书摘|便宜货如何征服美国人
不论好坏,垃圾货是美国人作为个体,也作为社会整体的缩影。物品是文化的物质形态,它们用符号的语言来表达,承载意义。对大多数美国人来说——那些只买得起这些东西,或者只对这些东西感兴趣的人——恰恰是垃圾货,而不是更值得尊敬的物品,构成了我们的世界。美国人拥抱垃圾货,是对垃圾货本身及其象征意义的赞颂、接纳和...
研究表明 人类在思考时不需要语言
参考消息网11月6日报道《科学美国人》月刊网站10月17日刊登题为《人类在思考时不需要语言》的文章,作者是加里·斯蒂克斯,内容编译如下:对大脑的研究表明,语言对于作为思维基础的认知过程并不是必不可少的。长期以来,学者们——通过询问语言是否在某种程度上是思考的必要先决条件——一直在思考语言和思维之间的...
美媒:美对华强硬,华裔美国人担忧“仇恨氛围”
环球时报综合报道“随着美中关系紧张,华裔美国人遭受歧视。”据《华盛顿邮报》26日报道,美国芝加哥大学全国民意研究中心和美籍华人精英组织“百人会”25日发布的一项新调查显示,大约2/3的华裔美国人表示他们经常遭受歧视。研究人员在用受访者的首选语言对500多名华裔美国人进行调查后发现,多达68%的华裔美国人表...
最新调查:??2/3华裔美国人经常遭遇歧视
“随着美中关系紧张,华裔美国人遭受歧视。”据《华盛顿邮报》26日报道,美国芝加哥大学全国民意研究中心和美籍华人精英组织“百人会”25日发布的一项新调查显示,大约2/3的华裔美国人表示他们经常遭受歧视。研究人员在用受访者的首选语言对500多名华裔美国人进行调查后发现,多达68%的华裔美国人表示,他们平均每月至少遭...
美媒称中美增进了解应从语言开始 呼吁美国人学中文
报道指出,美国人总是认为世界上所有人都会说英语,这种思想削弱了他们学习外语的动力。有44%的欧洲人至少掌握一门英语之外的语言,而中国至少有2亿人口曾经学习过英语。与此同时,能使用中文进行交流的美国人可能还不足5万。美国总统奥巴马曾为此深感担忧,他在一次讲话中指出:“我们必须要多学习其它国家的语言。我本人...
外国留学生嫌英文太难用中文发言 中美语言切换引热议
这段视频在网络上迅速走红,引发了网友们的热烈讨论(www.e993.com)2024年11月10日。有人幽默地表示:“原来你就是康康,难怪总让我们帮你写英文信。”还有人从中找到了共鸣,笑称:“连美国人都觉得英文难,我英语不好也情有可原了。”更有网友以戏谑的方式探讨起如何提升英语教学的趣味性。
马斯克:如果哈里斯获胜,美国人永远无法到达火星
他在私下场合多次表示,如果这种状况持续下去,"美国人可能永远也无法到达火星"。马斯克的言论在政界引起轩然大波。白宫发言人在例行记者会上表示,政府一直高度重视科技创新,包括太空探索在内的尖端科技领域仍是国家战略重点。然而,这番官方回应并未平息争议。共和党方面则借机发难,指责民主党政府忽视科技发展,可能导致...
一个美国人眼中的苏轼是怎样的?知名汉学家艾朗诺明日开讲|东坡...
1867年,鲁米斯翻译了一首苏轼的诗歌,开启了苏轼诗文美国英译的历程。1994年,伯顿·华兹生《苏东坡诗选》翻译了116篇苏轼诗词文。到现在,艾朗诺教授翻译了1000篇东坡诗词文。这是一个漫长的东坡翻译史,也是西方对于苏轼的接受史。在艾朗诺看来,中国古典诗歌翻译成外语,的确是件十分困难的事。因为一旦变成其他语言...
AI早就帮美国人选好了总统?
随着AI时代的到来,今年的美国大选也被部分学者视为是第一次“大规模使用人工智能来影响选民的选举”,本次选举中发生的诸多事件也印证了美国国内诸多人士对于大语言模型介入选举会对美式民主制度产生负面影响的担忧。如果说2023年发生在斯洛伐克大选中的AGI深度伪造录音事件只是AI介入大选的首批案例,那如今正在进行的美国大...
太空中的语言政治
双方互换语言不仅解决了技术层面上的沟通难题,也是国际间和平合作的重要象征。在执行任务时,为了向对方表示礼貌,俄罗斯人会讲英语,美国人讲俄语。在紧急情况下,每个团队会恢复使用自己的语言[4]。为了克服语言障碍,在训练期内宇航员们必须每天学习六到八个小时的外语。一个截至1975年7月15日的ASTP美国宇航员培训...