美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...

纪实:北师教授康震:解读古诗词,现场写诗频翻车,真的是沽名钓誉?

康震所到之处，总能引起一片尖叫。然而声名鹊起的同时，质疑声也随之而来。“钟爱”如长风央视文化节目《中国诗词大会》，将中国的“文学热”，推向了前所未有的高峰。在这个完全展示文学素养的舞台上，众多的选手脱颖而出。00后才女、心怀梦想的外卖小哥……节目中的“文斗”，吸引了无数观众的目光。与此同时，康...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

当"诗仙"李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首"可以被唱出来的"英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十多年...

关于写茶的七言绝句-关于写茶的七言绝句有哪些

关于写茶的大全七言绝句茶,作为中国文化的七言律诗代表之一,源远流长,历悠久。在写茶的春雨七言绝句中,可以通过描绘茶的独自特点、品味茶的代过程以及体现茶的首诗文化内涵等方面展开。茶赋香风味淡,叶细如丝暗藏金。泡水源源翡翠滋,品尝之后神清气。茶的诗中香气独特而浓,各种茶叶都有自己独特的一首香味。其...

夏日绝句中的借古讽今:那两句诗如何道出时代之殇

首先,我们来回味一下《夏日绝句》的全诗。诗中写道:“生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。”这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对英勇精神的赞美,同时也透露出对时局的深深忧虑。而在这首诗中,借古讽今的两句诗便是:“至今思项羽,不肯过江东。”这里,诗人借用了历史上项羽乌江自刎的典故,以项...

《2024中国诗词大会》最全开场白,请老师家长收好 | 国庆精选

小编整理了全9季《中国诗词大会》开场白这些都是绝佳的写作素材建议老师家长收藏并讲给孩子共同感受诗词的魅力!《2024中国诗词大会》第一场春天00:00/00:00倍速按住画面移动小窗X风雨送春归,飞雪迎春到,冰雪洗礼过后的祖国大地,再次迎来了百花千卉、万紫千红(www.e993.com)2024年11月2日。

通过诗意的沉默,中国古代诗人突破了语言表达的局限性

比如杜甫著名的《江南逢李龟年》诗:“岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。”表现的是杜甫晚年的一次与故人重逢的个人经验,但是尤其是此诗的后面两句却引起了人们的普遍的感动。这种感动往往都是基于读者各自的个人经验,而与诗人的个人经验并没有什么关系。这种超越诗人个人经验的效果的...

俳句的由来|俳句之最:娄德平先生的俳句赏析

日本官方的说法是:俳句的原型,源于中国古诗中的绝句。日本中古时候,将中国的乐府诗发展为和歌,和歌的格式是五句三十一音。后因多人合咏和歌,出现了长短连歌。而俳句起源于连歌,为连歌的发句,为三句十七音,连歌的胁句,为二句十四音。加起来正好是三十一音。

晚唐诗人雍陶旅途中写下一首诗,诗意美得让人心醉,果然是人生处处...

于是,他叫人拿来笔墨,在桥柱上题写了“折柳桥”三字,并写下了一首七言绝句:从来只有情难尽,何事呼为情尽桥?自此改名为折柳,任他离恨一条条。雍陶诗中的“折柳”是送别之意,诗人认为送别是一件浪漫的事情,是情感的延续。而桥上的“情尽”二字一下子就打破了送别亲友的情感和氛围,这两个字甚至有些...

??一百首关于春天的古诗,你值得拥有

诗001春夜喜雨唐杜甫好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。赏析创作此诗时,诗人已在成都草堂定居两年,他亲自耕作,种菜养花,对春雨之情很深,因而写下了这首描写春夜降雨、润泽万物的美景诗作。