中文神曲席卷TikTok:《今生缘》洗脑数千万老外,播放量破亿
2024年5月28日 - 搜狐
还有不少账号靠翻译中文歌词积累了一波流量,上文提到的“chineseteacherlily01”便是靠《今生缘》的歌词翻译,单条视频破千万。账号“mookkook1”也是如此。这是一个将各国歌曲翻译成泰语的账号,内容形式也很简单,没有人出镜,只是将歌词贴出,然后每句歌词下面加上泰语,TikTok粉丝数12.5万。2021年2月8日,“mookko...
详情
《今生缘》洗脑数千万老外,播放量破亿
2024年5月28日 - 新浪
博主“itsthepeacocks”声嘶力竭地唱了一整段,发音还挺标准,震惊了一众老外们,视频在TikTok上的播放量超过900万次,达到近千万次。不少人在评论区惊叹他竟然真的学会了这首中文歌。老外们认真学习《今生缘》的挑战精神,让博主“chineseteacherlily01”受到了启发,做了一条用谐音标注《今生缘》歌词的视频。在谐音...
详情
被别国同化最严重的华人:近900万华人,却基本连中文都不会
2019年6月28日 - 网易
等到第四代的时候,泰国华人基本上都已经能够操练着一口熟练的泰语,而汉语却被忘得干干净净。我有一位同行的驴友称道:这是被别国同化最严重的华人了吧,让人感到有一些心酸。为什么在泰国,华人被同化的程度那么高呢?我想主要有着三点原因。首先,是因为泰国是一个非常宽容的国家,不论你来自哪里,都被广泛接受。
详情