“七国语言无中文”后,又有游戏带头“复辟”,老滚OL再度翻车
划重点一:COD翻译玩烂梗老滚OL再度陷入翻译危机最近,《上古卷轴OL》官方简中翻车的事儿想必大伙已经略有耳闻了。在11月1日《上古卷轴OL》在PC端游戏中更新了官方简体中文版本,玩家本来欣喜的认为可以看到老滚5那样精致的本地化,可游戏更新后等待玩家的并不是中文版的便利和乐趣,而是大量前言不搭后语的机翻文案。
又一个游戏破解组织PLAZA宣布解散!曾参与《老滚5》
PLAZA是一个游戏破解组织,其主要工作不在于破解游戏,而是为游戏提供完整的DLC和附加内容,包括语言包、DlC内容以及后来发布的游戏更新包。PLAZA的破解作品有《看门狗2》《金刚狼2》《真人快打X》和《上古卷轴5》等。此外,PLAZA还会修改破解补丁用来解锁付费内容和DLC内容。
《老滚5》玩家推测各种族丁丁长度 最长估计有17cm!
而最近,Reddit论坛有些玩家开始思考一个奇怪的问题:老滚5不同种族的男性,丁丁都有多长呢?该话题激起了不小的热度,玩家们利用各种手段进行推测、估算,考虑了种族身高、技能、运动能力等元素,甚至还依据一定方法给出了详细估算过程,最后给出了一些不同的答案。该问题的发起者GoldOld3C给出的推测性结果如下:帝国人...
《老滚5》超酷武器MOD发布!冷兵器大集结 锋芒毕露
《老滚5》超酷武器MOD发布!冷兵器大集结锋芒毕露MOD制作者Billyro、Drunkzealot和Zikoru近日发布了一个超酷的《上古卷轴5:天际重制版》的武器MOD,这个MOD为游戏加入了100种以上的全新武器,大部分为刀剑类的武器。MOD制作者表示,每一种武器的平衡性都经过了调整,从而可以让它们完美地融入于原版游戏之中。此外玩家...
《上古卷轴5》AI MOD诞生,1000+NPC全部开口说话
不久前,YouTube博主ArtfromtheMachine正式发布Mantella,这是一个能让《上古卷轴5》中的NPC进行智能对话的AIMod。Mantella通过ChatGPT、以及文本转语音工具xVASynth、语音识别模型Whisper,让游戏中的NPC具备了“独立意识”和“语言能力”,能与玩家进行自然对话。这极大地增强了游戏玩家的体验感。试想一下,当...
游戏无国界 语言有分别
"老滚5"成为玩家更青睐的名称的不得不说是一次"美丽"的错误有好的自然也会有差的,音乐无国界,但语言可不是这样(www.e993.com)2024年9月18日。《创世记》记载,为了惩罚妄图通过建造通天塔来达到觊觎神的领域的人类,上帝让人类说不同的语言,使人类相互之间不能沟通,于是变早就了如今的语言不同。因此在游戏中本地化翻译就显得特别重要,游...
《巫师》杰洛特乱入老滚5!《上古卷轴5:天际》/《上古卷轴5:天际...
上古卷轴5:天际重制版TheElderScrollsV:SkyrimSpecialEdition正版购买虾说专题下载攻略图片资讯论坛正版上市时间:2016年10月28日制作发行:BethesdaGameStudios/BethesdaSoftworks游戏类型:角色扮演RPG游戏语言:中文获得25%的玩家推荐玩家评分:8.5佳作我要虾说...
老滚5史诗级独立运行MOD《恩达瑞尔》喜迎官方中文
《上古卷轴5》大型独立免费MOD“恩达瑞尔:被遗忘的故事Enderal:ForgottenStories”于上个月推出,由于未能得到《上古卷轴5》插件支持实现兼容,《恩达瑞尔》选择作为独立模组登陆Steam,因此并不需要“老滚”游戏本地文件,只需要你曾经购买过游戏本体就能够正常运行游戏。而昨晚该史诗巨制也终于添加了官方中文更新,大小约...
中文潮袭来!三款Switch大作全部汉化,游玩更顺畅,体验更完美
游戏语言:中文如果论起游戏界的绝对地位,《上古卷轴5天际》(昵称老滚5)当属第一线IP,这款2011年发售的游戏已经成为贝塞斯达的金牌摇钱树,各版本加起来保守估计也超过了5000万。自从多年前公布销量超过3000万后,陶德就鸡贼地再也不公开了,鉴于近年来游戏在steam日活仍在两万以上,再加上各主机平台,5000万真是保...