【我爱沈阳话】为啥沈阳人管 “客人”叫“且”
查阅了不同版本的东北方言词典,其解释也有所不同。辽宁人民出版社版的《简明东北方言词典》中,“且”字,没有“客人”的意思,其为“经久”之意。黑龙江人民出版社出版的《东北方言集萃》中,用的是“来戚”,“戚”读音为(qiě)。中华书局版《东北话词典》中,在“客”字一栏,注明“东北话读‘qiě’”。综合来...
书摘|听东北人聊最有料的梗,唠最正宗的嗑
在南方工作、生活多年的资深东北大哥马晓晴,通过《贼拉魔性东北话》这本“文化词典”,以风趣随性的行文风格,阐释了东北“那嘎达”为什么容易让人“着了魔”。《贼拉魔性东北话》马晓晴著花城出版社文|马晓晴东北话的形成窃以为,东北话的形成有几个历史阶段。历史上的东北,主要是游牧民族和渔猎民族的聚集...
读了这本书,妥妥接住王濛梗
众所周知,今年的北京冬奥会有一种通用语言叫“东北话”……由此,新书《东北话词典》大火。《东北话词典》由中华书局出版,编著者用了6年多的时间,阅读了大量文献资料,深入民间采风,收集采撷了具有鲜明东北地区幽默、风趣、诙谐、纯厚语言特色的词语,全部词条均有例句释解,便于读者了解、弄懂词语含义,更集中收录了大...
吉林:7名高中生编《东北话常用小词典》走红
近日,一份据称是由7名高中学生“编写”的《东北话常用小词典》手写版在网上走红。记者采访得知,该“小词典”确实是高中生所编,而且他们还是一群即将毕业的高三理科班学生,全部来自四平市第一中学3年15班。手写版本看起来很亲切“嗯呐”、“咋地”、“崩坑”、“魂儿画儿””……抛开某个具体的字的写法,...
东北话:高亭宇评价自己“格路”网友:呼吁记者人手一本东北话词典!
东北话:高亭宇评价自己“格路”网友:呼吁记者人手一本东北话词典!展开2022-02-1414:47|1705观看1评论收藏分享手机看长春日报粉丝1.2万|关注1+关注作者最新视频1834|02:33热爱自己步步生莲——2024长春莲花山半程马拉松,6月30日开赛!2024-06-211|02:14冬季治愈之旅第4集不开心就去...
冬奥原来是东北话的主场
《东北话词典》(www.e993.com)2024年9月24日。中华书局出的。看,就是手里这本。感受一下这个友好的厚度。图自公众号:中华书局直接翻到ge,果然找到了格路。释义是这样的:与众不同。贴心的细节来了:怎么用“格路”来造句。那么《参花》是什么?是吉林出版的一本老牌文学杂志。这个选择就透着靠谱和专业。
宇宙的尽头是东北话?论“东北话”出现的人传人现象
中华书局《东北话词典》2、后缀词。东北方言的后缀词分为好几种,常见的就是在一个词语后面加上“巴”“乎”“子”“头”“挺”等。举个??:拼团买了0.99元的袜子因缩水出现褶皱,可以说:哎呀妈,这袜子抽巴了。你在办公室养花,2天后青翠植物失去水分,可以说:哎呀妈,这花儿蔫巴了。
吉林7名高三生手写“东北话词典”当毕业礼物
编写“东北话常用小词典”的学生们本组图片新文化记者樊亮摄新文化四平讯(记者樊亮)近日,一份据称是由7名高中学生“编写”的《东北话常用小词典》手写版在网上走红。记者采访得知,该“小词典”确实是高中生所编,而且他们还是一群即将毕业的高三理科班学生,全部来自四平市第一中学3年15班。手写版本看...
四川方言词典网络窜红 “简单粗暴”例句火爆川渝
“操哥”、“鸡痱子”、“瓜眉瓜眼”……这些接地气的词语全部出自四川人民出版社于1987年出版的《四川方言词典》,文字解释一本正经,配上的例句“简单粗暴”,引得网友纷纷点赞。不过,在这本《词典》大火的同时,有内江网友表示:“发音不准确,内江自贡一带的市民表示不服,川话是有翘舌音的。”...
北京电影节《破马张飞》抢镜 片名原定《削你》没过审
东北话词典“破马张飞”的“破马”是马超的还是张飞的?在许多东北农村题材的电视剧中,都少不了这样的台词:“瞅你那破马张飞的样儿,能不能消停点儿!”比如在赵本山、范伟等人主演的电视剧《刘老根》中,“药匣子”李宝库在给女徒弟讲解药膳的时候,顺道给人家看起了手相,却被媳妇儿“大辣椒”撞了个正着...