俄罗斯雅罗斯拉夫尔市市长:我们的学生很有兴趣学习中国语言和文化
海外网11月20日电据俄罗斯《共青团真理报》网站11月19日报道,俄罗斯雅罗斯拉夫尔市市长阿尔乔姆·莫尔恰诺夫近日参加2024中国国际友好城市大会,交流城市发展经验。报道称,阿尔乔姆·莫尔恰诺夫在会上介绍了安全城市、绿色城市、城市监测系统建设等项目。据悉,雅罗斯拉夫尔市已与中国南京市和九江市建立了友好合作关系。“在...
俄罗斯歌手小姐姐在北京展现四国语言才艺,魅力无限的小美女
你听说了吗?这位俄罗斯歌手小姐姐最近在北京引起了一阵轰动!这位高挑白皙的多才多艺小美女,不仅拥有惹人注目的独特异域风情,还会说四国语言,简直就是集美貌与才华于一身的全能女神。这位俄罗斯小姐姐长相十分与众不同,一双深邃内敛的大眼睛仿佛能望进你的内心世界。不过,别看她气质高雅,私下里可是个大大咧咧的开朗...
俄罗斯女外交官扎哈罗娃:语言犀利又不失幽默,经常帮中国说话
扎哈罗娃的父亲扎哈罗夫是个东方学家,还是研究中国语言和文学的专家。早在八十年代那会儿,他就当过苏联驻华大使馆的秘书。俄罗斯成立以后,他又始终在做文化参赞这类跟中国事务有关的工作。真不夸张,扎哈罗夫在俄罗斯那可是资历特别深的“中国通”。因为父亲工作的缘故,扎哈罗娃的童年是在北京的胡同里度过的。一...
俄罗斯留学语言方面问题详解
赴俄罗斯留学学校没有语言要求,学生到俄罗斯留学没任何语言基础也没有关系,因为俄罗斯专门考虑到外国留学生初到后上课存在的语言问题,所以在俄罗斯许多大学都有设有预科,在那里通过一年或半年的时间很好的学习俄语(特殊要求的要一年半或两年,比如伏尔加格勒医学院)。预科学习除了语言还可以学习一些专业课程,俄罗斯大学的一...
东欧中亚各国“去俄化”,对俄罗斯来说是好事
这项政策规定,如果居住在该国的居民,无法通过语言测试,那么可能会被驱逐出境。很显然,这样的行为就是在针对俄罗斯后裔,因为他们说的是俄语。俄罗斯总统普京大怒,在当日会议上批评称,拉脱维亚正在歧视俄罗斯人,它在用“对待猪一样的方式”对于俄罗斯后裔,如果这些俄罗斯后裔想要返回历史居住地,俄方会提供帮助。
白俄罗斯与俄罗斯有何区别?是不是傻傻的分不清楚?一文告诉你!
世界上有这么两个国家不仅国家的名字很相似,连语言和文字也很相似,并且人种也都是一脉同源,却偏偏是两个国家,而且明明这两个国家好的穿一条裤子,但另一方还一再对外界强调必须要把他们区分开来(www.e993.com)2024年11月25日。这两个国家就是白俄罗斯与俄罗斯。2018年的时候,白俄罗斯驻中国大使馆曾要求希望中国人在翻译他们的国名时要以“白罗斯...
栖居于语言的诗人,在失去故乡后如何写作?
布罗茨基说,他要净化俄罗斯语言,使之免受污染,回到“经过检验的、清晰的词语:帝国、暴君、奴隶”。在关于布罗茨基诗歌的第一篇英文评论中,米沃什说:“‘帝国’是布罗茨基的一个故意戏谑的词语。……对于俄国人来说,他们的国家也是一个帝国,也许是骄傲的来源,而对美国人来说,他们有一种捶胸顿足的奇怪习惯,...
在俄罗斯做营销,这5个本土化策略让你事半功倍
举例来说,某国际化妆品品牌在进入俄罗斯市场时,将其标志性的广告标语直接翻译为俄语,但由于忽略了俄语的表达习惯和消费者的文化背景,结果引发了消费者的冷淡反应。相反,另一家电子产品公司在翻译其广告时,聘请了俄罗斯本地的语言专家,不仅确保了翻译的准确性,还在文案中巧妙地融入了俄罗斯文化元素,使得广告在当地广受...
拉夫罗夫:英语是一门有用的语言
拉夫罗夫:英语是一门有用的语言1月4日,俄罗斯外交部长拉夫罗夫参加了一个“愿望圣诞树”的活动,俄罗斯搞的这个活动旨在帮助困难儿童、孤儿、残疾儿童以及天才儿童实现新年梦想。今年拉夫罗夫和一名来自占领区卢甘斯克的女孩进行了交谈,拉外长亲切的问女孩正在学什么语言啊?女孩说英语,拉夫罗夫当时就表示了赞赏,学...
熊作为俄罗斯象征的历史变迁
俄罗斯语言和民间传说中的熊在俄罗斯文化背景下审视熊,可以看到俄罗斯人如何看待这种动物的不同例子。首先,长期以来,语言学家一直对俄语中"熊"这个词非常着迷。与印欧语系中的许多语族不同,斯拉夫语一般不使用以印欧语中"熊"的旧词为基础的词。相反,大多数斯拉夫语使用语言学家所说的"替代词"。例如,俄语中...