关于印发《湖南省2024年普通高等学校专升本公共科目考试要求》的...
11.主从复合句(宾语从句、状语从句、定语从句、主语从句、表语从句、同位语从句)12.省略13.倒装14.强调15.虚拟语气(三)具备基本的语篇知识,能识别不同的语篇类型,掌握不同语篇的体裁特征和语言特点、修辞手段、衔接手段、语篇成分(句子、句群、段落)之间的逻辑语义关系。(四)具备基本的语用知识,并能根据特...
专升本英汉互译,记住这4个步骤不丢分!|翻译|汉语|主语|状语|主句|...
1、时间状语常常可以直接翻译,一般译到主句前。例句HecameinwhileIwaswatchingTV.我在看电视的时候他进来了。例句Theyburstintotearssuddenlywhentheyheardthesadnews.他们听到这个悲惨的消息之后突然大哭起来。2、有的时间状语从句引导词除了表示时间以外,还会附带条件性,所以...
2021考研英语:如何识别状语从句及翻译?
第一步要要了解其概念,顾名思义,状语从句就是指:一个句子在整个状语从句中充当状语成分。在考研英语中,主要考让步状语,时间状语,条件状语和原因状语这四种状语从句。第二步识别状语从句的常考的连词,进而知道这是具体哪类状语从句,再进行翻译。常考连词:让步状语从句:while,although,though,nomatterhow...
干货:2021考研英语翻译之状语从句该如何翻译?
时间状语从句:when,as,until,before等条件状语从句:if,incase等原因状语从句:because,since,for+句子二.状语从句的翻译:1.让步状语从句:(1)让步状语从句有明显的标志词如although,though,evenif,eventhough,while等引导时,从句部分翻译前置。Itdoesn’tfeellikeahumanordemocrati...
只需两步弄清because是如何引导原因状语从句的
1.because是从属连词,引导原因状语从句,表示直接的原因或理由,常用于why引导的疑问句。如:打开网易新闻查看精彩图片Whydoyoulikedogs?你为什么喜欢狗?Becausetheyarefriendly.因为他们很友好。2.because引导的原因状语从句可以放在主句前或主句后,但一般放在主句后。如:...
考研语法详解:虚拟语气和状语从句
1.If引导的虚拟条件句既可以是真实条件状语从句,也可以是非真实条件状语从句(www.e993.com)2024年9月20日。(1)表示对现在事实的假设条件状语从句谓语用过去时,如是谓语动词为be动词时只能用were,主句谓语用should/would/could/might+动词原形。例:IfIwereabird,Icouldflyoutoftheworld.如果我是一只鸟,我会飞离这个世界...
汉英翻译技巧3:英语译文中的状语位置
翻译策略:汉语“虽然爱书”是状语,修饰后面成分,在英语译文中,状语从句MuchasIlovebuyingbooks可以前置,也可以后置,而单词作状语经常要前置,如,“不甚”译成little。参考译文:MuchasIlovebuyingbooks,Itakelittlecareofthem.原文4:母亲镇定地环顾四周,然后毫不畏惧地转身回到屋子里,顺手...
都教授说考研英语:翻译的八大技巧
1.时间状语常常可以直接翻译,一般译到主句前。HecameinwhileIwaswatchingTV.我在吃饭的时候他进来了。Theyburstintotearssuddenlywhentheyheardthesadnews.他们听到这个悲惨的消息之后突然大哭起来。2.有的时间状语从句引导词除了表示时间以外,还会附带条件性,所以在翻译的时候要译出条...
成都翻译公司:科技翻译实例与练习
修饰主句谓语canacquire,developandapplytoThat引导了一个后置定语从句,修饰morecomplexanddifficultproblems.翻译:一般来说,汉译时要突出长句中的主句部分,将其译在前.但本句是+Only+状语"开头,作者强调的是状语部分,另外,副词only可转换为汉语的关联词语,使"Only+状语"转为汉语条件偏正复句中的...
2023考研英语:翻译该如何得高分?
技巧有:定语过长:重复先行词下一段重新开始翻译(定语从句翻译在先行词前面)/时间、地点、条件、原因、方式状语:翻译要往前翻译。/被动句翻译加:人们,我们,受到,加以,得以。/主语从句,宾语从句,同位语从句加:即,冒号,破折号等。/代词:直接翻译。/注意固定搭配。)...