探寻陕北民歌里的方言韵味
热闹叫“红火”、疲惫叫“熬”、聊天叫“拉话”、山梁叫“圪梁”、“妻子”叫“婆姨”、丈夫叫“汉”……陕北方言是陕北民歌创作的基础,也是陕北民歌的灵魂所在。在陕北人的生活语言中,习惯用重词叠字来表达情绪和渲染情感,所以,陕北民歌中叠词处处可见。“毛眼眼”“泪蛋蛋”“巧口口”“绵手手”“树梢梢...
“长得洋里洋气,说话土里土气”…阿根廷小伙在沪郊调查推广方言...
“金山话其实很有意思,在吴语中也有明显的特点。”吴飞得告诉我们,“从声调上来说,相比上海话只有5个声调,金山话中的朱泾话、枫泾话、兴塔话都有8个声调,金山其他地区的方言也有7个声调。因为我自己很喜欢语言,当然是希望这样有意思的方言能够传承下去。”应记者要求,吴飞得还现场演示了金山话里的8个声调,...
江淮方言里,??、潽、戽、??、馪你会写吗?(五)
江淮方言里,??、潽、戽、??、馪你会写吗?(五)你一定不知道,江淮方言苏北话里,这五个方言词汇到底怎么写?在我们开始这一期之前,淮下书生想先说一下,我做的江淮方言这个系列,不仅限于江淮地区,目的是让所有拥有方言的你们,能够发自内心地了解自己家乡的语言文化。我们每个人的家乡话是一个文化宝库,里面...
老太、朗、答、妗子…睢宁方言里的称呼,你都懂吗?
睢宁方言属汉语北方官话——方言,具有官话的主要特点。俗话说,十里不同风,百里不同俗。睢宁话内部也有微小的差异。方言的深处是浓得化不开的乡情。今天起,无线睢宁推出“来拉呱”系列推文,一起品味睢宁方言,传承睢宁文化,触摸睢宁方言中的历史脉络。睢宁方言中的一些人称词独具特色,有着鲜明的地域特征。今天,一起来...
在我国为何有如此多的方言,大约有多少种?方言最多的省份是哪里
方言最多的省份,当属我国南方的广东省。广东省内的方言种类繁多,有粤语、客家话、潮汕话、雷州话、闽南话等。这些方言的发音、词汇和语法各具特色,为广东地区的语言景观增添了丰富的色彩。当然,要想深入了解我国方言的奥秘,我们还得从科学的角度去探究。语言学家们通过田野调查、数据分析等方法,揭示了方言之间的...
...歌谣重新传唱!老专家汇编《月亮巴巴》《虫虫飞》等桂林方言童谣
阳国亮在桂林市七星幼儿园教孩子们用桂林方言唱童谣(www.e993.com)2024年11月13日。老专家幼儿园里忙录制“月亮巴巴,踩着瓦渣,一跤跌倒,怪我打它,我没打着它,回去告妈妈……”前几天,在桂林市七星幼儿园,一位老人领着孩子们,用桂林话一字一句地唱诵桂林方言童谣《月亮巴巴》。
全国大评比:哪里的方言最有趣?
第一部分是黄土高原所在的陕北地区,这里是属于晋语语系的陕北方言;第二部分是位于关中平原的关中方言,属于中原官话;最后一部分则是属于巴蜀方言(西南官话)的陕南方言。我们通常所指的“陕西话”仅指关中话,也就是中原官话。陕西话有一个明显特征,就是音调与日常发音不同。
「视频」留住乡音里的乡愁 这位老人致力于南京方言的保护传承
传播南京方言文化陈宗霞退休后一直致力于传播南京方言文化,位于南京市鼓楼区宁海路街道三步两桥社区的南京方言发音人陈宗霞工作室,也成了她传播南京方言的“主阵地”。“工作室成立十年来,我们得到了来自各方的关注与帮助。”在工作室的年终答谢会上,陈宗霞真诚致谢。“方言是地方文化的载体,也是乡愁的依托。”...
声音纪录片??|吴语专家钱乃荣分析《繁花》里的上海闲话(上)
上海话受江浙方言影响大在《繁花》中,有许多来自江南地区,操着不同地方口音说着上海话的人。在钱乃荣看来,江浙地区的方言是构成上海话的一大重要组成部分。钱乃荣讲:“1843年开埠后,许多移民来到上海。主要是江南地区以及山东和广东人,江浙吴语撞击着以松江话为基础的上海话。上海话不拘一格地吸收了各地有用的话语...
数说|《繁花》拍出的这些上海腔调,侬晓得伐?
如果说方言、造景是《繁花》的“血肉”,那20世纪90年代的上海金融往事就是这部剧的“骨骼”。小说中的阿宝专注做外贸,而电视剧版的阿宝摇身一变,成了“左手做外贸、右手炒股票”的宝总。对于这种改编,王家卫解释说,“我们可能没有能力还原足本《繁花》,但可以给出原著里看不到的上海阿宝。”...