李商隐写首小诗诉相思,却不料成就了一首绝美词,一首绝美现代诗
李煜的父亲李璟写了一首绝美的词《摊破浣溪沙》,这首词最为有名的句子是“青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁”便是化用了李商隐《代赠》中的后两句诗,以及《无题》诗。另外,近代著名诗人戴望舒的《雨巷》,也是描写了一个如“丁香一样的姑娘”,她含蓄,却又惆怅。现代诗像《雨巷》这样绝美有韵味的作品,实在不可...
赵彦春:以韵译还原杜甫笔下的诗歌世界
这两句诗在现代汉语中的语序应当是“岷岭收紫芋,陆池种白莲”,而杜甫把名词拆解,形容词前置,谓语动词放在中间,在押韵的同时营造特殊的意蕴。又比如“香稻啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝”,应当被理解作“鹦鹉啄余香稻粒,凤凰栖老碧梧枝”。理解正确后,再进行直译。这一步如果理解错了、含混了,翻译自然就是错的。
曹操说过最出名的四句话,一句成嘲讽国足经典,一句成为千古名言
建安十五年(210年),曹操平定了乌桓之乱,正值声威如日中天之时。然而不少士大夫却对他颇有微词,认为他“实为汉贼”。为了平息非议,曹操发表了《让县自明本志令》一文。文中他借题发挥,毫不谦虚地夸耀自己的功绩:“设使天下无有曹操,不知当几人称帝,几人称王!”意思是说,要不是有我曹操镇住北方,早...
苏轼难以超越的一首诗,开篇两句就将人生写透,送给身处逆境的人
后面四句则直接对弟弟苏辙说:渑池的老僧已逝,新塔矗立,而我们昔日题于寺壁的诗,已经无处寻觅,这一切都是自然规律,无法抗拒。但回想往昔,我们共同经历的艰难险阻,不都一一克服了吗?人生路上的困境是难免的,然而再大的困难也只是暂时的。我们应学会向前看,一旦跨越障碍,达成理想,曾经的困苦就微不足道了。苏轼此...
门槛越低,进阶就越难,评邓万发诗歌《当代诗人》
前面四句,诗人以现代诗人的眼光在审视世界,在内容上所映射的大概就是当代诗人,好比以物观诗人。第一句“孤寂地在山崖的峭,多情地绽放”,似在说诗人孤寂与多情,就如山崖的峭壁一样,多姿多彩,虽然孤寂,但是精神世界大放异彩。第二句“芳菲迷乱了蜜蜂和蝴蝶的嗅觉”,这是在述说诱惑之多,容易让人意乱情迷,这句或许...
中国诗歌言志永歌传统述略
二、以诗设教与以诗立学孔子删诗,乐歌创作从神坛走向乐坛(www.e993.com)2024年11月14日。中国诗歌言志、永歌传统,由乐歌产生之初的自然生成阶段转而进入自在自为阶段。《诗大序》云:诗者,志之所之也。在心为志,发言为诗,情动于中而形于言。言之不足,故嗟叹之。嗟叹之不足,故永歌之。永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。
想逃离现代社会的烦嚣?用七绝诗表达超燃!古典诗词优美而有情怀
松阴深处汲清泉,竹屋山厨自煮烟。野鹿忽从林下过,惊飞幽鸟落阶前。这首诗是一首关于生活感悟的七言绝句。作者通过描写自己的生活,强调了回归自然的宁静与美好。松树和竹子都是自然的材料,它们象征着自然的美好。作者用“涧水汲清泉,竹屋炉煮烟”来写自己的生活,表达了一种回归自然、享受自然的意境。
陈斐评金性尧《唐诗三百首新注》|古诗评注的向上之路(下)
如他评析杜荀鹤《春宫怨》“年年越溪女,相忆采芙蓉”云:“这是从越溪女伴这一边说,使怨情宛转而出,所以纪昀说:‘结句妙,于对面着笔,便有多少微婉。’”类似笔法,金先生在评析王维《九月九日忆山东兄弟》、杜甫《月夜》等时也有阐发,如鉴赏后者说:“诗本来写他自己思家,却写成妻子在想念他,故而感情也曲折...
新华诗学的智慧之光为中国新诗发展点亮明灯
但华体与自由诗相比,有明显的特点:华体是在自由诗的基础上,传承与汲取中华古典诗词的优秀传统和精华,化一行一行地写为一句一句地作新诗——用现代汉语言创新创造出一种具有(中华现代美学元素)炼字词、炼句、炼意境的新诗体(新时代诗歌)。华体有生命力的自成一体、内含理性体式,由四句或六句构成一个意境。...
关于茶的诗七言绝句,七言绝句:品味茶叶,感受生活的韵律
七言绝句总用不尽现代人喜爱茶的醇香如今生活压力很大喝茶能放松虑心以上是我的七言绝句茶的诗意,展示了对茶的热爱及茶带给人的欢愉和满足。这些诗句通过描绘茶的色香味,来表达茶对人们身心的滋养和缓作用。茶作为一种传统的饮品,既能滋润人的味觉,更能使人心灵得到抚慰和放松,因此越来越多的人开始喜欢并信...