国内关系“最铁”的三省,他们说差不多的方言,生活习惯都很接近

在东北,还有一款奇特的“美味”“药品”——黄桃罐头!这是东北孩子们难以忘怀的童年回忆,每当他们因感冒而难受消沉时,长辈们便会开启一罐爽口、甜美的黄桃罐头。一口吃下去,既能让嗓子舒服不少,又能让心情变得愉悦起来,可谓东北特有的“灵丹妙药”。东北人还是出了名的能喝酒,和与他们离得很近的俄罗斯一样,东...

你知道东北方言“一胯子远”是啥意思?这里有个故事

就像东北胡子一样,都有自己的行话,黑话。比如:东北方言“跑”的意思可以说成:蹽了,蹽杆子,溜了,撒丫子了,挠杠子了等。只有熟知地方方言,才能了解风土人情,才能和当地人融为一体。我觉得方言也是国家文化的瑰宝,它填补了传统文化的空白,虽然上不了大雅之堂,但是为人们的交流提供了便利。(作者原创抄袭必究。

“能不能禁止东北人干翻译”登顶热搜,东北话为何如此魔性?

帖子发出后引发了众多网友的讨论，许多人晒出东北方言“入侵”字幕组的证据。比如动漫《强风吹拂》中，一名角色在喝酒后被字幕组安排上了地道的东北话，“爹娘瞅见也得劲儿”“自愿选择留在这旮沓的啊”，还有动漫《妖精的尾巴》里，角色艾尔莎捏着蘑菇说出的“你要是再敢护拢我们”等。△网友晒出自己发现的东北字...

东北人喝起酒来到底有多野?

在东北人眼里,聚会就是喝酒,无论你说你会不会喝酒,东北人都会觉得你会喝酒。“不喝酒还叫什么聚会?跟谁俩呢”?如果你说不会喝,马上就会被怼回来,“跟谁俩呢?你不会喝酒,sei信呢?”然后东北人会像范伟对“牛大叔”那样,殷勤地劝:“少整(整啥意思呢,请参照东北话里的“整”字到底有多野?)点呢?”或...

书摘|听东北人聊最有料的梗,唠最正宗的嗑

“整”是个动词,同“搞”,用途极广泛:整人、整事、咋整、没整、整明白、整不明白、整迷糊了、整点饭、整点花的、整点喝的。在东北喝酒,必须能整才行,先整白的,然后整色(sǎi)的,最后整啤的。东北人说话喜欢说整,万物皆可整;其实说弄也可以,万物皆可弄;说扯也行,万物皆可扯。别瞎整、别瞎弄和...

质疑东北话,理解东北话,爱上东北话

东北严寒,冬季漫长,早年大部分东北人生活在农村,冬季农闲时寂寞难挨;夏季在田里劳作,二里长的垄头,半天铲不到地头,人更觉得累(www.e993.com)2024年11月14日。于是便说呀、聊呀、唠呀,天南地北,没边没沿,逗乐闲扯,苦中作乐,以此排遣寂寞,解除疲劳。其中,更有很多歇后语、俏皮嗑、疙瘩话,经过游戏化、诗化的处理显示出东北方言的风趣幽默、...

食用城市|饺子修正主义_市政厅_澎湃新闻-The Paper

四川人甚至连麻辣烫的主权都轻描淡写让给了东北人。与之类似的是方言。南昌人、潮汕人都没有过方言衰微的烦恼,但上海、广州会。文化主体性的焦虑不是每个地方都有,捍卫传统符号的动能需要资格与条件。对饮食修正主义的批判,对纯正文化血脉的维护,与其说是历史传统的惯性余波,毋宁说是一种成长的烦恼。

每个说方言的娃儿,都特别带劲

想说东北话你还得有大嗓门、G大调,这可能跟东北地区当年地广人稀、视野开阔有关。再来说说北京话,北京口音简洁干脆、语速贼快,还老有吞音。之所以简练,和北京城的历史发展周期长脱不开关系,方言词言简意赅,能用一字儿说的,绝不用俩。电影《不见不散》剧照...

东北人说“彪”的时候,他们到底想说啥

长期在北方生活的朋友们,应该常常听到“彪”这个字儿,之前我们的一篇文章《说话不说整,东北人能坚持到第几句》里说“整”在东北方言里是个万能动词,而“彪”就更厉害了,它可谓字如其形,是一个很猛的字儿。首先它能当动词用,这个时候跟“飚”是一个意思,比如说:紧张得我连东北话都彪出来了。但它更著名...

外国人学方言,是种啥感觉?(上)

“‘同样一句话,我用不同的方言说,味儿就不一样……”在一个关于外国人说方言的视频中,来自日本的西田聪分别用北京话、天津话、闽南话、上海话、四川话等说了一遍“你看,这是什么”,其地道的表达,惊呆了视频制作者。对外国人来说,学习方言并不容易,但还是有人愿意挑战。正如西田聪所言,体验“十里不同音”...