古希腊语/拉丁语/德语/法语,夏季语言课程开班
在基础词形(morphology)中,我们将重点关注动词的不定过去时及将来时等时态、分词等语式以及非构干元音型(-μι)动词变位等知识;在基础句法(syntax)中,我们则会学习定语从句、绝对属格等结构。这些语法我们在阅读古希腊语文献时随处可见。希腊语原典阅读课程简介(Agathon老师):A.N.Whitehead曾经评论说,欧洲哲学...
舒国滢:当法律说你可以干什么时 它到底在说什么
Rx1和Rx2作为击败或废止Hx1、Hx2和Hx3的条件,所引入并予以支持的乃是一个禁止性指令,即┐PTx,其完整的表述应当是:当“有下列情形之一”[(一)“要约人以确定承诺期限或者其他形式明示要约不可撤销”;(二)“受要约人有理由认为要约是不可撤销的,并已经为履行合同做了合理准备工作”]之时,“要约不可以撤销”。
法语课堂 | 条件式和si从句的搭配
2)委婉语气Jevoudraisacheterunpantalon.(我想买一条裤子)2.si从句1)si+现在时,主句用简单将来时,表示对将来的确定例:s’ilfaitbeaudemain,nousironsàlacampagne.如果明天天气好,我们就去乡下。2)si+未完成过去时,主句用条件式现在时,表示对现在或将来的不确定例:...
《罗朱》主创特辑1.0 | 把法语音乐剧翻译成中文是一种怎样的体验?
例如避免超长的“定语从句”(类似“‘一位不知死活非要爱上仇家女儿,即便兄弟劝说也义无反顾的小伙儿’这种只适合平时开玩笑时讲的句子”)。Q:译配的工作接近尾声,请您挑选出罗朱译配中难度最大/您个人最得意的10个词或“意象”。歌:其实意象都是基于原文来的,与其说“得意”,不如说是“得其意”。不过在...
2020年西北师范大学外国语学院硕士研究生入学统一考试240《法语...
3、掌握法语基础语法––词法和句法;4、掌握所学法语教材内的单词、短语和句型;5、掌握教材中有关法语、法国文化的背景知识。二、考核评价目标本科目的测试对象是本科阶段以法语为第二外国语的英语专业考生,旨在考查考生对法语语音、语法以及词汇、句型的掌握程度,着重考查考生的阅读能力和笔译能力。本科目的评价...
看完这篇,你的法语写作直达C1!
副词、介词、分词或者从句;使用的关键在于掌握它在句中的位置!!副词或者副词短语表示时间定位:1.maintenant现在Ellerepassedulingemaintenant.Lavilleautrefoisdéserteestmaintenanttrèsanimée.Ilyauneopérationmaintenant.
欧那法语:汉语、英语、法语中并列连词“和/and/et”的比较
汉语中的“和”、英语中的“and”以及法语中的“et”在各自的语言中都被划入虚词类,不能充当句法成分,没有词汇意义只有语法意义。并列连词可以用来连接一个句子里功能相同的词、词组或分句、从句,甚至于不同的句子。通过并列连词,这些意义相关、层次相同、句法功能也相同的句子成分就构成了一个并列结构。
2024年南京邮电大学硕士研究生考试大纲
将来时、关系代词、关系从句。2)高级语法:形容词副词比较级最高级、代词的位置顺序、不定式用法、简单将来时、先将来时、未完成过去时、简单过去时、条件式现在时、条件式过去时、愈过去时、先过去时,时态搭配、介词及连词用法、虚拟式现在时、副动词、现在分词、泛指代词、泛指形容词、主有代词、复合过去分词、...
人生太短,普鲁斯特太长 | “用生命走进普鲁斯特”阅读分享沙龙...
受制于汉语与法语之间截然不同的文化个性,对于普鲁斯特惯常使用的大小从句层叠相套的长句,许钧一开始“模仿了多少次都是不成功的”。后来他从“从前有座山”的俗语中得到启发,发现法语中的解释性句子是展开型的、延绵型的,用重复先行词的方法,能够起到很好的效果。
法国年轻人语法也出错,专家:这是追求实用!不是懒
马修·古斯说,从研究来看,大家非常清楚在哪些情境下,省略的口语不会引发太大的歧义,比如在反映情感倾向的从句中;在其他情况下,法国人还是老老实实按语法来。因此,他不认为这是对语言的简单简化,而是法国人的“实用意识”作祟。简单地说,如果法国人不想说“que”,那是因为他们认为没有必要。这个从属连词有语法...