方言之美:美术经典的多感官叙事与文化交融
类似的还有白露节气的《蟹篓》,通过闽南方言讲述出江南水乡的水产丰收之景,使作品的内容和情感更加生动传神。这种通过方言诠释美术作品的方式,丰富了作品的解读维度,让观众更自然地将美术欣赏与自身文化背景联系起来。通过“乡音”和“乡情”的诠释,《美术里的方言节气》激发了观众的“乡愁”共鸣,拉近了美术与大众之间...
「刺桐文脉·最闽南」闽南“泉”菁英:闽南军事巨擘辟创不朽传奇
在台湾,民众尊称郑成功为“开台圣王”。郑成功收复台湾后,带动了闽南人向台湾移民,有力地推动了闽南方言、民俗、信仰等闽南文化在台传播,促进了海峡两岸文化融合发展,印证了海峡两岸人民“血浓于水”的深厚情感。永历十六年五月初八(1662年6月23日),郑成功不幸病故,一代英雄猝然长逝。清康熙帝为其赐挽联曰:...
闽南歌里觅乡音 唱着闽南歌赴台湾下南洋
上世纪三四十年代,随着闽南音乐人姚占福等渡海赴台进行闽南语歌曲创作,作品《苦酒满怀》和《心酸酸》风靡全台,也带动台湾闽南语歌曲创作进入一个黄金时代,现在还传唱的许多经典就是当时所创,如《望春风》《月夜愁》《四季谣》等。这些歌声像一股春风,吹过大街小巷、城市乡村,也流传到一水相连的大陆。“天王”为啥...
刺桐文脉??最闽南 | 闽南军事巨擘辟创不朽传奇
在台湾,民众尊称郑成功为“开台圣王”。郑成功收复台湾后,带动了闽南人向台湾移民,有力地推动了闽南方言、民俗、信仰等闽南文化在台传播,促进了海峡两岸文化融合发展,印证了海峡两岸人民“血浓于水”的深厚情感。永历十六年五月初八(1662年6月23日),郑成功不幸病故,一代英雄猝然长逝。清康熙帝为其赐挽联曰:“四镇...
闽方言“番”词语族的乡土味
“拖砻咿弯,番囝过番。番船[~公式~]到,量米煮昼……”这是莆仙孩童做传统“拖砻”游戏时所唱的童谣;厦门方言中也有“送君去过番,那送那心酸。恩爱无偌久,拆散心伓愿”,“番囝”“过番”“番船”等词正是旧时代莆仙乃至福建沿海地区人们因生活困苦而远渡南洋谋生立命的缩影。闽方言中常见的“番×”...
闽南语第1!大学宿舍最难懂的15种方言,堪比加密通话!
据了解,全世界使用闽南语的有7000多万人(www.e993.com)2024年11月14日。该方言的主要传播地区可不仅仅是闽南地区和台湾,还包括了浙东南区、广东潮汕地区、闽东北地区、粤西地区、海南岛以及东南亚等地。那么闽南语究竟有多难呢?好奇的同学不妨来听听这首家喻户晓的闽南歌曲——《爱拼才会赢》,体会体会!
泉州晚报数字报
在台湾,民众尊称郑成功为“开台圣王”。郑成功收复台湾后,带动了闽南人向台湾移民,有力地推动了闽南方言、民俗、信仰等闽南文化在台传播,促进了海峡两岸文化融合发展,印证了海峡两岸人民“血浓于水”的深厚情感。永历十六年五月初八(1662年6月23日),郑成功不幸病故,一代英雄猝然长逝。清康熙帝为其赐挽联曰:“四镇...
党报记者八闽调研行|耳边的乡愁 草根的执着——闽方言传播的故事
用语言做纽带,让闽南语歌曲走出闽南,让更多人了解闽南文化,让世界舞台展现闽南文化,陈飞不仅将这种信念作为一种努力的生活态度,更将此作为植入心底的毕生追求。观点提高吸引力,增强生命力福建日报记者陈尹荔从热播电视剧《山海情》,到说唱歌曲《大田后生仔》《MoJiaDai莫加戴》,近年来福建的方言文艺...
刺桐文脉??最闽南丨袅袅南音:唐宋雅乐“原声大碟”
南音,起源于唐,形成在宋。两汉、晋、唐、两宋时期,中原移民把音乐文化陆续带入以泉州为中心的闽南地区,并与当地民间音乐融合,形成具有中原古乐遗韵的艺术表现形式。南音与唐以前的音乐有一定关系。南音中保留着唐以前同名曲牌,比如《子夜歌》《清平乐》《阳关曲》等。其唱词所使用的泉州方言古语,保留了很多晋唐时期...
方言影视剧“有滋有味”
比较知名的方言剧包括以川渝方言为主体的《傻儿师长》《山城棒棒军》、吴语区代表《孽债》、粤语区代表《外来媳妇本地郎》、闽南语剧《厦门新娘》等等。而北方方言剧,则有东北话的《马大帅》,天津话的《杨光的快乐生活》,包括情景喜剧《我爱我家》也被认为是一部“北京方言剧”。