城纪| 人间烟火吕家弄
相传千余年前,该地有一大水潭,通苕溪官塘堰,泊船于潭,潭之水过横潭畈经吕家弄入锦城,故名横潭。横潭村民祖上为上八府逃荒迁徙而来,聚落呈块状分布,陈姓居多,大多是绍兴和嵊县一带的方言。横潭街上店铺像米店、杂铺之类在徐霞客时代已经初成规模。二十世纪七十年代,吕家弄到横潭,平畴沃野除了县气象站,...
四川方言|陈世渝:点点盐巴逗腌熟了
四川方言|陈世渝:点点盐巴逗腌熟了文/陈世渝点点盐巴逗腌熟了,意思是稍微、一点、要求不高、容易满足。以前在单位上班,有回头儿来查岗,看到个个干得热火朝天的,头儿笑嘻嘻地说:“大家辛苦了,休息一哈嘛。”头儿一句话,听起来温暖、安逸,兄弟伙些不但不感到累,反而干得更卖力气,因为点点盐巴逗把我们腌熟了。
说方言,是川人最骄傲的选择 四川方言
这类四音节的叠词在四川方言里很特殊。他们的使用既固定了,又没有固定。比如像坑坑包包,坡坡坎坎,盆盆罐罐这些我们常用的词汇基本上就固定了,没有啥子太多的变化可言。但是这类叠音的词汇川人是可以自己“生造”的。在四川方言里,许多方言词都可以用AABB的形式自己造出来,比如“巴适”可以扩为“巴巴适适”。
盐巴、牙巴、巴心巴肠……重庆人的口头禅“巴”是什么?
比如重庆的盐叫“盐巴”;重庆说牙齿叫“牙巴”;重庆说嘴叫“嘴巴”;饼子在重庆叫“粑粑”;重庆人说“巴适”意思是“舒服、妥帖、合适、很好”等;重庆人说“巴心巴肠”意思是全心全意、竭尽全力;重庆的山叫“巴山”;重庆的水叫“巴水”。“巴”是什么意思呢?著名古文字学家唐兰从甲骨文中识出了“...
评:精英的知识是国人精神生活的盐巴
精英的知识是国人精神生活的盐巴,失去了它,我们的整个精神生活就会变得清淡寡味了。在众声喧哗的当下中国社会,用一种声音强行统合多元,只能算是一厢情愿。寻求社会的“最大公约数”,即寻求多元的“叠加共识”,才是建立“共同的底线”。在一个“庶民胜利”的时代,精英们是孤独的。这在当下的中国知识界,尤显得...
【方志四川??方言志音频】《四川方言的来龙去脉》第16集:宜宾话
长宁话中,用an代替ang,“风光”听着是fong1kan1(www.e993.com)2024年7月25日。桃坪、老翁、安南、中心等乡一些村组的人,通常把ian读成in,比如“盐巴”要读yin2(音同“银”)巴,“钱币”读作qin2(音同“秦”)币,“花边”读作花bin1(音同“缤”)。屏山话分为屏新话、龙华话、大乘话、屏清话四类。屏新话比较有特色的地方是,...
四川方言中的味道
寡咸[guaxian]:只有咸味,很咸。“你炒的菜寡咸,怪难吃。”妻子不停地唠叨:“盐巴不要钱买吗?盐罐罐打翻了吗?”蓬香[pengxiang]:很香,香气浓郁。小区的桂花开了,推开窗户,蓬香扑鼻。小军放学回家,一进屋,满屋蓬香,原来妈妈正在炒他喜欢吃的回锅肉。
粤语“鸡肾”喊错器官?为何叫“炫饭”?看语言学家追踪方言本字
例如“盐老鼠”是四川地区的方言,指的是蝙蝠,所以人们又传说蝙蝠是老鼠偷吃盐巴变的。也有人认为是“岩老鼠”,指蝙蝠从岩洞飞出来。语言学者查阅许多资料得知,实际应为“檐老鼠”,蝙蝠确实会在老房子的屋檐下出没。盐巴的“盐”与屋檐的“檐”同音,久而久之,就被误写为“盐”了,还编了一个寓言。在广东,...
《贵阳方言释义》留住最纯贵阳乡愁
邵胜利说,如今的年轻人难以想象贵州历史上曾经极度缺盐的状况,但“打死盐巴客”这句老贵阳方言,就很好地记录了那段历史。又如“舔肥”这个词,就与民国时期贵阳有名的人物“宋大马刀”断案的传说有关,传说一位穷人的鸡跑到了富人的家里,富人拒不承认,有一人为了讨好富人,便为富人作假证,后被宋大马刀查出,便吩咐...
高校教师论文称 成都高校有必要开展方言课程选修
成都话是双音节,普通话是单音节词,如:梨子、桃子、盐巴……2词素重叠形式的成都方言名词,如:盖盖儿、角角、包包……3完全不同的名词,如:铺盖、讨口子、倒拐子……老师建议教方言宜开设通识选修课杜谦在论文中表示,在其组织的大学新生调查中“55%的同学基本听不懂成都话,61%的同学认为成都地区的方言...