深度| 南亚移民扎根非洲生存有何特点?东非情况超典型…
此时,德国人意识到,他们需要补充一定的中层行政人员完善公务员队伍,也需要具备一定技术能力的工匠协助经济发展,因此在沿海城市地区兴建了公立学校,并且使用斯瓦希里语普及教育。其中大多数学生是来自沿海地区的阿拉伯人和印度人,不过达累斯萨拉姆的公立学校中也不乏非洲人。在马吉马吉战争爆发之前,德国殖民者一直对南亚人持...
SISU@Olympics ┆ 开赛!奥运会资格系列赛·上海赛场的上外身影
奥运会资格系列赛·上海赛场的上外身影原创SISU上海外国语大学●●●编者按:5月16日是奥运会资格系列赛·上海开赛的第一天,上海外国语大学72名志愿者集中上岗,服务于翻译、贵宾接待、运动员支持等多个一线涉外岗位,覆盖英语、法语、德语、日语、西班牙语、阿拉伯语、俄语、意大利语、斯瓦希里语9个外语语种。与...
2023全球热词:真实、魅力、气候成焦点
其中一个是“cozzielivs”,是生活成本的俚语。另一个是“murdernoodle”,指的是蛇,这个词在澳大利亚这个拥有世界上最具毒性蛇类的国家里,显得既可爱又准确。肯尼亚:Kitawaramba“这将回来困扰你”(斯瓦希里语)这是由肯尼亚牧师保罗·麦肯齐(PaulMackenzie)说出的,他被指控领导了一个导致400多人死亡的...
知点翻硕:北京外国语大学朝鲜语口译专业考研全科辅导定制方案
北外亚非学院共开设16个外语专业:韩语(朝鲜语)、越南语、老挝语、柬埔寨语、缅甸语、泰语、马来语、印尼语、僧加罗语、土耳其语、斯瓦希里语、豪萨语、印地语、乌尔都语、希伯来语、波斯语、菲律宾语。2001年,经教育部批准在亚非语系建立了国家外语非通用语本科人才培养基地,并纳入“新世纪高等教育改革工程”。200...
大学本科专业详解系列之文学学科门类(二)
目前,爪哇语的母语使用人数超过8000万,虽然他们能说印尼语,但爪哇语仍然是日常生活中使用的主要语言开设课程:初级爪哇语、中级爪哇语、高级爪哇语、基础印尼语二外、中级印尼语二外、高级印尼语二外、爪哇语口语、爪哇语视听说、爪哇语阅读、爪哇语翻译、爪哇语写作、爪哇语文学、爪哇语历史与社会、爪哇语族群研究、...
详解:火山翻译异军突起的技术基底和工程能力
一个很好的例子是,在非洲,斯瓦希里语已成为一种普遍的交流用语,实现斯瓦希里语的本地化意味着1600万以其为母语的人和8200万以其为第二语言的非洲人建立起了沟通(www.e993.com)2024年10月25日。当然,获取新信息的需求对于每个地区的人们都存在,“全球现存有5000多种语言,400多种文字,AI加持下的机器翻译是打破这种信息障碍,使不同语言的...
AI地基之上,打造现代巴别塔
一个很好的例子是,在非洲,斯瓦希里语已成为一种普遍的交流用语,实现斯瓦希里语的本地化意味着1600万以其为母语的人和8200万以其为第二语言的非洲人建立起了沟通。当然,获取新信息的需求对于每个地区的人们都存在,“全球现存有5000多种语言,400多种文字,AI加持下的机器翻译是打破这种信息障碍,使不同语言的...
火山翻译技术论文获国际“最佳”,开源推动行业发展
一个很好的例子是,在非洲,斯瓦希里语已成为一种普遍的交流用语,实现斯瓦希里语的本地化意味着1600万以其为母语的人和8200万以其为第二语言的非洲人建立起了沟通。当然,获取新信息的需求对于每个地区的人们都存在,“全球现存有5000多种语言,400多种文字,AI加持下的机器翻译是打破这种信息障碍,使不同语言的...
室友每天埋水盆里练小舌音,差点给自己原地送走
没错,乌尔都语、斯瓦希里语……这些你听都没听过的语言,也有同学在刻苦钻研,钻研到头秃。“德日法阿的,你们语种太大了好吗!!闪开!!让你们看看啥叫小!语!种!我是学芬兰语的!!!”@Niiskuneiti“我是学罗马尼亚语的,语法复杂得让我抓耳挠腮,背书也背不下来。时常不理解为什么既然决定不用专业就业还...
【经济学人精读】美国的非裔移民:前途未卜?
根据美国人口普查局的数据,尽管基数较低,斯瓦希里语和其他中非、东非和南非语言是美国发展最快的语言。从2016年到2018年,使用非洲语言的人数增加了22%。尼日利亚、埃塞俄比亚和加纳的移民数量最多:截至去年,来自这三个国家的移民共有85万人。与此同时,非洲裔总人口在过去半个世纪的每十年里都翻了一番:人口普查...