罗伯特·弗罗斯特诞辰一百五十年|王璞:弗罗斯特和新英格兰

我调转车头,继续赶路,而这“暂驻”的片刻,竟让我想起了罗伯特·弗罗斯特《雪夜林间暂驻》诗句——可爱的林子里既深且暗,但我还有约定必须履行,睡前还有漫长的路要赶,睡前还有漫长的路要赶。(杨铁军译本,以下不再注明)《林间空地》修订版,[美]弗罗斯特著,杨铁军译,人民文学出版社,2016年9月出版,588页,...

“你不能做我的诗,正如我不能做你的梦”

穆旦坦言是受了外国现代派的影响写成的,“其中没有‘风花雪月’,不用陈旧的形象或浪漫而模糊的意境来写它,而是用了‘非诗意的’辞句写成诗。这种诗的难处,就是它没有现成的材料使用,每一首诗的思想,都得要作者去现找一种形象来表达;这样表达出的思想,比较新鲜而刺人”。“非诗意的”性质不仅是诗句层面的...

微博上最狂的@评论罗伯特 ,让人又爱又恨

我脑海里突然回响起了北岛的诗句:语言的产生,并不能增加或减轻,人类沉默的痛苦。人类和AI都抽象,但人类尚属守序邪恶,AI主打的就是混乱邪恶。平台和用户的双向成就中,抽象的AI化名罗伯特,走进了我们的社交网络,与真实的用户产生了互动和连接。这是好事吗?从小黄鸡到罗伯特,网络处处PVE在我翻阅@评...

罗伯特·瓦尔泽:通过“散步”,我变成了一种内部的存在

罗伯特·瓦尔泽(1878-1956),在中国的大众读者中间,这个名字的知名度恐怕远远不及卡夫卡,可能也不及另一位“瓦尔泽”,即马丁·瓦尔泽。文学批评家和维也纳现代派理论奠基人弗朗茨·布莱曾说他“生活在一个作家太多的时代”,处于赫尔曼·黑塞投下的巨大阴影下。因此,我们有必要听从卡夫卡的建议,来一次“突然的散步”,...

一次突然的“散步” 跟随罗伯特·瓦尔泽的目光

“散步这件事,我非做不可,为了让自己活着,也为了维持我和这个生动世界的联系,倘若失去对世界的感知,我将无法写出半个字,也将无力创作哪怕最轻的诗句或散文。如果不散步,我会死去,而我热爱的职业也会被摧毁。如果不散步,不捕捉见闻,我将无力写出任何报告文学,无论篇幅多短,更别提要完成一整篇长长的中篇小说了...

孤独是艺术家与世界交流的唯一方式 | 《乌贼骨:蒙塔莱诗集》译...

20世纪可能没有哪位诗人像蒙塔莱那样,如此大量地使用韵律,据统计,《乌贼骨》中有50%的诗句是押韵的,尤其是如此独创性地使用韵律,在那个处于危机中的时代,他是格律体的恢复者和改革者,在这一点上,他和另一位隐逸派巨擘翁加雷蒂的取法截然不同,后者以其对韵律的彻底放弃而更加强调词语炼金术(www.e993.com)2024年11月10日。与他的其他诗歌单行本...

湃书单|澎湃新闻编辑们在读的16本书:打破社交媒体棱镜

《散步:罗伯特·瓦尔泽中短篇小说集》瑞士罗伯特·瓦尔泽/著王雨宽/编译,广西师范大学出版社·野spring,2023年11月版推荐人:顾明推荐语:是适合散步的季节了。从某个时间起,我开始喜欢上了散步,经常走半小时或者一小时,甚至更久。个人一直觉得,散步是推动人类思想发展的一大助力。就像本书作者说的,散步...

翁帆含泪说出:与82岁杨振宁的传奇婚姻,背后故事感人至深!

现在20年过去了，翁帆用自己的行动赢得了外界所有人的钦佩，她所说的话也备受尊敬。翁帆最终在接受采访时坦言了选择这条路的真正原因，她引用了美国诗人罗伯特·弗罗斯的诗句“我选择了人迹罕至的那一条路，而这使得一切都不同”，来表达她的选择动机。翁帆和杨振宁结婚后，她的朋友们纷纷祝贺她找到了真正属于自己...

含金量太高了!100本豆瓣高分好书,建议收藏

一部辉煌的唐宋词史,讲解十三类诗词主题,在唐风宋雨中领悟词人的人生智慧。3.《神的故乡鹰在言语:海子诗文选》著者:海子编者:燎原豆瓣评分9.2精选海子代表作品,一位立体纯粹的天才诗人,生命、理想与诗歌的碰撞。4.《我从白头的巴颜喀拉走下:昌耀诗文选》...

我以为爱会永久:我错了|奥登的诗(西蒙 水琴 译)

没有你们,我连最弱的诗句都写不出来。1973年5月*托马斯·哈代(ThomasHardy,1840-1928),英国诗人、小说家。*菲利普·爱德华·托马斯(PhilipEdwardThomas,1878-1917),英国诗人、随笔作家。*罗伯特·弗罗斯特(RobertFrost,1874-1963),美国诗人。