《双城之战2》开播在即,明星配音之战再度打响?
中文配音版动画有两个版本,Netflix上线的中配版都是专业配音演员负责,内地腾讯视频版则有部分角色替换成明星配音,为角色梅尔、维克托、艾克献声的,分别是万茜、罗云熙、范丞丞。如今新作即将开播,首批中配阵容出炉,范丞丞的角色确定由苏尚卿配音。再回想此前LPL夏季赛上,罗云熙确认继续为第二季动画的维克托配音,...
文化杂谈 | 明星扎堆为动画配音,为啥被批“下次别配了”
《千与千寻》周冬雨为“千寻”配音,井柏然为“白龙”配音;《功夫熊猫4》由黄渤为熊猫阿宝配音,杨幂为狐狸小真献声,蒋欣为反派角色魅影妖后配音;《你想活出怎样的人生》则由刘昊然、大鹏和高圆圆等献声;刘亦菲和于适为迪士尼动画电影《星愿》配音,刘亦菲配的是女主角“亚莎”,于适的角色则是古灵精怪的山羊“小瓦”...
90岁唐老鸭独特嗓音怎么来?配音员揭秘:“有点像变魔术”
他声称,自己“没有用声带发声”,而是“用嘴和横膈膜配合发声”,“有点像变魔术”。其实,安塞姆是第二代唐老鸭配音员,自他的师傅、“初代唐老鸭”配音员克拉伦斯·纳什于1985年去世后,安塞姆便继承了他的衣钵。据统计,唐老鸭共在150多部迪士尼动画短片中出镜,超过了其他任何一个迪士尼角色。据报道,迪士尼公司...
梨花声音研修院怎么样看待影视配音
夸张和生动:动画片的配音通常需要夸张和生动的声音表现,增强角色的趣味性和感染力。丰富的情感:动画片中的角色情感变化丰富,需要通过声音传达多样的情感。练习建议:夸张练习:通过夸张的声音变化练习,增强声音的表现力和感染力。情感变化练习:选择动画片中的情感片段,进行情感变化练习,增强声音的表现力。2.电视...
配音演员、导演潘淑兰:用声音演绎经典的“无名英雄”
《大鱼海棠》的主创人员就是听了老年露丝的声音,慕名找到潘淑兰。第一次试音,潘淑兰连剧本和故事大纲都不知道,就在长春录制了小样发给主创。项目耽搁了好几年,再次开拍时,剧组还是回来找了潘淑兰,导演说:“老年椿非你莫属。”这个角色也成了国产动画片的经典配音。2000年前后,韩国热播电视剧《澡堂老板家的男人...
缅怀石班瑜,你还熟悉哪些配音演员的声音?
说起配音,大家都不陌生,如今除了电影、电视剧、动画片等影视内容外,广播剧、有声小说等新的音频内容兴起也让配音行业迎来春天(www.e993.com)2024年11月29日。配音艺术不仅是声音的再现,更体现了声音与角色灵魂的结合。某种意义上,配音能够塑造角色,角色也能够“重塑”演员自身。说到石班瑜先生,大家并不陌生,周星驰许多经典角色都是石老先生配音...
配音
我不大清楚外国有没有这个片种。除此之外,动画片里的人物、动物以及各种古灵精怪的角色如果需要说话,都要配音。在《白雪公主》(1937)、《灰姑娘》(1950)时代,配音演员地位还不高,后来便能吸引好莱坞大牌影星加盟了,如罗宾·威廉姆斯为《阿拉丁》(1992)里的神灯巨人配音,汤姆·汉克斯为《玩具总动员》里的系列人物...
专访| 以声为器:配音演员的乐与路
一位曾为《哆啦A梦》系列动画献声二十余年,成为几代人的童年回忆;一位是周星驰电影的“御用国语配音”,通过其夸张谐谑的音调,形塑了难以磨灭的时代特色。这三位用声音演绎无数经典的配音演员,有着一个共同的身份,那就是电视剧《新白娘子传奇》(以下简称《新白》)的配音演员。为了这部跨越三十年仍情怀不减的...
配音演员邵亦琛:一个人发出16个角色的声音!
幸运的是,她成功通过了这次挑战。第二年,这部动画片就在全国上映了。有了“马良”打底,邵亦琛的配音生涯走得更加从容。国漫《雄兵连》里的“天使彦”,则给她带来了更多收获,更带来了第一批真正意义上的粉丝。“‘天使彦’这个角色也解锁了我的一个新的声线,因为这个角色我基本是用自己的本音去配的。”正是因为...
明星为动画配音,别只顾着流量营销
从专业角度来说,动画电影不比真人电影,其表情、动作较单一,视觉上的不足就需要靠听觉来弥补,这就要求配音演员做到“以声传情”,需要通过声音的强弱、气息的松紧、吐字的力度等,来展现角色的喜怒哀乐,走跑跳卧等动作状态,甚至角色的摇头、耸肩、扬眉、摊手等小细节,配音时还需要理解角色所处的空间,角色的心理变化...