感受经典魅力!一起听他们讲述冀美版《西游记》的“西游”之旅

20世纪80年代,连环画出版的热潮再次涌起,河北美术出版社组织画家补绘、重绘了10册《西游记》连环画,形成共计36册的规模,使西游故事更趋完整,原著中精彩的段落几乎都有呈现。这些连环画对之后各种形式的《西游记》中的角色形象、影像有着重要的参考价值。2014年初,冀美版《西游记》连环画漂洋过海到达法国,上市不久就...

新东方书虫:用听“单口相声”的方式读英文版名著

例如《西游记之猴王出世》中,形容石猴诞生时石头裂开的段落,巨石“分裂,开裂”,译者亚瑟用了“split”,孙亮老师在讲解里提到:“这个词本身是指‘撕裂,撕开’,尤其强调沿着一条线将东西撕开。这里就非常有画面感了,而且能够体会到语言在翻译中的精妙贴切。”科学的词汇体系架构,记单词不再难本套书中共有三大词汇...

五年语文,第二单元怎么高效复习?看资深教师熬夜整理的资料

3.复述石猴出世以及成为猴王的经过。指导复述方法:(1)找到对应的段落(2)圈画出关键语句(3)用自己的话说一说(4)整理在预习笔记上4.品析猴王的形象。通过关键语句感受猴王活泼可爱、敢作敢为。本次拓展延伸1.了解《西游记》的价值与影响,并知道更多的神魔小说,如朱星祚的《二十四尊得道罗汉传》...

同样是“失信于人”, 许仙和唐三藏受到的待遇却大不同

毕竟老龟对他们是有恩的况且,古人崇信一诺千金,在猴王出世里,猴子也说过“人而无信,不知其可”,(语文课本里会学到这篇课文或者这句名言),连刚出世的猴子都懂的道理,一个有道高僧不懂?所以,网友们对他们两个区别看待,也是理所应当的。最后,古人说得好,受人滴水之恩,毕将涌泉相报。小编前面说了那么多,...

新东方书虫:像听相声一样读完英文版名著

例如《西游记之猴王出世》中,形容石猴诞生时石头裂开的段落,巨石“分裂,开裂”,译者亚瑟用了“split”,孙亮老师在讲解里提到:“这个词本身是指‘撕裂,撕开’,尤其强调沿着一条线将东西撕开。这里就非常有画面感了,而且能够体会到语言在翻译中的精妙贴切。”...

《新东方书虫·世界名著英文版精读系列》面世

孙亮在喜马拉雅、抖音等平台用独特的“单口相声”方式讲解英文原版名著,书中保留了孙亮音频节目中特有的单口相声式诙谐叙事风格,比如形容《海的女儿》里小美人鱼声音之美妙足以拿下“波罗的海好声音冠军”,比如《西游记之猴王出世》里说刚出世便朝天地四方作揖行礼的石猴天生一个“讲究猴”……此外,“相声式讲解”还...

作文考了《红楼梦》,四大名著又难又厚到底如何给娃看?

在五年级下册第二单元里,就出现了《草船借箭》《景阳冈》《猴王出世》和《红楼春趣》,这四篇课文分别选自四大名著里的经典段落。根据部编版语文教材,五年级下册开始要求孩子们进行中国古典名著的阅读,尽量是阅读原版。但实际上,鲜少有人真正把四大名著全部读完,能读完一本都很不错了。毕竟,虽然这四部著作非常...

西游记项目扎堆!猴哥是中国电影最大救兵

片方表示尽量忠实于《西游记》原著内容,影片或取材于师徒四人齐聚取经中的某一段落,可能出自小说第八回“我佛造经传极乐,观音奉旨上长安”至第二十三回“三藏不忘本四圣试禅心”的章节。项目进度剧本创作和人物设计阶段。阵容六小龄童饰演孙悟空,马德华饰演猪八戒,迟重瑞[微博]饰演唐僧,刘大刚饰演沙僧...

新"西游"雷点多 猴王赤裸出世长相被讽似"伏地魔"

有观众评价道:“都说翻拍不好,但是新《西游记》却是一次难得的翻拍。老版让我们怀念,因为那时我们正年少,而新版的出现,恰似给我们的一份成人礼。”“猴王出世”很惊悚相对于整个《西游记》的两大重点段落“大闹天宫”与“西天取经”,此前人们对于开篇“猴王初问世”的印象相对模糊。不过,在前晚开播的新版《...

新《西游记》笑点多 孙悟空出世浑身赤裸没猴毛

“猴王出世”看上去很惊悚相对于整个《西游记》的两大重点段落“大闹天宫”与“西天取经”,此前人们对于开篇“猴王初问世”的印象相对模糊。不过,在昨晚开播的新版《西游记》前两集中,张纪中则开始了大胆颠覆的尝试。剧中,孙悟空刚一出世时,浑身赤裸却没有猴毛,乌黑锃亮,创造了新颖独特的猴王出世。有观众认为,孙...