陕西大巴车身出现日语汉字,系已被淘汰汉字,热心市民怒而投诉

広字是起源于我国古代的一个汉字,但这个汉字在近现代已经被字典列为淘汰汉字,不再被广泛推荐和使用,反而是这个字在日本文字中使用率很高,属于已经被日化了的中国文字。広字之所以被淘汰,原因也很简单,因为有更加简单而且释义完全一样的“广”字存在。既然“広”字早就被淘汰,那为什么这辆大巴车上为什么不直接印...

新华字典用了日语?在大陆通用了40年的注音符号了解一下!

新华字典用了日语?在大陆通用了40年的注音符号了解一下![doge][doge][doge]#以史为鉴说[超话]##转发接龙开新年#??_新浪网

新华字典为什么有“日文”原因

新华字典为什么有“日文”原因其实不是日语日文,而是中国第一套法定的汉字形式的标注汉字的拼音字母,又称国音字母、注音符号、注音字符。1913年读音统一会制定,1918年北洋政府教育部公布。1919年又公布“注音字母音类次序”,重新排列字母顺序。字母共有39个。1920年审音委员会增加“ㄜ”字母,成为40个。即:ㄅㄆ...

日语中已骂死什么意思?

日语中的丈夫是指人或物品很结实,想一想这个词真的很日本!但日语的发音就和中文风牛马不相及了。最早听到一个相声,调侃说日语就是在后面加一个青蛙。日语当然不会这么简单,我听他们很喜欢说“已骂死”,貌似很文明,君子动口不动手嘛,要把一个人活活骂死,不是一般的困难。这个“已骂死”到底是什么意思?...

谣言终结:汉语中存在大量日语外来词,人文学科方面超七成

或许,陈力卫教授影响最大的“学术贡献”,就是“汉语有4032个词语是日语借词”这番论调吧。不过呢,咱们有一说一,陈力卫教授还有另外一番话是这么表述的:“迄今为止,好多被认为是从日本进来的词,实际上早就存在于英华字典中或西学新书里了。这一事实在中国国内的汉语研究领域内恐怕一直没有得到重视。……高名凯等所...

吴仰湘丨符定一及其《联绵字典》

符定一在1936年所作《新学伪经考驳谊叙》中回忆说:“三年前,友人黄君侃游北平,一日语予曰:‘自今已往,吾两人相约护《说文》(www.e993.com)2024年12月18日。’予应之曰:‘毁《说文》不遗余力者,《伪经考》也。’黄君曰:‘君撰《联绵字典》,储备经说,可起以驳康君。某有一二证,可右助也。’未几,黄君赴京,余亦旋湘。去岁黄君...

日语辞典大翻新!嘤嘤嘤也入选成为新词?

三省堂出版社的编辑说，删除与新增哪些词汇都是由字典编辑委员们一一讨论而定，５位编辑委员会一一举出认为应该删除或新增的词汇，如果都没有意见就通过。在这项指导原则下，其实也有不少大家“熟悉”的词汇消失在了新版辞典中。首当其冲的就是黑辣妹（コギャル）。1990年代左右在日本引爆大流行的黑辣妹（コギャ...

Linguee中英在线词典与翻译搜索网站正式开通

Linguee相信,这种形式的现代字典代表了未来,因此计划不断扩大及增添其他重要语言。当然其宗旨一如既往,即提供高质量的搜索结果和搜索数量。关于LingueeLinguee是一个在线词典,提供全面的英语翻译和编辑。该公司是由格雷奥恩·夫拉林格博士和勒奥纳尔德·芬克共同创建,2009年开始为用户免费服务。在新的技术上,Linguee扩...

有道词典可以翻译日语吗 有道词典翻译手写日语功能详解

当然可以,而且最新有道词典为大家推出了新的翻译功能,更强大!有道词典可以翻译手写的日语了!有道词典怎么翻译手写日语?首先打开有道词典,点击顶部的输入框(当然,如果是能够复制文本的日语,就可以直接在输入框粘贴点击复制了);接下来,在输入框手写区域输入手写日文,就能被识别成准确的日文;...

【豆知识】那些日本人创造的汉字

比如“筷子”一词,日语里写作“箸”,比中国汉字“箸”(zhu,四声)多了一个点。再比如“走路”,日语里写作“歩”,同样比中国汉字“步”多了一点。除了对从中国引入的汉字稍作修改,日语里还有“和制汉字”(わせいかんじ),也就是日本人创造的汉字,这些汉字有的已经被《新华字典》所收录。