云南普法微观察:让普法宣传听得懂、喜欢看、用得上
庭审结束后,一位哈尼族大妈拉着景洪市人民检察院副检察长玉喃溜的手对她说:“喃滴溜(傣语,意为家里唯一的宝贝女儿),你刚才讲的我们都听懂啦!你们把法庭开到我们村,我们觉得‘由猛’(哈尼语,意为非常好),很有用。”这场搬到村里举行的庭审,把法律知识送到了少数民族村民身边,让他们沉浸式体验了一...
茅奖作家杨志军:我更致力于发掘人性中的善良和爱
澜沧江在傣语里的名字是“南澜掌”,意思是百万大象繁衍的河流。在历史上,澜沧江流域里象群遍布,可是现在整个云南也只有三百头左右。这还是经过这些年的保护后的结果。经过了解我发现,多少年以来,实际上并不是我们在保护大象,大象一直在保护我们人类,保护我们生存的环境。因为没有大象就没有热带雨林。大象每天来回...
西双版纳普法供给与受众需求实现“双向奔赴”
以民族节日活动为契机,将法律条文翻译成傣语、哈尼语、布朗语等民族语言,常态化开展“法律讲座送进村”“法律咨询送上门”等活动,结合真实案例讲解基层群众最关心的婚姻家庭、薪资拖欠、邻里纠纷等热点问题,获得广大基层群众的好评;将法治文艺演出、非遗文化与法治文化相结合,用群众通俗易懂的“民歌”“乡音”传递“法...
怎么泰国人说话,有广西口音
从语言系属来看,从词汇、发音到语法都如此类似的壮语和泰语,实际上是同源的两种语言,它们都属于一个语族:侗台语族/语系[4]。而除了壮、泰语之外,该语族还包括傣语、老挝语、掸语、土语、侬语等二三十种语言,分布在我国南部到泰国南部的大片毗连地区,总人口约有五、六千万之多[4]。也就是说,不仅广西壮族人和...
【聚焦中老铁路】我爱你 美丽的西双版纳|拉塔玛勐傣
我之所以热衷于学傣语,是因为作为傣族的姑爷,我应当听懂傣族的语言,走进傣族的世界。我现在仅会的少量傣语,还是看着汉语谐音字学的,发音不标准。更让人烦恼的是,妻子一直跟年幼的女儿以云南方言交谈,导致身为傣族的女儿不会说傣语。如果一个少数民族在融入现代主流社会的同时,失去了自己的母语,仅仅留下身份证上是...
文化:原汁原味的壮语壮文,你知道吗?
壮族有自己的语言与文字(www.e993.com)2024年10月12日。△壮族壮语壮语,被学者归为汉藏语系壮侗语族壮傣语支(台语支),这么长一串专业名词是不是把你绕晕了?看看就好。同属壮傣语支的还有泰国泰语、老挝语、越南岱侬语、中国布依族语等,所以呢,壮语与泰语相似度高也就不足为奇啦!
云南最难听懂方言排行,文山排……
NO.2傣族话傣族语言属于东亚(汉藏)语系的一种语言傣语分为大泰方言、兰纳方言、暹罗方言等三大方言这三大方言中又含有若干个地区方言大泰方言(德宏方言)、兰纳方言(西双版纳方言)是中国境内最主要的两种方言方言之间的差别主要表现为语音和词汇上
“有一种叫云南的生活”·我爱西双版纳专场新闻发布会
一曲《让我听懂你的语言》把我们带入了神奇而美丽的地方——西双版纳。此时此刻,我们在5A级景区中科院西双版纳热带植物园,举行“有一种叫云南的生活”系列新闻发布会的第十二场——我爱西双版纳专场新闻发布会,欢迎大家的光临!西双版纳,在古代傣语中的意思是“理想而神奇的乐土”,是云南省第一个自治州、全国唯一的...
“有一种叫云南的生活”·我爱西双版纳专场新闻发布会
一曲《让我听懂你的语言》把我们带入了神奇而美丽的地方——西双版纳。此时此刻,我们在5A级景区中科院西双版纳热带植物园,举行“有一种叫云南的生活”系列新闻发布会的第十二场——我爱西双版纳专场新闻发布会,欢迎大家的光临!西双版纳,在古代傣语中的意思是“理想而神奇的乐土”,是云南省第一个自治州、全国唯一的...
我的土家族丨“中国土家第一人”田心桃辞世,曾被誉为“土家族报春...
湘西土家语乃是在汉藏语系中属藏缅语族,比较接近彝语的语言,甚至于可说是彝语支内的一个独立语言。”王先生该文中对土家语的特质和属性进行了认真细致地研究,把土家语语法与藏缅语族、苗瑶语族、侗傣语族进行了比较研究的同时,还把土家语与其他民族语言的词汇作了举例说明,论证了土家语与彝语的关系,进一步证明...