粤剧《蝴蝶夫人》复排:用岭南语言讲述“世界故事”

歌剧《蝴蝶夫人》是个抒情悲剧，剧情不够丰富，主要是用音乐和演唱来表现。但是在粤剧中，我们的各种行当有机会去表现和丰富人物，每个角色都会用戏曲中夸张的表演方式去塑造，包括剧中的领事等，我们会用行当表演弥补歌剧中人物丰富性的不足。”用中国方式、岭南语言讲述这个“世界故事”，琼霞信心满满。另外，这个戏...

两天排练挑战不可能,王冰冰完美演绎最美“蝴蝶夫人”!

的确如此,意大利歌剧大师普契尼笔下《蝴蝶夫人》中的“巧巧桑”这一东方女性,融入了内敛、坚韧、执着等传统东方女性的性格特征,同时她身上也有反抗、无畏、追求自由的高贵品格,尤其是在1900年那个阶级矛盾突出的年代,更加凸显出女主人公“巧巧桑”高洁的品质和悲惨的命运,同时也能够从女高音歌唱家王冰冰对“巧巧桑”的...

现代版的蝴蝶夫人 ——专访悉尼歌剧院华人女高音歌唱家翟慧娟

可以熟练使用中文、英文、意大利语、德语四种语言,并可以使用8种不同语言演唱。7月8日,她将以领衔女主角的身份亮相墨尔本《蝴蝶夫人》公演见面会,并于7月13号开始,以墨尔本为首演站开始全澳巡演。本次商圈记者有幸对话翟慧娟老师,深度解读她作为华人身份在国际社会获得的巨大认可,以及她与《蝴蝶夫人》拆不断的情...

用岭南语言讲述“世界故事”

歌剧《蝴蝶夫人》是个抒情悲剧,剧情不够丰富,主要是用音乐和演唱来表现。但是在粤剧中,我们的各种行当有机会去表现和丰富人物,每个角色都会用戏曲中夸张的表演方式去塑造,包括剧中的领事等,我们会用行当表演弥补歌剧中人物丰富性的不足。”用中国方式、岭南语言讲述这个“世界故事”,琼霞信心满满。另外,这个戏以红...

以歌剧语言讲述中国故事

在歌剧的发源地意大利,中央歌剧院版《图兰多》《蝴蝶夫人》等演出赢得掌声与欢呼声。在匈牙利布达佩斯之春艺术节上,中央歌剧院版《图兰朵》赢得谢幕长达18分钟的掌声。2017年,我们还首次实现了革命历史题材歌剧走出国门。在意大利弗利市的多梅尼克博物馆演奏厅,《红军不怕远征难》(音乐会版)成功上演。漫漫长征路,血战...

歌剧到底是什么?女高音黄英答“歌剧十问”

黄英:会有人出综合唱片,一个小时里大概有12首咏叹调,不同歌唱家唱不同歌剧的选段,都是脍炙人口的(www.e993.com)2024年11月10日。比如《蝴蝶夫人》里的“晴朗的一天”、《魔笛》里的“夜后咏叹调”、《弄臣》里的“女人善变”,还有普契尼的“星光灿烂”“今夜无人入眠”,大家都很熟。

华人歌唱家和慧:用音乐语言表达人类情感的共性

曾有人怀疑,一个华人能唱好西方歌剧吗?而到现在为止,和慧已演出了143场《阿依达》和140场《蝴蝶夫人》。她唱得越来越有味道,为角色赋予了更多的魅力。她的“秘诀”是不忘初心。对和慧而言,歌剧演唱事业就是人生的“马拉松”。她告诉记者,“阿依达是一个特别难演绎的角色,世界上适合演唱阿依达的声音并不是很多。

师俊莉:超越技,到达艺,是一种更高的境界

一千个人心中有一千个“哈姆雷特”,想要入门,按照自己对剧情故事的喜好去选择就好,可以听中国的歌剧,比如《大汉苏武》,也可以听经典的剧目,如《图兰朵》《卡门》《蝴蝶夫人》等。听歌剧前,先了解故事梗概,其次了解主要曲目,之后再去现场欣赏演员美妙的声音,包括现场的合唱、重唱、对唱,以及作曲家不同形式的音乐展现,...

全片没有对白,全是唧唧吱吱的虫语,我看懂了还觉得很好看

这只喜欢听歌剧的煤煤虫,非常好玩,无时不刻都带音响,惊涛骇浪中听的是歌剧《蝴蝶夫人》。因为导演对昆虫细致入微的观察,片中的昆虫行为既真实又富有想象力,比如在热带雨林中,瓢虫躲避螳螂捕食的情节,被粘在蜘蛛网上挣扎逃生。另外,岛上的瓢虫们以为七星小瓢虫死了,一起为其举行葬礼那一幕,画面唯美又伤感。

今敏,生日快乐!|大友克洋_新浪新闻

该短片的故事背景来自遥远的外太空,两位宇航员受到某艘船的求救信号,前去援救,发生了一些介乎于真实与虚幻之间的事情。宏大的宇宙背景,大气的《蝴蝶夫人》歌曲,以及幻境的自然介入,使这个短片变得犹外迷人。正是参与了这样一部短片的编剧,奠定了今敏日后“错觉画”的动画风格,走上了幻与实交织的复杂世界。