日本文化中的龙:源自中国、长身蜿蜒、呼风唤雨

2024年是甲辰龙年,龙是十二生肖中的第五个,起源于中国的十二生肖已经深深地渗透到东亚人的生活中,并指示方向、时间等。龙是十二生肖中唯一虚构的动物,后汉时代出现了“龙有九似”的说法。起源于中国的龙形象如何通过传播到日本?在日本,龙被如何演绎?(传)陈容,《五龙图卷》,中国南宋时代??13世纪在中国,龙...

日本有多少中国文物?归还遥不可期

2012年，北京故宫博物院曾出版了一本《中国甲午以后流入日本之文物目录》，这本书足足有1400多页、180万字，详细记录了甲午战争之后被日本掠夺的中国文物，收录自1895年甲午战争后到1945年抗战胜利前流入日本的中国珍稀文物15245件。在日本的中国文物，主要被收藏在东京、京都、奈良、九州四大国立博物馆，其中以东京国立...

细说现代汉语的形成和发展,百年来深受日本文化影响

在学习外来文化这方面,日本的做法比韩国和越南要大气很多,至少格局打开了。日语是由假名(类似于中国的拼音)和汉字组成的语言,而日本人直接称日语中的汉字为“日本汉字”。首先他们能够大大方方承认汉字是从中国学习带来的。而又经过长期以来的演变和传承,他们认为汉字已完全融入到了日本文化中,成了其文化的一部分,所...

王耀:近代地球仪由中国传入朝鲜的早期历史——以牛津大学博德利...

近代地球仪则是16世纪末由耶稣会士传入中国,意大利传教士利玛窦(MatteoRicci,1552-1610)最早在中国制造中文地球仪,1585年肇庆地球仪是第一架近代意义上的中文地球仪,受其影响,中国人瞿汝夔和李之藻曾自制地球仪,现存最早在中国制造的1623年地球仪是葡萄牙传教士阳玛诺(EmmanuelDiazJunior,1574-1659)和意大利传教士...

日本最古老的汉文

而日本的汉文学,也正式诞生。此时略相当于中国的隋朝。《隋书·东夷传·俀(倭)国》云:“无文字,唯刻木结绳,敬佛法。于百济求得佛经,始有文字。”如前所述,汉字之输入倭国,实在佛教东传之前;但如把这里的“文字”理解为文学或汉文学,则大致没错。佛经当然都是汉译的,佛教思想的流行更推动了汉文学的产生。

高野山真言宗前官静慈圆:空海入唐为日本带回了什么?

漂泊途中遭遇海上风暴,历尽艰辛,九死一生,终于在福建赤岸镇着陆(www.e993.com)2024年11月14日。登陆后又进行了艰难地陆地跋涉,最终抵达唐朝都城长安。空海在长安遇密宗高僧惠果阿阇梨,受密教灌顶传法,继承密教传承法脉。空海806年回日本,并带回大量佛教经典,同时也将诗词、书法等中国文化带回日本,对日本产生了深远的影响。

张双鼓:泰戈尔、季羡林与中印人文交流

佛经的翻译过程就是中印文化交流与融合的过程,这种融合对中华文明产生了较大影响,为中国文化输入了新元素。根据当时社会的发展,不断修正其内容。隋唐时期,是中国的政治、经济、文化发展的鼎盛时期,中国佛教随着中国文化,传人朝鲜、日本、越南等国家。佛教经历了南北朝和隋唐四五百年,逐步渗透到中国社会的各个领域...

暗香浮动流远域——中国梅文化的历史及其传播

这沿袭了中国正月祭梅花花神的习俗,中国十二月令花神中正月的月令花是梅花,花神为魏晋南北朝时期痛斥叛臣的寿阳公主。梅花就作为花神代表,代表了一年初始的“正月”,日本实行公历纪年纪月的二月恰与中国的正月在时间上相差无几。正月梅花花神寿阳公主有一个美丽的传说,《太平御览》中有记载,南朝宋武帝刘裕的女儿寿阳公主...

暗香浮动流远域——中国梅文化的历史及其传播

这沿袭了中国正月祭梅花花神的习俗,中国十二月令花神中正月的月令花是梅花,花神为魏晋南北朝时期痛斥叛臣的寿阳公主。梅花就作为花神代表,代表了一年初始的“正月”,日本实行公历纪年纪月的二月恰与中国的正月在时间上相差无几。正月梅花花神寿阳公主有一个美丽的传说,《太平御览》中有记载,南朝宋武帝刘裕的女儿寿阳公主...

“茶和天下·隐元禅师大茶会”在日本京都宇治举行

为了让更多日本民众沉浸式体验中国茶文化,活动还以万福寺的国宝及重要文化遗产建筑群为舞台,现场设置了浙江、武夷山、茶马古道等多个富有特色的茶文化体验区,近千名游客开启了一场“茶和天下”的寻茶之旅。游客们进入万福寺时会得到一张寻茶地图,伴随着轻柔的古琴声,他们可以在古建筑之间寻找茶香的来源。通过亲身...