她是经典著作《呼啸山庄》的翻译者,也是巴金“先生”多年文化挚友

而杨苡的文学创作起步更早,从十六岁起,就开始儿童文学的写作,发表了《自己的事自己做》《今天我做值日生》等作品,一直到1940年代大学毕业,开始一边从事外语教学,一边从事翻译工作,并将翻译作为自己的终身事业。先后有译作《永远不会落的太阳》《伟大的时刻》《天真与经验之歌》等,尤其是《呼啸山庄》,一版再版,成...

玛格特·罗比放弃高额合同!新版《呼啸山庄》华纳影业接盘

我们期待新版《呼啸山庄》的到来,相信它将向我们揭示人性深处的情感波澜,以及那个被动荡历史所浸染的世界。随着影片的制拍与发行,影迷们有理由相信,这将不仅是一次经典的再现,更是一次时代新语境下的深度碰撞与艺术的传承。未来,华纳又将如何续写这个经典故事的篇章,值得我们拭目以待。

《呼啸山庄》再掀风暴:玛格特·罗比挑战经典,华语片冲奥热潮涌动

经典重拍既是对原著的致敬,也是对当代观众审美与情感需求的回应,期待新版《呼啸山庄》能在保留原著精神的基础上,赋予故事新的时代烙印。安娜·德·阿玛斯《芭蕾杀姬》华丽转身,展现女性力量《疾速追杀》衍生外传《芭蕾杀姬》携预告片惊艳亮相,安娜·德·阿玛斯化身冷艳杀手,以其精湛的动作表演与角色塑造,展现了...

经典作《呼啸山庄》将再次被改编电影 卡司消息未知

艾米丽·勃朗特的经典作《呼啸山庄》将再次被改编,拍成一部新电影。这也将是《萨特本》《前程似锦的女孩》导演埃默拉尔德·芬内尔执导新片,制作公司MRC,目前暂无卡司等其他信息。《呼啸山庄》由勃朗特化名为艾利斯·贝尔创作,在她去世前一年出版,设定在十八世纪英格兰北部的约克郡,围绕恩萧家族和林顿家族之间紧张而又具有...

话剧《呼啸山庄》来渝上演 高校学子近距离感受经典名著魅力

话剧《呼啸山庄》改编自英国女作家艾米莉·勃朗特创作于19世纪的同名经典长篇小说。小说以吉卜赛弃儿希斯克利夫的人生经历为线索，通过男女主角之间纠结而炽热的爱情，折射出当时社会的复杂状况与激烈矛盾，展现了强烈的反压迫、争幸福的斗争精神。▲演出现场。记者杨潇摄在布景设计方面，这部话剧虽然简约却不失创意——...

推开经典阅读之门,创意写作的启蒙之书

首先,对文学经典的多维阐释拓宽了读者的视野(www.e993.com)2024年11月27日。在《文学的世界》里,刁克利教授展示了自己的阅读视野,不但解读了《哈姆雷特》《失乐园》《红字》《白鲸》《呼啸山庄》《儿子与情人》《喧哗与骚动》等几十部外国文学经典,还解读了《静夜思》和《红楼梦》这样的中国文学经典。既有对经典中成人世界的探求,如对《儿子与情...

钱报读书会|“重读经典”再度开启,读懂“新文化”的第一声呐喊

去年暑假,由浙江图书馆主办,钱报读书会、连麦杭州悦读会协办的文澜读书岛阅读沙龙推出了“重读经典”系列阅读分享活动,受到广大书友,尤其是青少年书友的欢迎。去年暑假和今年寒假,书友们先后阅读了《水浒传》《红楼梦》《西游记》《三国演义》和《简·爱》《呼啸山庄》。

139本世界文学佳作 | 但凡经典 皆予收录

15.呼啸山庄〔英〕爱米丽·勃朗特著张玲、张扬译16.猎人笔记〔俄〕屠格涅夫著力冈译17.恶之花〔法〕夏尔·波德莱尔著郭宏安译18.茶花女〔法〕小仲马著郑克鲁译19.战争与和平〔俄〕列夫·托尔斯泰著张捷译20.德伯家的苔丝〔英〕托马斯·哈代著张谷若译...

“大戏看北京”3月11-17日文艺资讯 | 别样《日出》,致敬曹禺经典!

英文原版话剧《呼啸山庄》英国书屋剧院看点英国书屋剧院倾情演绎,英文原版演出,展现纯正英伦风范,传颂永恒浪漫经典。话剧在遵循原著的基础上,对人物情感和故事情节做出了部分调整,加快了故事的节奏感,更好地推进情节发展。舞台布景延续了剧团以往的特色,简约、质朴,让观众能更专注演员的表演,体验藏匿于字里行间的...

这5位经典文学女性角色,值得每代女孩记住|周末有一套

????《呼啸山庄》凯瑟琳:她的一生都在爱情与现实之间艰难行走。????《简·爱》简:可能是文学史上第一位大女主角色。????《醒来的女性》米拉:是你也是我,米拉的一生就是现代女性的缩影。这5位由女作家书写的经典文学中的女性角色,极具个人魅力,真实且鲜活,不以世俗定义而活。