法媒:人口老化兼语言障碍 苏格兰华裔住房问题受关注

语言是一大障碍,Joshi说,尤其是与房东沟通时,亚裔总是处于较为劣势。Joshi认为,苏格兰主流社会对少数族裔存在刻板印象,这就是为什么租房市场出现人种问题。情况尤见于年长的寻租人士。Joshi说,对少数族裔来说,他们究其一生生活在苏格兰,为苏格兰贡献。年迈后他们的脆弱无人问津……所以,政府需要有效的机构,落实有效的...

马恩岛语言节:力挺马恩岛语重焕生机

‘对于马恩岛语而言,仍有大量工作有待完成,一种少数民族语言的相关工作是永无止境的。’她补充说道。凯金·格尔女士还将开办一系列有关马恩岛语和“简易歌曲”的工作坊。这些活动定在11月9日于皮尔卫理公会教堂举办。音乐家邓禄普和贾比被描述为“苏格兰传统音乐界的杰出人物”,他们将在音乐节期间举办...

集刊|涂东:英国脱欧中的苏格兰问题

实际上,苏格兰人在将自身定义为苏格兰人的同时也表述了特定的政治价值观。苏格兰民众的左派政治价值观显然与英国整体的右派政治价值观存在一定差别。由此,苏格兰身份与英国身份的差异也愈加明显(后文将会详细论述苏格兰民族党定义的“苏格兰民族”身份与英国身份的差别)。三是以苏格兰民族党为代表的民族主义势力上升。在苏格...

外国人听粤语,会是什么感觉?

香港电影和音乐风靡世界,很多外国友人首先接触的中国语言就是粤语,就认为粤语就是中国人的常用语言。再加上对中国的方言知之甚少,认为所有的中国人说的话都一样,因此绝大部分外国人觉得听粤语和听国语并不能有效区分,就好比中国人无法区分伦敦腔和苏格兰腔一样。;随着汉语热在世界的兴起,汉语也被越来越多的外国人...

世界语言谱系及语种全览

凯尔特语族包括的主要语言有威尔士语,爱尔兰盖尔语和苏格兰盖尔语。还包括一些已经灭绝的语言,如康沃尔语(Cornish),高卢语(Gaulish),曼岛语(Manx)等。凯尔特人的一支迁回法国,他们的语言叫做不列颠语(Breton)。威尔士语采用“谓—主—宾”的句子结构。(二)日耳曼语族(GermanicBranch):...

Meta新模型NLLB获Nature盛赞,200种濒危语言高质量翻译,「不让任何...

苏格兰盖尔语是Meta计划中资源较少的语言之一,好在其内容都是经过专业翻译的(www.e993.com)2024年11月8日。对于缺乏某些词汇的语言来说,人类的专业知识也很重要。例如,许多非洲语言没有专门的科学概念术语。DecoloniseScience研究项目聘用专业翻译人员将180篇科学论文翻译成6种非洲语言。

如何用民族文化语言影响全球创意网络?

这是威尼斯建筑双年展创办40年来,第一次聚焦非洲和散居海外的黑人侨民。本次双年展的策展人是加纳裔苏格兰建筑师、学者和小说家莱斯利·洛科(LesleyLokko),她也是威尼斯建筑双年展第一位非洲裔策展人。洛科今年61岁,是AfricanFuturesInstitute的创始人。AfricanFuturesInstitute是加纳阿克拉的一家集教学、研究...

苏格兰皇家音乐学院本科几年

3、英语语言要求一般情况下要求雅思成绩达到6.0分以上,其中听力和阅读不低于5.5分,写作和口语不低于6.0分。也可以使用托福成绩申请,一般情况下要求托福成绩达到80分以上,其中听力和阅读不低于17分,写作和口语不低于20分。4、推荐信申请苏格兰皇家音乐学院本科课程的学生需要提供至少一份推荐信,推荐人应该是申请人的...

戏剧留学:皇家苏格兰戏剧表演&戏剧导演专业介绍!

01皇家苏格兰简介英国最好的音乐和戏剧院校之一，建立于1845年，拥有非常悠久的历史，也是苏格兰地区最好的表演艺术院校。在QSperformingArts的排名中，苏皇位列世界第6位，英国范围内仅次于大小英皇。英国人普遍认为，在音乐和戏剧两个方面，苏皇都是最top的院校之一。从申请难度来说，苏皇的音乐类专业相对更容易...

叶芝谈创作|我在好久以后才形成了自己喜爱的语言风格

因为需要一种热情奔放的句法来表现热情洋溢的主题，我便迫使自己接受了与语言共同发展起来的传统韵律。艾兹拉·庞德、特纳、劳伦斯的自由诗令人赞叹，可我却写不出来。我常常失去自我，成为郁郁不快的人，就像那些疯老太婆一样。在翻译者仍然为节奏犯愁的时代，《圣经》的翻译者，托马斯·布朗[11]爵士，某些从事希腊...