三种语言,比利时足球崛起的秘诀

环球时报驻比利时特派记者牛瑞飞比利时人经常会讲一个笑话:这个国家虽然仅有1000多万人口,但官方语言却有3种(法语、荷兰语、德语),平时各语区的人都互相看不顺眼,但唯独到了比利时参加重要足球比赛时,人们才异常团结。事实的确如此,就像这次欧锦赛期间,不论来自哪个语区,人们都穿着比利时队服,手里摇着比利时...

张琬容|19世纪比利时汉学家哈雷兹的汉、满《易经》翻译

利用《易经》的少数民族语言译本是哈雷兹易学研究的重要特点,为了佐证自己的译本与观点,哈雷兹在1897年将《易经》的满文版本翻译成法文。出于政治与文化的目的,清代多位帝王都下令将汉语典籍翻译成满语,特别是四书五经等儒家经典。[25]目前所见满文《易经》有两个版本,一是康熙朝编撰刊印的《日讲易经解义》(Ineng...

比利时小伙说上海话拍视频:方言是一方文化的“心” | 老外讲故事...

这个比利时小伙,仍在坚持用上海话讲述自己的故事,传递着对这座城市的热爱。

比利时留学生高悦:方言是一方文化的“心

这个比利时小伙,仍在坚持用上海话讲述自己的故事,传递着对这座城市的热爱。(视频:孔明哲陈梦泽摄影:陈梦泽视觉:蒋玉涛翻译:郭弈顺)

中华文化圈粉记⑨|比利时小伙说上海话拍视频:方言是一方文化的...

高悦真诚希望,通过自己做的事情能够启发更多人,把上海话这个美丽的方言和上海文化传承下去。这个比利时小伙,仍在坚持用上海话讲述自己的故事,传递着对这座城市的热爱。(原标题为《比利时小伙说上海话拍视频:方言是一方文化的“心”|老外讲故事·中华文化圈粉记⑨》)...

比利时国家那么小,为什么依然会闹分裂?历史原因造就!

比利时人没有自己的比利时语,他们国家的现状就是一半人操着法语另一半人说着荷兰语,语言上的不同,使得同一个国家的人见面有时不得不借助英语进行沟通(www.e993.com)2024年11月28日。这种情况使得国家的认同感变得很低。而且在欧洲,法语是贵族的语言,连远在东方的俄罗斯宫廷都使用法语,瓦隆人因此就有了一种先天的优越感,再加上瓦隆人控制区经...

比利时火车事故诉讼因语言争议推迟

比利时首都布鲁塞尔西南郊小镇哈尔2010年2月发生严重火车相撞事故,造成19人死亡,162人受伤。事发区域官方语言为荷兰语。媒体报道说,其中一辆相撞列车的司机被控“过失杀人罪”,但他来自比利时南部法语区。这名司机将于下周提请诉讼语言使用法语,而不是荷兰语。

比利时欧华汉语语言学校迎来建校15周年

当地时间1月20日,比利时欧华汉语语言学校举行2024年度“中国日”暨学校成立15周年庆祝活动,学校全体师生及家长共300余人参加。校庆文艺演出精彩纷呈,有低年级学生的舞蹈与合唱,也有高年级学生的乐器演奏。演出的节目都与中国有关,观众不时爆发出热烈的掌声和欢呼声。家长的舐犊情深也展现得淋漓尽致,自家孩子上台表演时...

东经4° 拼凑起来的欧洲奇葩:比利时芝麻大国家,三种官方语言

布鲁塞尔很神奇,整座城市都在说法语,但兹要出了城,东南西北全都被说荷兰语的包围着。这里不仅是比利时的首都,更是欧盟和北约总部所在地,是欧洲的政治中心,鼻屎大的国家,设置了三层行政区划、三种官方语言,比利时的抽象程度之高,和奇葩故事之多,远远超出了人们的想

第二十三届“汉语桥”全球总决赛落幕:以语言为媒,结下中国情缘

“许多在比利时留学的中国人,在B站看到我的视频后会主动联系我,我们约个饭、聊聊天,很快就成了朋友。”戴庐可说。通过“语言之桥”,结下中国情缘本届赛事是“汉语桥”项目首次“牵手”福建,赛事以“福满天下”为特色主线,邀请参赛者走进福建探寻“福”文化,开启一段“福气之旅”。