不妨为“网络词汇入词典”设置准入“门槛”

而词典作为工具书,兼有规范性和严肃性相统一,也是不能随随便便就把网络语言收归“典”中。那么,到底什么样的网络语言才会被录入?自然,不是某个网络语言常被人用就准入,也不是某个专家说入就入。笔者以为,教育部门和国家语委不妨制订“网络语言入词典准入细则”,设立网络语言准入门槛,使得编入词典的“网语”经...

孩子说的“黑话烂梗”,都是什么意思?写作文能用吗?

媒体报道,中南民族大学文学与新闻传播学院教授刘宝俊认为,学生长期随意使用网络用语,会对其语言文字表达能力产生不利影响,教师加以制止是对的。同时,他认为,诸如“打卡”“学霸”等网络用语,经广泛使用后进入了全民语言体系,甚至被写进现代汉语词典,成了新生词汇。“新生词汇是语言活力的一种体现,学生可以适当使用。”...

新华系列工具书20种

13.《新华网络语言词典》:收录网络词语2946条,网络符号280条,例句来源于鲜活的网络生活。汪磊主编互联网作为继报纸、广播、电视之后的“第四媒体”,对网络上语言传播形式的影响和改变是显而易见的,由此诞生了一种新的语言格式——网络语言。随着互联网的普及,网络语言逐渐充斥我们的视野,影响我们的社会生活。本...

哪些年度热词能被词典收录?

流行语、网络用语、新词语、科技名词分别是从流行程度、使用场景、产生时间、行业领域角度来命名的。因此，有些词语有重出的可能，如“新质生产力”“村超”既是流行语，又是新词语；“特种兵式旅游”“显眼包”既是网络用语，又是新词语；科技名词“生成式人工智能”是新词语，“大语言模型”是流行语。影响年度...

向导还是误导?新华社点名错误频发的英语学习软件

新华社贵阳3月17日消息,在手机App上查单词、背单词,已成为当下大学生、中学生及英语学习爱好者的习惯,App上的电子词典几乎取代了大部头纸质词典。但“新华视点”记者调查发现,不少动辄用户使用量过亿的英语学习类App,频频出现拼写、音标、翻译等内容错误。

哪些年度热词能被词典收录?这些词语有什么特点?

年度热词“村超”“村BA”均为体育赛事，前者归为流行语，后者归为网络用语，应该是基于语言形式的考虑(www.e993.com)2024年12月19日。至于那些谐音词语，大多本有相应的词语，主要是在语用层面上使用，很难收进《现汉》。较长的短语如“特种兵式旅游”“高质量共建‘一带一路’”所含的各个字词，《现汉》均已收录。二是稳定性。这是指...

日本留学 留学必备的实用网站_日本留学_中国教育在线阳光留学

httpsanseido三省堂网络词典httpdictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/jp-top.cgi大辞林httpdic.lycos.co.jp/djs/LYcos国语新语词典httpqiuyie中日日中各种词典httpyougo.ascii24/gh计算机用语词典(英日)

Linguee中英在线词典与翻译搜索网站正式开通

在新的技术上,Linguee扩大传统的在线词典并且从网络上引用上百万条专业的译文例句。相较于传统的在线词典,Linguee约有上千倍的双语译文材料,每个单词,例句都附带完整的上下文。因此,用户不难找到正确的附带词组,成语或者生僻术语的翻译。

《现代汉语规范词典》收录网红、群聊等网络用语

本次修订增补了近千条新词语，包括“共享经济”“新常态”“碳达峰”“碳中和”“互联网+”“移动支付”等反映时代发展的热词，还收录了一些贴近日常的网络用语，如“网红”“群聊”“群主”“脑补”“脑洞”等。此外，一些词语的新义项、新用法也被增补到新版中。《现代汉语规范词典》于20世纪90年代开始编写，...

《韦氏词典》新增640个单词 多为网络用语

美国畅销英文字典《韦氏词典》新收录640个单词或释义,其中不少为英语网络流行用语。《韦氏词典》编撰者将新增内容大致分为老词新含义、新造词组、科学医药新词汇、商用新词汇和娱乐新词汇,其中不少是网络用语。