...中秋慰侨活动(三)| 浙小侨带你走进葡萄牙站、丹麦站、捷克站!

明月千里寄相思,对于海外华侨华人而言,每年中秋团圆之夜正是思乡之情倍添之时,浙江省侨办、浙江省侨联举办的“浙里有爱·天涯共此时”中秋慰侨活动,带给海外侨胞的不仅仅是一盒月饼和一声祝福,而是“月光所照,皆是故乡”的温暖,不仅体现了浙江省政府对海外游子的深情厚谊,也极大加强了海外华人之间的文化纽带。丹麦...

今晚欧洲杯对阵双方最新情况:意大利防线受考验,丹麦中场遭难题

有一向诗句值得注意，世预赛意大利两队面对瑞士都无法取胜，而意大利的头号点球手若日尼亚两队面对瑞士门将索默都罚丢点球，一旦进入到点球大战，对意大利而言不是好事情。德国vs丹麦：东道主德国肯定希望在自己的家门口走的更远，虽然落入死亡半区，但他们首战对阵丹麦，相对来说是一个比较容易对付的对手。小组赛阶段...

用毛泽东诗词作书名的挪威作家,如何诠释“时间之河”?

书名取自丹麦诗人保罗·拉库尔吟咏日德兰岛的诗句:“哦,回声之地,那里的空气/有隐藏的踪迹,有回答/黑麦的白色大地,我童年的尖锐之地/因空气和大地目眩神迷”。▲《回声之地》挪威语书封佩特松对人的过去的描述有普遍意义,他的小说也是回声之地。从处女作开始,佩特松就围绕父子关系、家庭功能失调的主题进行了探...

我以为爱会永久:我错了|奥登的诗(西蒙 水琴 译)

我以为爱会永久:我错了|奥登的诗(西蒙水琴译)W.H.奥登WystanHughAuden,1907-1973奥登在诗作《葬礼蓝调》中写道:“没有与人交流的愿望,不会成为艺术家,只会成为神秘主义者或疯子”。在他看来,诗歌的本质,是用简单的语言和丰富的想象将生命的真实传递给读者。他将对生活的细腻观察融入到诗中,闪烁...

[光明日报]吕如羽:“七星文库”丛书:对文学名家与经典的记忆

在翻译书中“玉带林中挂,金簪雪里埋”这样以谐音达成一语双关效果的诗句时,译者往往在翻译诗句意义之后加以注释,说明诗中字音与字义之间的关系。而对于《红楼梦》中各有含义的人物姓名,李治华和铎尔孟在多番讨论后达成一致,在文中统一将所有人名意译。译者在此中颇费心思,李治华特别举例,“袭人”之名为动宾结构,但...

北京保利2024春拍丨世界名人字札精品赏析

毛主席登庐山诗句,章琳同志书,尹默(www.e993.com)2024年11月13日。钤印:尹默长寿。2.文化馆同志:来信和拾元汇票一纸,都已收到,谢谢!“新余县文化馆”六字,已重写一过,尺寸照一尺五市寸大小,想可适用。此致敬礼。五月三日。钤印:沈尹默;3.章琳同志:日前得手书,此事见至今始作答,愧对,愧对!以持书不足学,竞整册摹写,可谓认真之...

布莱希特:生命不该是一场惩罚,可惜,人世并非如此

1934年,布莱希特和本雅明流亡丹麦期间下棋。“一个具有巨大能量的诗人”其实诗人伟大与否并无一条明确的界线。布莱希特对自己的诗歌很自信,对大诗人他是有所期许的。《焚书》中那位敦促当权者把自己烧掉的流亡诗人应该是他自己,诗中对他的评价是“当今最好的诗人之一”。他有一首《我如何写出不朽的作品?》(19...

勤俭与节约的诗句和句子大全

●节省下来多少,就是得到多少(丹麦)●黄金本无种,出自勤俭家●饱时省一口,饿时得一斗●细水长流,遇灾不愁●省下烟酒钱,急难免求人●有荒节约度荒,天荒节约备荒●好处安身,苦处用钱●精打细算够半年,遇到荒年不受难●年年有储存,荒年不荒人...

丹麦科学家的家族徽章上为什么会有太极图标?

玻尔的全名是:尼尔斯·亨利克·戴维·玻尔(丹麦文:NielsHenrikDavidBohr)生于1885年10月7日,是丹麦的国宝级物理学家,哥本哈根大学硕士/博士,丹麦皇家科学院院士,曾获丹麦皇家科学文学院金质奖章,英国曼彻斯特大学和剑桥大学名誉博士学位。玻尔的父亲是哥本哈根大学的生理学博士,母亲是一位金融家的女儿,他们一共养...

巴裔少年控诉丹麦移民偏见

北欧的移民群体增多及其近似贫民窟的处境有关:杨森的成长地在丹麦的伊斯兰教集中地区,他的诗句简短、直白而愤怒,讲述犯法、吸毒、对人生感觉灰暗的时候,用上“棍棒”、“尿”、“屁股上踢一脚”这样的字句很常见,但也有如“加沙脱光在日光下”、“当我们打出恐惧与痛苦的嗝/当我们为呼吸和意义而喘息”这样的诗...