漳州82岁老翻译家:将《我心永恒》译成闽南语
2012年8月30日 - 闽南网
经典爱情电影《铁达尼号》主题曲《我心永恒》的中英文版本,想必大家已耳熟能详。但谁知道,漳州有位82岁高龄的修锁匠,将这首经典情歌,译成闽南语并试着翻唱出来。这位老人叫林蔡冰。在大多数人眼中,林蔡冰是漳州街边默默无闻的一名修锁匠,很普通。脸上有些沧桑,背部微微佝偻,身材枯瘦。很少有人知道,这个瘦小老...
详情
经典爱情电影《铁达尼号》主题曲《我心永恒》的中英文版本,想必大家已耳熟能详。但谁知道,漳州有位82岁高龄的修锁匠,将这首经典情歌,译成闽南语并试着翻唱出来。这位老人叫林蔡冰。在大多数人眼中,林蔡冰是漳州街边默默无闻的一名修锁匠,很普通。脸上有些沧桑,背部微微佝偻,身材枯瘦。很少有人知道,这个瘦小老...