写现代诗时如何从古诗创作中汲取养料?

在短短14个字中,包含了众多意象,浓缩了众多的人生境况,读来令人感慨万千。落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。这句诗基本写成了秋天的绝唱。但凡谁要写秋天,这句诗都会不自觉首先浮现在眼前。诗人选择了特定的秋天傍晚作为取景框,摄入落霞与孤鹜,捕捉到天空的澄澈与湖水的微澜,勾勒出典型的秋之味!我在写...

美国人把他的诗印在商品包装上,短短几句达及生死之问

“树林真可爱,幽暗而深远。/可是我还得赶赴一个约会,/还得赶好多里路才能安睡,/还得赶好多里路才能安睡。”(方平译)这首诗已经铭入了美国人的“文化无意识”,最后重复的两句,人人都能吟出它的英文原文:“AndmilestogobeforeIsleep/AndmilestogobeforeIsleep.”联邦快递把“MilestoGo”印...

张新颖的新诗课

张新颖回忆,当初开这门课,一方面有个人原因,“我的记忆力不好,讲小说,对我这个相对认真的人来说,消耗比较大,干脆讲诗吧,诗很短”;另一方面,“在大学里如果没有一门讲现代汉语诗歌的课,对文学教育来说是不完整的。几乎每一个综合性大学都有中文系,可是真正有现代诗歌专门课程的学校并不多”。“开这门课时,...

一场尴尬的邂逅成就席慕蓉这首凄美之作,句句写进人心坎里,够

年少时,总觉得我们不会成为陌路,我们不会老死不相往来,但最终我们败给了时间。年少时曾以为长大了就能按自己的想法活成自己想要的样子,但最终我们败给了岁月。但这首诗又是积极的,因为诗人自己在反思,也在告诉读者要珍惜。愿所有人珍惜每一次邂逅,愿这首诗中的遗憾你永远不要体会。

文艺批评·新书选读 | 吴晓东:《辽远的国土——中国新诗的诗性...

李义山咏牡丹诗有两句我很喜欢,“我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云。”你想,红花绿叶,其实在夜里都布置好了,——朝云一刹那见。小说里的女主人公则称许说“也只有牡丹恰称这个意,可以大笔一写。在《梨花白》一章中,废名这样品评“黄莺弄不足,含入未央宫”这句诗:“一座大建筑,写这么一个花瓣,很称他的意...

王勃很经典的一首送别诗,仅仅4句却气势豪迈,流传千年

这篇文章,带大家读一首王勃的诗,顺便讲一讲现代诗友们对这首诗的几点争议(www.e993.com)2024年11月14日。送杜少府之任蜀州王勃〔唐代〕城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。自从项羽入关分封,三秦之地就以将士的姿态,护卫着近在咫尺的巍巍长安城。

王彻之:现代诗的舒适感和不适感

Ihaven’tstoppedmovingback.[4]我说过,我会往后退一点,就像在一场展览中为了让自己看清整幅画面。而且我还在一直往后退——刘国鹏译这节诗包含了有趣的悖论,人与人之间距离的拉开,抒情主人公的退却,目的是看得更清。这个悖论之所以令人印象深刻,不仅因为自身的辩证法,而且是因为达成这个悖论的工具...

许渊冲回忆为飞虎队做翻译细节:这句话让他一举成名

杜运燮(1915-2002),是九叶诗人代表,其诗作《秋》因为“朦胧”曾被质疑,之后“朦胧”一词却演变成了诗歌史上的专用名词,朦胧派也成了现代诗的重要流派。巫宁坤(1920-),1943年赴美担任中国在美受训空军师的翻译,后任燕京大学教授,是著名翻译家,英美文学专家,在“反右”、“文革”中饱经磨难,其英文回忆录《一滴...

中外著名大文豪100句哲理名言

50.幸福就是一双鞋合不合适只有自己一个人知道。艾略特(1888—1965)英国20世纪影响最大的诗人。他在文学上是古典主义者,被称为“但丁最年轻的继承者之一”。托马斯·艾略特表达了西方一代人精神上的幻灭,被认为是西方现代文学中具有划时代意义的作品。1948年因革新现代诗,功绩卓著的先驱”,获诺贝尔奖文学奖。

一首相当厉害的《三月里的小雨》歌词句句戳心,推荐给你

现代诗一组(旧作)今天08:54|刘福新悦读昌乐通讯走出高东:想到樱花的古诗4月13日雾霾晴朗之上午今天08:01|柳岸之居士旅行游记《声生不息宝岛季》:我最喜爱的十大金曲TOP10(持续更新中)4月12日08:06|娱评天下音乐声生不息宝岛季那英忘掉一个不该爱的人4月12日09:47|新浪女性心灵鸡汤...