孙犁散文小说创作的十四条写作规律与技巧

六、浓郁的乡土气息他的作品充满了对乡土的热爱和对农村生活的熟悉。《铁木前传》里，“九儿正站在碾盘上，用小笤帚扫着碾盘上的碎米。她的身子拧过去，一只手把着笤帚，一只手叉在腰间。”这样的场景描绘，充满了农村生活的味道，让读者感受到了浓郁的乡土气息。七、情景交融的环境描写孙犁善于将人物的情感与环...

李建军:论柳青的长篇小说佚作《在旷野里》

他将方言融入规范的雅言,从而赋予自己的语言以浓浓的乡土气息和家常的亲切感。虽然《在旷野里》的方言使用,偶尔也有太过“俚俗”和偏僻的问题,但是,总体效果是积极和完美的。柳青在文学语言实践上的成功经验,极大地影响了后来的陕西作家。可以说,没有柳青的影响,路遥和陈忠实小说作品的语言风格,可能就是另外一种样子...

地道长沙人也不一定听得懂的长沙话

“方言”也就是人们称之为地方语言”“土话”或“土音”,指的是某一地区的专用特性语言,也是当地传统文化传承和发扬的重要载体。在我的生活圈子里,日常生活中使用长沙方言最多、最麻利的要数我的老丈人冯二爹了。冯二爹1914年出生于长沙县杨泗庙乡,14岁进长沙城拜师学艺,后定居长沙市西区朝阳巷金庭里二号,...

“百年华章 逐梦亚冬”方正剪纸群体作品展即将盛大启幕 部分精彩...

倪秀梅剪纸作品《东北民俗》方正剪纸作品乡土气息浓郁,图案简洁明朗,概括力强,式样繁多,内容丰富,工艺细腻,在创作观念和整体创作上基本打破了陈陈相因的民间剪纸模式范畴,感染力、趣味性强,自然大方,艺术语言更加明朗化,风格日臻完善。2008年6月,“方正剪纸”被文化和旅游部列为“国家级非物质文化遗产”。民间剪纸...

《在旷野里》出版后即被选入2024届福建高三五月份质量检测试卷

赵振国略带惭愧地笑笑,然后郑重其事说,“老区干部没文化,一套老经验已经使唤完了。新干部起来了,有文化,虽说有些不实际,劲头大,开展快……”“这是好事情。”“因此老区来的干部苦恼。怎办哩?土改完了争取战争胜利,而今土改完了路长着哩,一眼看不到头,模糊得很,复杂得很。你给大家讲社会主义,大家要解决眼前...

《闯关东》台词幽默风趣,乡土气息异常浓厚,语言风格非常接地气

能把剧情和感情的核心汇聚起来(www.e993.com)2024年11月22日。效果比一个个单镜头的场面要温馨和隽永。好剧就应该有好台词，该剧台词幽默风趣，乡土气息异常浓厚，语言风格非常接地气，看多听多了，宛如来到了山东和关东的农村，闯关东反映了山东人这一段开垦沃土。开拓事业开辟命运联结纽带，捍卫家园稳固疆域的历史，这使它具有了不同凡响的大气...

提升乡土语言翻译研究新境界

“乡土语言”是一个民族最朴素的文化缩影与符号，蕴含浓郁的乡土气息与鲜明的地域特色。在讲好中国故事、传播好中国声音的时代命题下，乡土语言的翻译和研究是中国向世界阐释语言民族性、拓展语言世界性的关键路径。把准乡土语言翻译特殊性与普遍性汉语乡土语言英译研究肇始于20世纪末。上海外国语大学英语学院教授刘全福...

特色语言的跨文化传播(五洲茶亭)

究其原因,一是中国西北方言的陌生性带给观众独特的新奇体验,二是方言与故事发生地更为匹配。发挥特色语言的戏谑性,有助于拉近文化距离。具有中国地域特色的语言,不仅腔调独特,而且保留着大量俏皮生动的俚语乡音,营造出幽默效果与乡土气息,传神地表现活泼蓬勃的民间文化,引领外国观众更新“中国印象”。现代影视作品的跨...

土家刺绣:指尖上的美术语言

永定土家刺绣土生土长,源于乡土,源于生活,又艺术性地对生活进行加工提炼,巧用想象力,散发出浓郁的乡土气息,如缠枝莲、刺果花、台台花等图案匠心独运,既充满了生活情调,也是对张家界绮丽风景的艺术展现。永定土家刺绣用色大胆,图案夸张,无论是黑白刺绣还是五彩重彩绣,都极具艺术特色;刺绣讲究手法、针法和心法,要求...

凌文 程净:陶行知徽味十足的语言风格 | 行知纵横

“三个蟹壳黄,两碗绿豆粥,吃到肚子里,同享无量福”,这是一首充满乡土气息和生活情趣的陶诗,诗中的“蟹壳黄”,便是享誉遐迩的黄山特产“徽州烧饼”的雅称。当年徽商外出做生意,随身携带的“徽州烧饼”为干粮。“乳白豆腐浆,胜过人参汤。喝到肚子里,爽快而健康。”“豆腐浆”就是现代语言中的豆浆,端起一碗豆浆,...