很长一段时间,它曾统治中国电影|国语|方言|京腔|侯宝林|普通话...
也就是说,当北京话被「拔高」为某种意义上的「电影普通话」后,在此被牺牲掉的不但包括了东北、川陕、江浙沪和岭南等所有地区的方言,其实北京自身也牺牲了。后果就是,北京方言尽管听上去遍布了全国各地乃至港台的电影院,但是地道的北京文化以及相应的思维方式,却很少成为中国电影的主题。电影里的北京话,与北京无...
《爆款好人》:国庆喜剧通过方言教学引发文化共鸣与话题热潮
从《疯狂的石头》的重庆话,到《我不是药神》的上海话,再到如今的北京话,方言电影已经不再是冷门市场。越来越多的观众愿意接受并喜爱这类影片,这种现象也体现出大家对自身文化的认同和自信。通过引入方言元素,影片不仅传达了幽默与欢乐,还为观众提供了一场文化盛宴,让人们在欢笑中感受文化的力量。《爆款好人》...
“局气”“哩哏儿愣”“季鸟猴”,“爆款好人”葛大爷趣味教学北京话
在本次发布的“跟着张北京学说北京话”创意视频中,葛优饰演的张北京这一角色,分别对北京话中极具代表性的方言:“局气”“哩哏儿愣”“岔”“拔份”“趴活儿”“点卯”“猫着”“扫听”“季鸟猴”进行了读音教学,并逐一介绍了其方言释义。“局气”形容为人仗义,说话办事守规矩、不耍赖,在张北京的演绎下,...
有那英,必有这英,所有语言里都一样?
更甚至,在北京话等方言中,“这”可以只是一个发语词,用来引出后面要说的话。就是说,就这(zhei)“这那”啊,可也复杂着呢!分得清这个和那个,是人类的天性其实,所有语言中都出现“这”和“那”并不是巧合,这和人类的认知发展基础有关。在人类开始集群生活时,用指代词和手势交流的需求就出现了。一边说“...
胸是炒鸡、 装垫儿台火了 吞音北京话走红折射乡愁?
“这些年,政府也在收集、录制北京各地、各时代方言,留作资料。吞音的北京话,留在资料里就得了。北京话确实有吞音的特点,但发音也得是正经带着北京味儿,否则听上去不干不净。”老北京网掌柜、民俗学者张巍说,“即使有人保持这种习惯,也仅仅是个人行为,没必要特地去保留,更不应该去推广。大家当个笑话看,看过就忘...
救救方言,救救城市的灵魂
当然,不是每个人都有王汝刚那样的语言天赋,多数情况下,人们都会在自身母语的基础上,学习、吸纳别的方言词汇,渐渐形成新的语言(www.e993.com)2024年11月10日。比如上海话,就是苏州话和宁波话融合产生的;而被称为“吴语孤岛”的杭州话,则是本地吴语与河南话杂糅的结果;甚至所谓普通话,也并不等于“北京话”,而是以北京语音为标准音,以北方话为基...
海南是名副其实的“方言宝库”
细数广受读者喜爱的经典文学作品,其中不乏使用方言写就的佳作——陈忠实的作品《白鹿原》,在人物对白中大量使用陕西方言;老舍的作品《茶馆》《骆驼祥子》,将北京话凝练成了文学语言,促进了我国现代文学语言的大众化发展;曹乃谦的“温家窑风景”系列小说,以山西雁北方言写成,字里行间泥土味扑面而来……...
把人笑拥了的方言,是我的家乡话 | 热度
小涵则觉得北京话“很随意,给我一种热情友好的感觉”,作为第一代北京人,她透过北京话看到的是胡同里热情攀谈的大爷们。方言在人际交往中发挥着重要作用。“语言最能暴露一个人,只要你说话,我就能了解你。”家乡话是一个很好的开启话题的契机——哪个寝室会没有一场关于方言的“学习交流大会”呢?我们和室友分享...
北京话,已经进入消亡倒计时,再有一代人就将成为“死语言”
其他地方的方言其实也在逐步演化,但绝对没有北京话这么明显,就因为和普通话的差距太大。比如上海也是国际大都市,但上海话有可能消失吗?几乎没可能,这就和粤语、闽语甚至东北话山西话一样,只会演化,不会消亡。反正我家孩子是完全不会说北京话了,纯粹的就是普通话+儿化音而已。所有的老北京俗语孩子几乎都不懂,比如...
地名的语音形式与文字形式——也谈北京方志中的“双泉铺”与“双...
最容易理解的是普通话中的情况。一般来说,汉语的音节结构可以分为声母、韵母和声调3个要素。若使用拼音表示的话,普通话中泉的声母是q,缐是x;泉的韵母是üan,缐是ian;泉的声调是第二声阳平,缐是第四声去声。因此,在以北京话为基础方言的普通话中,“泉”“缐”二字的声、韵、调均不相同。