活习惯,那真是像得不能再像了,说是亲兄弟也不为过。先说说这东北话吧,那语速,那语气词,听着就带劲儿!我一个南方人,刚开始去的时候,真是一头雾水,跟听天书似的。但是东北人说话自带一股热情劲儿,你就算听不懂,也能感受到他们...
中国十大最难懂地方方言,哪种最让你听不懂?有你家乡的方言吗?
东北方言是汉语北方方言的一个分支,包括辽宁、吉林和黑龙江等东北三省的方言。东北方言以其独特的发音和词汇特点而闻名,常常让人感觉强烈而有力。在东北,方言被广泛使用,成为当地人交流的重要工具。总结来说,方言是中国文化多样性的重要组成部分。每个地方的方言都有着独特的特点和魅力,反映了不同地域的历史、文化...
文化中国行丨带你“跑偏”的魔性东北话
语言承载着不同地区的历史文化和风土人情,今天的《文化中国行》,记者带您解密方言界的“顶流”,可以分分钟把你带“跑偏”的东北话。千里不同风,百里不同俗,然而无论身处哪个城市,只要身边有了东北人,说起话来很快就会被魔性的东北话带“跑偏”!东北话又被称为“第二普通话”,是一种官话方言,它分为东北官...