皮市街方言墙走红 细说网红墙上扬州话
扬州皮市街网红墙上的扬州方言,引起了无数游客的关注。这些散发着浓烈老扬州市井气的词语,一方面勾起了人们的乡情,一方面引发了大家的议论。这些扬州话,如何写?“搭手”,就是开始动手。例如一桌酒席准备好了,大家围坐,有些拘束,这时有人带头说:“搭手!”于是大家纷纷附和,动起筷子来。这里的“搭手”,相当于“...
江南文化讲堂(第二季)回顾丨江南的方言
实际上从方言来讲,这两个地方的方言对后来上海话的影响还是很大的,所以上海仍是吴语。我要稍微解释一下,1949年的上海就是这么大的一个地方,当时它的周边崇明、浦东、松江、金山、奉贤、青浦、嘉定、宝山都属于江苏的。这10年中我们对上海做的抽样调查,我得到的比例大概是22-25%之间的人都认为自己是土著上海人,...
星辰文艺丨刘生发:平江方言 融入我生命的乡音
平江方言中,对女性的称谓更精细。姑娘,十八、九岁以下的女性通称。小姑娘,年幼的女孩子。大姑娘,十八、九岁亭亭玉立的女青年,这类女性又可称作“小娘”。不过“小娘”还有另外两层意思,与男性对话称他的配偶“嗯呢(你的)小娘”,一般限年轻夫妇,老年群体若相互关系特别亲密对话时也可以戏谑地这么说。另一...
江苏13大方言,哪一种最好听?
苏州话是中国历史最悠久的方言之一,苏州话有很多特征词、俚语和特殊的语言现象,是苏州文化的重要组成部分,也是江南文化的瑰宝。苏州话这样说投五投六——没目标弗来噻——不行萨体——什么事白相——玩瞎七搭八——胡说八道屁招精——啥也没有小娘鱼——女孩子缩胚——小气鬼麻钱钱——热情...
没想到!江苏13市难听懂的方言排名,兴化话排...
镇江本市行政区域内有多种方言:主城区操江淮官话、丹徒区和丹阳市操吴语太湖片毗陵小片丹徒话和丹阳话、句容市以南京官话为主并带有镇江话成分、扬中市带有江淮口音和吴语成分。镇江话这样说歇哈子——休息下斗延——突然岁告——睡觉
金宇澄为什么要用方言写《繁花》?谈谈《繁花》中的方言艺术
还有较为俏皮的称呼便是"小娘皮",是长辈女性对于青春期的女孩子的称呼,疼爱中还带些厌恶,感情饱满而复杂(www.e993.com)2024年10月17日。除此之外,"花瓶"便是略带着贬义的称呼,意思与如今无太大差别,指的是外表好看但徒有其表的女性。2、尖刻的骂人之语上海方言中有许多略显尖刻的辱骂之语,细究起来也颇有门道。上海人骂人为"赤佬""小...
黔江话也“西游”(上)——黔江方言俚语解析之名著里的黔江话
《西游记》,明代作家吴承恩所著,中国古典四大名著之一,也是中国古代第一部浪漫主义章回体长篇小说。如果在《西游记》中能够出现地地道道的黔江方言,那将是一种什么样的体验?你别不信,还真有不少黔江方言藏身在《西游记》书中。本期,我们将对部分藏身在《西游记》一书中的黔江方言俚语进行“展示”。
《延禧攻略》里苏州话遭吐槽 正宗苏州小娘鱼给女主作示范
在剧中,魏璎珞一边拿着酒勺一边用方言说:“太后娘娘,你若是不买我就要卖酒给别人了,桑落二十文一壶,新丰四十文,菊花酒三十文,竹叶青二十文,女儿红二十五文。快点,快点来买。”苏州话一出口,逗得皇上和太后笑逐颜开。然而,剧情之外,许多苏州网友就坐不住了,大家纷纷表示,这根本不是苏州话。苏州小伙小荣说:...
妙趣横生的汤溪方言
在日常生活中有趣的汤溪方言还真不少:如“和尚道士替鬼忙”、“看得吃不得”、“灰膛里烊蜡烛”、“翻草寻蛇”、“寻蜂找祸”、“上世吃饭,下世值日”、“吃到肚里,死到路里”、“有么凑仓,呒么凑肚”、“一行服一行,后生服小娘,麻糍服沙糖”、“杀鸡不放脚”、“猢狲口里脱不出一粒虱”等等,每句...
《知否知否应是绿肥红瘦》,语文老师红笔按不住了!
青年学者、南工大浦江学院侯印国老师告诉记者,在古代“小娘”大部分用来指没有结婚的女子,但唐宋明时期不同,特别用来指歌女妓女。“剧中用法可能来自于民间方言保留‘小娘’的说法,但那并不来源宋朝,而是后来由区域方言演化而来。”“宋人可以称呼年轻女子为‘小娘子’,但‘小娘’却是妓女的专有名词。这在不...