读本丨方言损颜值?那是没get到文化!
教科书里对普通话的界定是:以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范。目前我国约可划为八种左右的官话方言区,包括北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、闽方言和粤方言等,还有人提出晋方言、平话方言等也可独立划区。北京话是今天的标准音,但这个历史并不长。官方通用...
沪语版《繁花》出圈,方言影视如何避免成为“小众的狂欢”
例如,电影《疯狂的石头》包含重庆话、四川话、天津话、河南话等在内的十余种方言和方言变种,堪称方言大杂烩电影。方言不仅表现了人物的不同背景,也折射出彼此思想、文化上的差异。方言影视最初仅在地方电视台和先锋导演的文艺影视作品中出现,发展至今,票房电影和流行文艺作品也对方言青睐有加,原因有以下几点:首先...
重庆话速成攻略在此,分分钟教你搞懂“重庆言子”!
重庆话版:请问你姓(幸)福(fu)吗?2、显著特征二:音调大部分音调为二声,不用刻意上扬下压。普通话版:今天天气怎么样?重庆话版:今天是啥子天气嘛?说了那么多,你学会了多少?现在小编再来教大家来用方言造句,看不懂的朋友还有普通话翻译。千翻儿重庆话:嘞个小崽儿太千翻儿了,把我屋头的花钵全部弄得...
四川地处西南,本属于南方地区,为何四川话会被列入北方方言
官话就是以北方话为基础的,只要称为官话的,都是北方话的变种,比如江淮官话,西南官话等,虽然地理上都是南方。这种话的特征就是北方人也七七八八能听懂,而真正的南方方言可能一一二二都听不懂。学术界现在基本上都是用官话方言这样的说法取代了所谓北方方言的说法,因为要从方言起名一开始就是从地理上来划分的。124...
国庆打卡重庆丨重庆方言情话:大致分六个片区,还可能和你家乡话有...
“总体来说,重庆话属于北方方言大区的西南官话区,也是西南官话中最具影响力的代表性方言之一。”邱小红说,从广义来讲,重庆话跟四川话是接近的,如果以狭义的地理范围来讲,跟以成都为代表的四川话,整个语系是有区别。她说,重庆话以古代巴、蜀方言为基础,并受全国通用语、历代移民、及周边地区方言影响,“重庆话有...
武汉人究竟说的是什么话?有人说是湘方言,有人说是北方话
有人说是湘方言,有人说是北方话武汉话接近湖南话,因为我记得大学时学《现代汉语》,把全国分为八大方言区,湖北南部(包括武汉)是归为湘方言区的;再说我也去过武汉,跟很多武汉人说过话,他们说话的腔调、很多字词,与我们湖南话(特别是湘北话,更尤其是长沙话)非常相似;再说两湖一家亲,土地相连,距离很近,且都曾...
听南腔北调 说重庆方言
按现代汉语划分,重庆方言属于北方方言区中的西南次方言,从语言学上讲,又属于西南官话中的成渝片,简称重庆话。提起它大有来头。源自移民来历复杂重庆历史悠久,历史上有过多次大规模移民活动,使本土居民构成发生很大变化,也使语言发生很大变化。公元前的巴人原活动于今湖北省南部、西部和汉水流域一带,在多次发生...
重庆方言——打整
重庆方言——打整专题第五届亚太城市市长峰会专题魅力重庆网上行在书面语言里,“打整”不是一个完整的词语,但用在我们重庆俚语中,却非常有意思,有趣味。如今老百姓生活水平提高了,鸡鸭卖得俏,市场上就有了一种新兴职业:打整鸡鸭。这里“打整”的意思,就是清理,给鸡鸭拔毛、剖腹,弄干净。打整...
重庆方言——幺台
重庆方言——幺台专题第五届亚太城市市长峰会专题魅力重庆网上行幺台,是民间流传的俗语,就是了事、罢休、事情结束之意。此语多用于贬意,比如以上说的“气死幺台”、“整死幺台”,说话人多现头皮发毛、气血不顺状,另外,此话亦可用于中性,比如在生活中也见这样的话:“工作完没得,还幺不倒台呀?
从山东话、东北话到湖北话 “飙方言”的电影越来越多
西北话、东北话、天津话通俗易懂的北方方言率先出圈上世纪90年代,很多国产电影开始有意识地给角色安排说方言。其中出现得比较早、影响力比较大的是1992年首映的农村剧情片《秋菊打官司》。电影《秋菊打官司》由张艺谋执导、刘恒编剧、巩俐领衔主演,故事讲述了中国西北的小山村,秋菊的丈夫王庆来与村主任发生争执后,被...