九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
他们平常说话,几乎“三句不离水”。在老广眼中,水就是生活,就是财富。100块钱,在粤语里被称作“一旧水”,付钱叫作“磅水”;警醒机灵则谓之“醒水”;“心水”意为心思,引申为喜欢……如是种种,不一而足。最令外地人摸不着头脑的,或许是“水脚”一词。“员工翻屋企过年,老细都会畀啲水脚”,外地人...
读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
十多年前,一位广州人到北方读大学,有一次上课忘了带笔,于是跟来自大西北的同桌说:“借支笔给我。”同桌一脸严肃地纠正说:“你应该说‘借我一支笔’。”这位西北同桌不知道,粤语的特色之一,就是习惯用倒装句,把“公鸡”说成“鸡公”,把“先走”说成“走先”,把“要紧”呼作“紧要”。这种表达,一般只有在...
收藏!100条粤语歌词文案,句句直击你的内心!
常犯错爱说谎但总会内疚,遇过很多的损友学到贪新厌旧,为何还喜欢我我这种无赖。是话你蠢还是很伟大,在座每位都将我踩口碑有多坏,但你亦永远不见怪。《无赖》▼即使身边世事再毫无道理与你永远亦连在一起,你不放下我我不放下你,我想确定每日挽着同样的手臂。《相依为命》▼不介意...
【每日听首粤语歌】张学友《忘情冷雨夜》满满相思情,句句催泪声
《忘情冷雨夜》是张学友演唱的一首粤语歌曲,由晓风作词,殷文琦作曲,陈玉立编曲,收录在张学友1989年12月5日发行的粤语专辑《只愿一生爱一人》中。打开网易新闻查看精彩图片这首歌讲述的是男主人公怀念其前女友,追忆逝去感情的故事。在漆黑的夜里,男主人公在街上一边走一边想着两个人曾经在一起的美好时光,回忆起...
“执返剂”有什么含义吗?外省人初来广东,要学会3句粤语暗语
“执返剂”有什么含义吗?外省人初来广东,要学会3句粤语暗语2021年07月14日22:19新浪网作者青衣星座缩小字体放大字体收藏微博微信分享0特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。权利保护声明页/...
小米电视版小爱同学粤语方言功能即将上线:超 20000 句常用语
IT之家获悉,电视版小爱粤语方言功能支持粤语识别与粤语回复,超过20000句符合粤语文化的常用话语深度优化,针对粤语场景进行了语音识别专项优化(www.e993.com)2024年10月20日。为了让更多米粉早日体验新功能,现招募有「粤语技能」的小米电视用户,加入内测队伍!在「小爱同学」微信号后台对话框回复「粤语」便能获取报名表,有机会参与内测。
会讲粤语就会讲英语?广东人玩晒了!
goodgoodstudy,daydayup(好好学习,天天向上)这些西方人看上去奇奇怪怪的表达,倒是很对我们的胃口。不过,你知道还存在一种粤式英语吗?在粤式英语的环境中,英语都是这么说的:“喝茶”是“yumcha”(粤语“饮茶”)“100元”是“oneoldwater”(粤语“一旧水”)...
闻其声又见其人,粤语配音演员曾佩仪讲述喜羊羊、月野兔幕后
曾佩仪:我入行前老前辈是靠数句,以句数算钱,所以当时很搞笑,有时候角色对白不够多,有的前辈会加一些反应声,比如“呵呵呵”,这样又能算多一句。而我入行的时候是计show的,每半小时的剧集为一个show。我们签约的时候,每个人都会有自己的价格(showrate)和要求的show数,比如公司签约时要求一年做500个show,每个...
中国太难对抗汉语太难学,印度特种兵为情报发愁,被迫学习中文
据印度媒体的报道称:“印度边境特种兵部队正在学习实用汉语100句”,“为什么印度军队的官员和特种兵要学习100句普通话呢?”一名印度军队官员称:“将在2030年之前,完成对印度前线特种兵部队的汉语(普通话)培训”。“这些印度特种兵部署地区包括了印军非法占据的藏南地区、锡金、北阿坎德邦、喜马偕尔邦、非法占据的查谟和...
这两本晚清民初方言词典,记录百年前沪粤语方言的“活化石”
钱乃荣在总序里举例上海话里的是非问句,上海话从松江话沿用下来的土话通用语法形式是“Vva”(如在书中的“TheMerchant”一节中有这样的句子:“今朝侬有啥事体否?”“侬要卖脱否?”),后受随苏州话、宝山话而来的“阿V”形式影响,在1916年版始增补的乘火车和电车时用的新句子中,就增有“夜班车阿...