飞鸟集你没读过的诗给你惊喜,第221首新译:天神嚎啕

暴风雨,就像是某位天神的大哭大吼,那天神痛苦着:祂的爱大地拒绝接受。诗句另译二:暴风雨,就像是某位天神的号叫哭啼,那神处在痛苦里:大地拒绝祂的爱意。(说明:已发稿可能后续还会打磨修改,最终定稿请在“知乎”上搜索同名号“品妙趣”查看)新译《飞鸟集》特色:1、中英对照,英文原句经过全面严格校对...

经典| 写春天最美的100首古诗,陪孩子一起读

“好雨知时节,当春乃发生”“竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知”……春风无限好,东风送纸鸢,除了在户外感受春天,大家也可以和孩子一起读读关于春天的古诗词,从古人的清词丽句中感受春天的气息。诗001春夜喜雨唐杜甫好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓...

飞鸟集一分钟读一首,第136首新译:午夜的暴风雨

笔者译为“已经开始在玩、在叫喊。”比起“已经开始玩耍和叫喊”,更加明快、生动、押韵。??韵律:midnight,shout+child,awakened+like,dark近似押韵;译文(“雨”、“于”、)“暗”、“玩”、“喊”押韵。诗句另译:午夜的风暴像一个巨童,睡醒于为时过早的黑暗,已经开始在玩耍和叫喊。(说明:已发稿可...

物是人非事事休,欲语泪先流。25句失落悲凉的诗句,写尽人间无奈

问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。——南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》承载着何等深重的忧伤,宛如春日里滔滔江水东流不息。李煜诗词中所蕴含的浓烈悲痛与无尽惋惜之情的写照。他对失去的江山、逝去的繁华荣华以及消逝的自由充满了痛彻心扉的遗憾。他那国破家亡的痛苦,正如那无法停驻的流水与飘零的...

《千里江山图》:在空间中缔造时间,新时代的革命历史想象

很多评论者都注意到《千里江山图》中涅克拉索夫《暴风雨》中的一句诗——“他们说暴风雨即将来临,我不禁露出微笑”[23]。这的确是富有深意的一个细节。小说中,这句诗本是陈千里、陈千元兄弟自己的接头暗号。“有一阵他们喜欢用这句诗来证实青春和热情。每次陈千里从俄文补习班回家,深夜敲门,两个人隔着门就对...

带着宽容想起北岛的诗句|深港书评·远方的诗

“暴风雨的记忆”原为北岛与曹一凡、维一合编的一本回忆文集;“词的流亡”来自诗人1990年前后完成的《无题》(他睁开第三只眼睛),张枣曾经拈出此语以为他对北岛论述的总题(《北岛与“词的流亡”》);“大地之书”的说法见于诗人新世纪以后的诗作《路歌》(www.e993.com)2024年11月28日。纵观选集里的篇目,集中内容明显涨破了这三个名目原先...

“让暴风雨来得更猛烈些吧!”来这个展览了解高尔基名言翻译者的故事

展厅的第三部分特辟大空间展示戈宝权的书房“万卷书斋”,从书房顶部飞出戈宝权翻译的高尔基、普希金、谢甫琴科等作家的诗句,包括“让暴风雨来得更猛烈些吧”“假如生活欺骗了你,不要悲伤,不要心急”,让观众举首就能瞧见优美又熟悉的诗歌。此次展览的展品中,三个版本的高尔基《海燕》译文手稿十分珍贵。《海燕》是...

让这些唯美古诗句成为你的作文标题

原句出自于莎士比亚戏剧《暴风雨》:What'spastisprologue.无论过去如何,那都只不过是人生的前奏,不必沉溺其中,当下才是人生真正的开始,人生新的篇章将在此刻开始谱写。12以痛吻我,报之以歌适用主题关于豁达乐观的心态、满怀希望地面对挫折与困难、宽容与释怀、痛斥反社会倾向的行为等。

诗歌|步钊:夏天的那场暴风雨(组诗)

最后就只剩下温暖和疼痛了就只剩下农具。在干柴与烈火之间暴风雨永远渺不可期。带走?不!我将全部留下。包括精神和肉体当火焰还在寂寞地跳动,脚步就会继续延伸乡亲。大地。启示就停在这里:我没有说出的你已完全明白我说过的,你要,彻底,忘记!遇见她,是在那年的春天...

描写雨后彩虹的诗句_雨后彩虹的励志的句子

25、我心中一向有一道彩虹,它离我不近,也不远。为了那道彩虹,我就不能畏惧暴风雨。26、面带微笑,昂首挺胸的迈出坚定的步伐,去寻找属于我的那道彩虹。描写雨后彩虹的诗句_雨后彩虹的励志的句子相关文章:★经历过风雨彩虹句子雨后见彩虹励志句子...