探索潮汕地区的翡翠语言:如何用潮汕话正确发音翡翠(与普通话区别)

在潮汕话中,翡翠往往被称为“翡翠”(fue1coi2)。在潮汕话中“翡翠”这个词的发音是“fue1coi2”,其中,“fue1”发音类似于中文普通话中的“fei”而“coi2”的发音类似于中文普通话中的“tsui”。当你想要用潮汕话来表达翡翠时你可说“fue1coi2”。潮汕地区对翡翠的喜爱可追溯到很久以前。翡翠在潮汕地...

客家话、潮汕话不是广东话吗

潮汕话是“潮汕方言”,它是汉语闽南语系的一个重要分支,主要分布在广东东部沿海的潮汕地区,有潮州、揭阳、汕头、汕尾、漳州等。在海外也有,尤其是东南亚等有大量潮汕籍华侨和华人喜欢说潮汕方言。潮汕话保留了古汉语的特点,被认为是汉语方言中的“活化石”之一。广东话是粤语,通行在广东中部、西部、广西东南部、香港...

粤语古诗达人张弛的传播经:“语言是一种乡愁,要巧用短视频”

张弛：除了粤语，我也一直在研究其他方言。比如潮汕话和雷州话，其实是闽南话的分支。据易中天老师说，最古老的闽南话来自福建的一个岛，那里还保留了晋朝当时的一些用词发音，这就很神奇。所以说在研究方言的时候，我也在学历史。“传承传统文化要打好基础善用视频和梗”广州日报：传承方言和传统文化，您对年轻朋...

广东最难听懂的方言排名!你的家乡话上榜了吗!

粤语、客家话、潮汕话分别为广府人、客家人和潮汕人使用除了这三种,还有像雷州话茂名话、四邑话等等的方言七、粤语粤语,是秦汉时期传播至两广地区与当地古粤语相融合产生的一种语言,也是在香港、澳门占有主导地位的语言,民间称白话或广东话。大多数广东人都会说或者会听,不过每个地方的粤语都有不同的口音。

汉语方言的代际传承与活态保护

广州话和潮汕话都是使用人口超千万的向心型方言,语言活力强盛,语言文化发达,但是近十年来也呈现出一定的疲态。2018年发表的有关调查报告指出:“52.8%的广州人认为‘粤语的使用人数将逐渐减少,活力将逐渐丧失’。”长期以来潮汕话也是一种稳定的方言,但是也面临同样的困境。笔者2014年曾到广东省汕头市进行实地问卷和访...

用短视频做潮汕方言科普,她想把“古汉语活化石”讲给更多人听

“世界上最遥远的距离,就是你站在我面前,我却听不懂你在说什么(www.e993.com)2024年11月16日。”这是网友对潮汕方言的评价。潮汕话初始于秦、汉时期,是现今全国最古远、最特殊的方言之一,它有18个声母、61个韵母、8个声调,保留着许多现代汉语(普通话)所没有的古语音、古字音、古词汇和古声调,被称为“古汉语活化石”。潮汕地区的潮州...

招募|看电影过六一!潮汕方言短片免费看

语言:潮汕话、普通话时长:16分钟《番客》语言:潮汕话时长:24分钟《你听》语言:普通话、四川话时长:20分钟嘉宾林伦伦,当代著名语言学家、音韵学家、文学家、教育家、文化学者,广东技术师范大学教授,国家语言资源保护工程核心专家组成员、广东省首席专家,国际潮学研究会学术委员会主任、汕头市华侨历...

港星在内地直播带货坚持讲粤语,称和普通话小朋友难沟通,呼吁不可...

其实所谓的母语,即自己民族的语言。如今的确有不少人不会自己的母语,蔡淇俊的呼吁也并非没有道理。蔡淇俊虽然称赞下一代的普通话说得好,但他也强调,我们不能因为普通话的便利和实用,就忽略了母语的重要性。母语不仅仅是一种沟通工具,更承载着一个地区的文化、历史和情感。每一种语言的消失,都意味着一个独特视角的...

山海短片单元|「向南的迁徙」

《海水泡的茶是什么味道》短片剧照TheRiverThatHoldsMyHand导演:陈坚杭年份:2023语言:潮汕话、汉语普通话片长:34分钟剧情简介一位青年希望记录下所有还未消散的事物,在回访村里一位侨眷老人时,他从一张黑白的家庭照中看到了装着老人随岁月流逝而盛满的乡愁。老人在睡梦中一次意外而温暖的触碰...

为什么广东看上去像三个省?从语音饮食生活方式来谈谈感受

5、我觉得,粤语片区可以算上广西的一些地方,感觉广西可能有些地方粤语说得比潮汕地区还溜。可是潮汕不说白话,说的是潮汕话。潮汕地区说客家话的比白话都多,说客家话的在潮汕还有一些个小镇村落,在潮汕确实还真没见过哪个地方是说白话的。6、这三种语言区分一点都不严谨,粤语和客家话有不同口音,我们汕尾海陆丰地...