宋朝“普通话”被复原 河南官话像粤语?

在宋代时主要是由河洛方言加东京(今开封)方言而形成,是以中古音《广韵》为代表的音韵系统,“现在的南方口音比如广东话则较多地保留了中古音的成分,现代语言学家的拟音技术也在某种程度上参考了南方方言。”张新俊表示,“所以听起来宋代‘普通话’和现在的广东话有点像。”...

55万京族,为何从越南迁来广西?

中国京族大都来自越南东北部,他们的语言原属越南语北方方言一支,他们不使用国语字而是保留了对汉字和字喃的使用。中国京族语言受到粤语、壮语的影响,虽然能与越南人沟通交流,但中国京族的语言从越南北方方言独立出来,成为越南语的另一方言分支——防城方言。1952年,为解决制约广西经济发展的出海口问题,广东省的钦州(...

纪德君:中国古代“海丝之路”的文学镜像

谢肇淛在《五杂俎》中指出:“浙之宁、绍、温、台,闽之漳、泉,广之惠、潮,其民皆习于海”,“海上操舟者,初不过取捷径,往来贸易耳,久之渐习,遂之夷国。东则朝鲜,东南则琉球、旅宋,南则安南、占城,西南则满剌迦、暹罗,彼此互市,若比邻然。又久之,遂至日本矣”。明末傅元初在《请开洋禁疏》中也指出:...

古代人说“普通话”吗?

语言学家指出,上古时期,“雅”和“夏”相通,所谓雅言即是指夏朝人流传下来的,广泛使用于今天的黄河、洛水一带的河洛古语,由于从夏朝、商朝到周朝都定都于河洛一带,到了东周迁都洛邑后,作为各个诸侯国与天下共主东周交流的共同语,雅言此时开始向洛阳音倾斜,这也就是后世汉人广泛使用的“洛阳读书音”的古老源头。...

告天下学子书【上】:线性代数的中国起源,外星人是蛮夷

如下所示,不论是锐角、还是钝角,现行西史都只取了最后两个单词,而把前面那句长长的解释(可能暴露其华夏来源的话),全部删除了。再将其定义,从度数的角度做了一番修改,让人瞧不出所以然来,——其实,这是颠倒了数学认知的次序,正确的顺序是先认识“圜”(圆),再根据需要将其规定为360度,而不是先有度数,再由...

“新加坡”现状,带你看看一个真实的新加坡

为了尊重不同的民族和语言,新加坡的官方语言有四种,分别是英语、马来语、华语和泰米尔语(www.e993.com)2024年11月11日。新加坡人通常都会说三种以上的语言,而且很多人还会说粤语和闽南语,这些都是从我国南方移民过来的人带来的。据调查新加坡平均工资换算成人民币将近一万元。但高薪的工资相对的房价物价也会变高,熟悉新加坡的人知道一个单人间的...

救救方言,救救城市的灵魂!

来源:秦朔朋友圈最近,“广东佛山一公司有员工因讲粤语被罚款”的消息,在网上引发轩然大波。好在事后证实,这是一则人为编造的虚假消息,造谣传谣者也已被刑拘处理。但假新闻背后却隐藏着真问题。这事之所以会引发如此轩然大波,反映出的是人们对于方言传承断代、多元地方文化消失的焦虑与不满。

高超杰:弘扬中原文化精神 坚定中原文化自信

二是语言文字之源。现代普通话的前身是以河南洛阳话为主形成的雅言和通语，唐宋时期的官话主要以洛阳开封方言为基础。经历几千年演变，发展成现在的全国通用的普通话，因此古中原方言可以视作现代汉语普通话的前身。福建和台湾地区的闽南语，广东和部分广西地区所说的粤语，还有客家话，都保存着不同时期中原古汉语的原始...

热带酣梦:在雅加达,追寻祖父母的气息|何以为家

环顾全球,只有在马来西亚的槟城(祖母血统来源之一)能听到最熟悉的闽南语口音和词汇。然而,当我来到槟城,试图和当地华人说我家的闽南语时,却又看到本地人困惑的表情。当我尽力和槟城华人说我认为他们听得懂的本地方言时,他们也在和我说他们认为我一定听得懂的本地口音华语。毕竟,在多语言、多族群的马来西亚乃至整个马来...

犹太马甲新解:有一定深度,慎入|翻译|汉语|马礼逊|华英字典|英华...

在1822年马礼逊《华英字典》第330页,Post的解释不是邮寄,而是“快马”,Postman的本义是“千里马”,而Posthorse被解释为“驿马”,Posthouse则是驿站的“驿”。这个英语单词的创造明显与华夏数千年来形成的驿站(驿递)系统有关。华夏是世界上最早建立组织传递信息的国家之一,邮驿历史长达三千多年。驿站则是古代供传递...